| 27.05.2017 |
0:11:04 |
agric. |
окучиватель |
butteuse |
| 27.10.2016 |
11:31:55 |
gen. |
при условии, что |
du moment que |
| 23.06.2016 |
10:11:55 |
inet. |
выделять фоновой заливкой |
Surligner en couleur |
| 7.05.2015 |
9:53:42 |
tech. |
коммунальная техника |
véhicules communaux |
| 14.04.2015 |
13:17:07 |
agric. |
тюкоподборщик-штабелировщик |
groupeur de balles |
| 4.01.2015 |
14:36:59 |
EU. |
"час вопросов" время, отведённое в парламенте для вопросов правительству |
heures des questions |
| 26.12.2014 |
13:18:46 |
EU. |
финансовая политика, финансовые вопросы |
affaires monétaires |
| 27.11.2014 |
11:14:35 |
construct. |
бетонораспределительная стрела |
flèche de distribution de béton |
| 27.11.2014 |
11:14:35 |
construct. |
бетонораздаточная стрела |
flèche de distribution de béton |
| 5.05.2014 |
14:00:06 |
auto. |
дорожная разметка |
signalisation routière horizontale |
| 28.04.2014 |
23:10:03 |
mach.comp. |
крюковая обойма |
crochet |
| 24.04.2014 |
17:04:34 |
road.constr. |
дорожная фреза |
Fraiseuse routière (из википедии) |
| 13.02.2014 |
12:44:57 |
forestr. |
ствол дерева |
tronc d'arbre |
| 2.02.2014 |
17:36:30 |
agric. |
сельскохозяйственные животные |
animaux de ferme |
| 30.01.2014 |
16:59:45 |
auto. |
колёсная формула |
configuration des essieux |
| 30.01.2014 |
12:46:35 |
tech. |
кран-манипулятор |
grue auxiliaire |
| 29.11.2013 |
13:45:59 |
energ.ind. |
Международный совет по крупным электрическим системам |
Conseil International des Grands Réseaux Électriques, CIGRE |
| 9.07.2013 |
14:39:31 |
electr.eng. |
устройство отключения |
dispositif de coupure |
| 9.07.2013 |
14:36:21 |
electr.eng. |
категория перенапряжения |
catégorie de surtension |
| 14.06.2013 |
15:33:25 |
gen. |
опыт работы |
expérience du travail |
| 14.06.2013 |
15:21:15 |
gen. |
подача предложения |
soumission de l'offre (тендер) |
| 22.03.2013 |
19:21:24 |
tech. |
пневмоударник погружной |
marteau fond de trou |
| 23.01.2013 |
22:04:28 |
econ. |
нефтяной сектор |
secteur pétrolier |
| 23.01.2013 |
21:47:43 |
media. |
люди с высокими доходами |
hauts revenus |
| 23.01.2013 |
21:30:31 |
media. |
редакционная политика |
ligne éditoriale |
| 17.01.2013 |
23:07:32 |
gen. |
принять эстафету |
reprendre le flambeau |
| 7.11.2012 |
17:07:50 |
construct. |
подъёмник фасадный |
plate-forme suspendue |
| 1.11.2012 |
11:45:00 |
auto. |
каналопромывочная машина |
hydrocureur |
| 1.11.2012 |
11:45:00 |
auto. |
каналопромывочная машина |
camion hydrocureur |
| 5.09.2012 |
23:08:17 |
auto. |
стабилизатор поперечной устойчивости |
barre stabilisatrice |
| 5.09.2012 |
23:00:30 |
agric. |
прикатывающий каток |
roue plombeuse |
| 30.08.2012 |
22:51:43 |
auto. |
гофра глушителя, гофра выпускной трубы глушителя |
flexible d'échappement |
| 8.06.2012 |
16:31:38 |
tech. |
язычок стопорной шайбы |
languette de la rondelle-frein |
| 2.06.2012 |
20:50:17 |
tech. |
стояночный тормоз, ручной тормоз |
frein de stationnement |
| 2.06.2012 |
19:54:41 |
tech. |
поручень |
poignées d'accès |
| 10.02.2011 |
18:24:22 |
gen. |
не забывать о том, что... |
garder à l'esprit que |
| 10.02.2011 |
18:24:22 |
gen. |
помнить о том, что... |
garder à l'esprit que |
| 20.07.2010 |
23:40:18 |
gen. |
изолированная горячая плита |
plaque chaude gardée |
| 23.03.2010 |
21:02:07 |
tech. |
Сертификат безопасности материала, Паспорт безопасности материала |
Fiche de données de sécurité, FDS |
| 23.03.2010 |
18:55:57 |
tech. |
Вязкость по Брукфилду |
Viscosité Brookfield |
| 22.09.2008 |
23:52:19 |
tech. |
паз статора |
encoche de stator |
