English-Russian dictionary - terms added by user supermaximik: 26
3.08.2018 | 22:17:48 | gen. | expediter driver | водитель-экспедитор (forwarding driver, carrier driver) |
28.02.2018 | 12:21:00 | gen. | toolface control | контроль управляемости КНБК при ННБ |
26.03.2009 | 4:53:30 | geophys. | follow up | дальнейшее исследование (Five anomalous zones are classified as moderate priority for follow up at...) |
24.02.2009 | 4:59:20 | geol. | manganosiderite | мангансидерит |
18.02.2009 | 11:16:42 | geol. | altered sandstones | изменённые песчаники |
17.02.2009 | 3:41:54 | geol. | geological-mapping party | ГСП (геолого-съемочная партия) |
16.02.2009 | 9:08:14 | biotechn. | MMDB | База данных молекулярного моделирования (Molecular Modeling Database) |
16.02.2009 | 8:57:38 | geophys. | BHTEM | скважинная электроразведка методом переходных процессов (borehole transient electromagnetic survey) |
13.02.2009 | 11:44:58 | geophys. | Interpretation Geophysicist | Геофизик Дешифратор |
13.02.2009 | 11:10:45 | geophys. | APGO | Ассоциация профессиональных геофизиков провинции Онтарио (Association of Professional Geoscientists of Ontario) |
7.11.2008 | 3:06:09 | geol. | STDID | standard ID номер стандарта |
7.11.2008 | 2:59:11 | geol. | FBID | field blank ID номер "пустышки" (при описании керна, для осуществления контроля качества дальнейших лабораторных анализов, в порядок проб вставляют так называемые "пустышки" на ряду со стандартами и дубилкатами. Пустышка это заведомо известная порода, в которой не содержится ничего ценного.) |
7.11.2008 | 2:51:43 | geol. | FDID | field duplicate ID номер дубликата пробы |
29.10.2008 | 4:18:55 | geol. | SA | Спектральный анализ (Spectral analysis) |
29.10.2008 | 4:15:30 | geol. | FA | Пробирный анализ (Fire assay) |
29.10.2008 | 4:13:12 | geol. | AA | Атомно-абсорбционный анализ (Atomic absorption analysis) |
28.10.2008 | 4:20:12 | dril. | back end | овершот (инструмент для крепления керноприёмника к лебедке (при помощи овершота, керноприёмник достают из скважины)) |
28.10.2008 | 3:39:52 | geol. | sample tray | керновый ящик, ящик для керна (core tray; англ. синонимичный, но не единственно правильный вариант) |
23.10.2008 | 3:51:51 | gen. | Грузовая авианакладная – air freight bill | ГАН |
22.10.2008 | 6:38:21 | gen. | performance dumper | рабочий ускоритель |
22.10.2008 | 5:44:23 | gen. | having | при наличии (having all above mentioned documents - при наличии всех неообходимых вышеперечисленных документов) |
20.10.2008 | 8:08:20 | gen. | tri-partisanship system | трипартизм |
14.10.2008 | 6:02:45 | busin. | Proposal Acceptance Form | Форма Приёма Предложения |
17.03.2008 | 13:01:39 | gen. | womyn | мн. wymym, политкорректно для woman (во избежание нежелательных, с точки зрения феминистских организаций, ассоциаций со словом man) |
11.03.2008 | 6:36:20 | law | CPMR – Conference of Peripheral Maritime Regions | Конференция периферийных регионов взморья |
19.12.2007 | 7:03:56 | law | Association of North East Asia Regional Governments – NEAR | АРАССВА (Ассоциация региональных администраций стран Северо-Восточной Азии) |