English-Russian dictionary - terms added by user tamir@: 20

5.08.2013	19:20:58	pharm.	impregnated matrices	Импрегнированные матрицы
12.06.2013	21:56:29	pharm.	conditioning treatment	подготовительная кондиционирующая терапия
17.05.2013	22:14:26	pharm.	degradant	продукта разложения
10.05.2013	23:29:04	pharma.	HRZE	изониазид, рифампицин, пиразинамид, этамбутол (H = isoniazid R = rifampin Z = pyrazinamide E = ethambutol)
24.02.2013	18:11:49	pharma.	TPLC	полный жизненный цикл продукта
19.02.2013	17:23:12	pharma.	Recovery Sacrifice	Умерщвление подопытного животного через 24 часа после завершения исследования (proz.com; перевод не полностью адекватен, т.к. не отражен фактор времени, определяемый протоколом эксперимента alexLun)
15.02.2013	0:26:11	pharma.	PLAI	протеин и светопоглощающие примеси (Protein and light-absorbing impurities)
5.11.2012	23:53:32	med.	tension-relieving effect	снятие внутреннего напряжения
24.09.2012	14:34:38	pharm.	primary opalescent suspension	Исходная опалесцентная суспензия
21.08.2012	12:17:04	pharm.	Immune modulator	иммуномодулятор
30.07.2012	11:33:27	chromat.	RF	коэффициент удерживания (индекс удерживания, коэффициент замедления; retardation factor)
26.07.2012	23:57:59	med.	intestinal atony	атония кишечника
26.07.2012	23:46:48	med.	occasional constipation	эпизодический запор
19.06.2012	11:46:54	pharm.	Q.C. ref. no	учётный номер контроля качества
13.06.2012	12:54:13	chem.	terephthalaldehyde	терефтал альдегид
11.06.2012	22:29:42	gen.	del. chal no	номер накладной (delivery challan = delivery note)
10.06.2012	12:18:21	med.	stress condition study	исследование в ухудшенных стрессовых условиях
9.06.2012	21:23:51	chromat.	purity flag	индикатор анализа чистоты пика (подробнее anchem.ru)
9.06.2012	21:20:04	chromat.	purity angel	угол чистоты
4.06.2012	23:00:04	med.	EGC	пустая желатиновая капсула (empty gelatine capsule)

Get short URL