German-Russian dictionary - terms added by user samochod: 16

29.11.2017	19:14:46	transp.	Общая упряжь для двух лошадей	Spielwaage (heraldik-wiki.de)
7.08.2017	12:55:56	transp.	Тележка на роликах для перевозки грузов	Transporthund
30.03.2016	17:19:38	fig.	грубый	knarzig
30.03.2016	17:19:38	fig.	не стесняющийся в выражениях	knarzig
21.04.2014	14:37:18	zool.	когтетка-столбик	kratzbaum (для домашних кошек)
11.03.2013	12:25:01	inf.	Очень плохо воспитанный ребёнок	Rotzlöffel
26.10.2012	18:57:46	gen.	сделать, уладить с большими усилиями и затратами см. Duden	rödeln
6.06.2011	12:20:38	cook.	Проросшие семенав т.ч. для употребления в пищу	keimsprossen
14.02.2011	11:55:03	med.	страдающий ожирением	adipös
13.09.2010	1:04:03	gen.	бормотание	Geraune
13.09.2010	1:04:03	gen.	ворчание	Geraune
13.09.2010	1:04:03	gen.	воркотня	Geraune
9.03.2009	0:53:30	food.ind.	сыровар, работник масло-сыродельной фабрики	molkerist (уст. сев.-герм.)
23.10.2008	15:38:09	account.	обзорная проверка	Beobachtungstest (sueddeutsche.de)
12.10.2008	21:39:58	account.	комиссия за выдачу наличных	Barauszahlungsgebühr
11.10.2008	2:26:33	account.	мультивалютный счёт	Multidevisenkonto