Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user sunchild: 75

26.03.2019 15:01:35 ironic. first thing tomorrow morning как только, так сразу
4.08.2018 14:39:18 idiom. run as if one's hair was on fire бежать изо всех сил
4.08.2018 14:36:35 gen. at the premises of на базе (какого-либо учреждения – напр., на базе учебного центра, школы и т.д.)
4.08.2018 14:35:59 crim.law. at liberty на воле
3.08.2018 22:55:29 gen. in this vein в этом отношении
19.08.2015 22:41:59 chem. phosphine gas фосфиновый газ
30.05.2015 17:03:45 sec.sys. counter-narrative контрпропаганда (used by the Royal United Services Institute (RUSI))
29.05.2015 11:21:56 gen. swim with the current плыть по течению
15.05.2015 18:56:41 gen. right hand drive car праворульный автомобиль
15.05.2015 18:56:41 gen. RHD car праворульный автомобиль
26.04.2015 15:45:45 vulg. coochie пизда
5.08.2014 14:20:49 idiom. lend a helping hand протягивать руку помощи
4.08.2014 16:04:32 gen. thermal scope тепловизор
4.08.2014 16:04:32 gen. thermal sights тепловизор
30.05.2014 16:55:04 gen. white cane трость для слепых
2.03.2014 23:09:49 gen. unusually нехарактерно
10.01.2014 3:24:35 gen. from generation to generation из поколения в поколение
10.01.2014 3:21:03 inf. bum a smoke off someone стрельнуть сигарету
10.01.2014 3:21:03 inf. bum a cig off someone стрельнуть сигарету
10.01.2014 3:19:33 inf. bum a smoke off someone "стрелять" сигарету
10.01.2014 3:19:33 inf. bum a cig off someone "стрелять" сигарету
25.12.2013 22:09:18 gen. far outweigh во многом перевешивать (e.g. It is argued that the benefits of detoxification therapy far outweigh the temporary discomfort)
24.12.2013 17:09:15 gen. report someone to the police сдавать в полицию
21.12.2013 0:23:28 idiom. punch in the guts дать под дых
21.12.2013 0:23:28 idiom. knock the wind out of someone дать под дых
1.12.2013 20:26:36 idiom. drag by the ears тащить за уши
1.12.2013 20:26:36 idiom. drag by the scruff of the neck тащить за уши
1.12.2013 20:26:13 idiom. drag by the ears тянуть за уши
1.12.2013 20:26:13 idiom. drag by the scruff of the neck тянуть за уши
21.06.2013 8:58:46 dipl. chief of mission глава миссии (руководитель посольства)
15.06.2013 19:32:43 gen. lose the habit отвыкать (of doing something)
14.06.2013 17:10:24 inf. brood париться (over something)
14.03.2013 0:58:22 gen. pecuniary advantage by deception получение денежной прибыли путём обмана
10.03.2013 19:38:29 gen. representational office представительство (с официального сайта USAID)
8.03.2013 21:57:40 gen. mellifluous милозвучный
8.03.2013 21:57:40 gen. mellifluent милозвучный
8.03.2013 3:49:40 auto. move the car from a standstill трогаться с места
8.03.2013 0:09:13 road.sign. Traffic Signal Ahead светофорное регулирование
8.03.2013 0:04:10 road.sign. rest area место для отдыха
7.03.2013 23:51:12 traf. back out сдавать назад
7.03.2013 23:50:20 traf. yield the right-of-way уступать дорогу
2.03.2013 10:02:05 publ.law. interregnum межцарствие
26.02.2013 17:49:43 gen. with something in mind с расчётом на (в контексте: The King James Bible was translated with the benefit in mind of those who would hear it being read.)
25.02.2013 19:52:04 fig. means of social mobility социальные лифты
25.02.2013 13:57:04 gen. yearned-for желаемый
23.02.2013 0:43:32 polit. path analysis пат-анализ
8.02.2013 0:01:59 gen. in memory of в память о
6.02.2013 13:50:59 gen. from generation to generation от поколения к поколению
6.02.2013 13:36:58 esot. higher forces высшие силы
6.02.2013 13:36:58 esot. supreme forces высшие силы
6.02.2013 13:30:21 gen. year by year год за годом
29.01.2013 13:13:51 inf. cutup приколист
29.01.2013 13:13:06 inf. kidder шутник
29.01.2013 13:13:06 inf. kidder приколист
17.01.2013 22:53:36 crim.law. criminal damage хулиганство
10.01.2013 2:13:26 auto. turbocharged engine турбодвигатель
9.01.2013 23:31:17 gen. even if it's not quite the subject отвлекаясь от темы
9.01.2013 0:09:03 auto. hill start трогание на подъёме
4.01.2013 23:32:04 auto. full-beam headlamps фары дальнего света
4.01.2013 23:31:20 auto. main-beam headlamps фары дальнего света
4.01.2013 23:30:07 auto. dipped-beam headlamps фары ближнего света
26.12.2012 23:44:17 auto. tyres' grip on the road сцепление колёс с дорогой
15.12.2012 14:31:35 gen. ethnicity национальная принадлежность
6.11.2012 14:36:19 brit. chuffed to bits в восторге (от чего-либо)
6.11.2012 14:35:31 amer. badonkadonk круглый зад (женский)
6.11.2012 13:33:00 inf. quickie перепихон
16.09.2012 20:48:39 traf. lane markers разделительные полосы
4.06.2012 21:10:04 idiom. like an unloved guest как бедный родственник
12.05.2012 16:45:20 gen. work-related injury трудовое увечье
7.05.2012 22:52:53 gen. Specialized Interdistrict Economic Court Специализированный Межрайонный Экономический Суд
7.05.2012 22:50:43 gen. in due time в установленный срок
27.04.2012 12:56:52 gen. neighbourhood watch volunteer дружинник
15.12.2011 12:47:47 gen. resort romance курортный роман
3.10.2011 22:33:30 gen. all sections of society все слои общества
16.09.2011 0:51:58 gen. immediate family близкие родственники

Get short URL