Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
sbmt
: 37
13.02.2021
6:03:17
gen.
foreground IP
создаваемая интеллектуальная собственность
(В противоположность background IP (предшествующая ИС))
13.02.2021
5:57:45
gen.
background IP
предшествующая интеллектуальная собственность
(В противоположность foreground IP (создаваемая ИС))
21.10.2020
7:52:27
gen.
address
охватывать
3.07.2020
2:24:02
gen.
curious
занимательный
4.08.2018
15:10:18
gen.
hard or soft copy
на бумажном или электронном носителе
4.08.2018
14:14:48
gen.
wisely
с умом
3.08.2018
23:03:08
gen.
stewardship
учёт
3.08.2018
23:03:08
gen.
stewardship
наблюдение
3.08.2018
23:03:08
gen.
steward
учитывать
7.06.2018
5:16:16
gen.
driven by
благодаря
7.04.2017
17:21:15
gen.
this includes
это, в частности, подразумевает
7.04.2017
4:20:54
gen.
for the sake of clarity
во избежание неопределённости поясняется
29.03.2017
16:09:27
gen.
come within the charge to corporation tax
начать подлежать обложению налогом на прибыль организаций
28.03.2017
11:25:45
gen.
as and when required
своевременно и в соответствии с потребностью
28.03.2017
11:14:50
gen.
as and when required
в случае необходимости и в соответствии с потребностью
28.03.2017
11:01:49
gen.
as and when required
при возникновении потребности и в соответствии с ней
10.11.2016
11:55:48
gen.
at cost
в размере фактической величины
(о возмещении затрат)
2.08.2016
17:24:05
gen.
precommissioning
предпусконаладка
2.08.2016
12:21:28
gen.
process procedure
процессный регламент
(порядок и способ выполнения бизнес-процесса)
16.06.2016
17:50:05
gen.
implementation
практическое применение
16.06.2016
17:48:42
gen.
implement
применять на практике
2.06.2016
15:27:30
gen.
...
-specific
связанный с
чем-либо
конкретным
(например:
application specific – связанный с конкретным применением
)
24.03.2016
16:04:24
gen.
multi-location structure
территориально-распределённая структура
18.09.2014
6:20:04
gen.
data exposure
уязвимость данных
18.09.2014
5:32:02
gen.
merchantability
наличие рыночного спроса
3.07.2014
6:28:54
gen.
troubled
одолеваемый проблемами
17.06.2014
20:04:14
gen.
except that
с тем исключением, что
10.01.2014
9:27:07
gen.
in cash or in kind
в денежной или натуральной форме
21.04.2012
4:58:20
gen.
facility letter
письмо о кредитовании
20.03.2012
18:36:03
gen.
stewardable
наблюдаемый
20.03.2012
18:36:03
gen.
stewardable
учитываемый
20.03.2012
18:36:03
gen.
stewardable
требующий особого внимания
20.03.2012
18:32:34
gen.
steward
курировать
20.03.2012
18:32:34
gen.
steward
уделять особое внимание
20.03.2012
18:32:34
gen.
steward
наблюдать
20.03.2012
18:29:44
gen.
stewardship
курирование
20.03.2012
18:29:44
gen.
stewardship
особое внимание
Get short URL