English-Russian dictionary - terms added by user sakitamahime: 60
3.08.2018 | 22:57:41 | auto. | blade | щётка (дворника) |
3.08.2018 | 22:55:56 | psychol. | tick away | ти́кать (о часах, прим: the biological clock thicks away) |
3.08.2018 | 22:51:51 | qual.cont. jarg. | chequered board | шахматка (чёрно-белая шахматная бумага для проверки укрывистости ЛКМ / прозрачности жидкости) |
3.08.2018 | 22:51:51 | qual.cont. jarg. | hiding chart | шахматка (чёрно-белая шахматная бумага для проверки укрывистости ЛКМ / прозрачности жидкости) |
15.01.2014 | 11:34:19 | tech. | RETRACTING PISTON | втягивающий цилиндр |
21.11.2013 | 8:04:15 | tech. | pilot point | конический конец (конический конец болта без резьбы, используемый в качестве направляющего для снижения вероятности нанесения царапин) |
30.10.2013 | 0:48:26 | biol. | satisfy the rule | удовлетворять правилу |
30.10.2013 | 0:35:30 | biol. | merge | склеиваться |
28.10.2013 | 22:57:40 | biol. | obtain new features | приобретать новые черты |
28.10.2013 | 19:54:01 | scient. | approach | методика (моделирования) |
28.10.2013 | 12:11:14 | genet. | metabolic cul-de-sac | метаболический тупик |
27.10.2013 | 12:57:33 | genet. | sub-comfort | субкомфортный |
27.10.2013 | 2:05:59 | genet. | beneficial mutation | полезная мутация |
27.10.2013 | 0:53:37 | genet. | evolutionary flexibility | эволюционную гибкость |
27.10.2013 | 0:47:41 | genet. | Evolutionary success | Эволюционный успех |
7.02.2013 | 0:25:14 | med. | zygapophysial joint, zygapophyseal | дугоотростчатый сустав |
22.01.2013 | 15:44:03 | med. | chemotherapy cycle | блок химиотерапии |
22.01.2013 | 14:55:07 | med. | small intestine loops | петли тонкого кишечника |
22.01.2013 | 12:32:46 | med. | enlarged liver | увеличенная печень |
20.08.2012 | 11:23:26 | auto. | clutch oil | масло КПП |
16.01.2012 | 22:36:31 | auto. | cowl cover | ветровая панель |
16.01.2012 | 22:35:01 | auto. | cowl top | ветровая панель |
18.12.2011 | 20:55:48 | psychol. | regulatory focus theory | теория регулирующего фокуса (Regulatory Focus Theory (RFT) is a goal pursuit theory formulated by Columbia University psychology professor and researcher E. Tory Higgins regarding peoples' perceptions in the decision making process. RFT examines the relationship between the motivation of a person and the way in which they go about achieving their goal. wikipedia.org) |
18.12.2011 | 20:55:48 | psychol. | RFT | теория регулирующего фокуса (Regulatory Focus Theory (RFT) is a goal pursuit theory formulated by Columbia University psychology professor and researcher E. Tory Higgins regarding peoples' perceptions in the decision making process. RFT examines the relationship between the motivation of a person and the way in which they go about achieving their goal. wikipedia.org) |
18.12.2011 | 20:19:23 | psychol. | Terror management theory | Теория управления террора |
2.12.2011 | 11:50:15 | robot. | roller flange | реборда ролика |
2.12.2011 | 11:36:58 | robot. | roll hemming head | головная часть вальцовочного робота |
27.10.2011 | 1:08:55 | myth. | mithraic | митраистский |
19.09.2011 | 16:06:44 | weld. | hemming | завальцовка |
30.08.2011 | 9:49:38 | OHS | production safety requirements | требования промышленной безопасности |
28.08.2011 | 17:20:56 | psychiat. | sense of self | чувство собственного "я" |
25.07.2011 | 12:52:09 | auto. | hygroscopic foaming property | гигроскопическое вспенивание (свойство материала) |
25.07.2011 | 9:16:48 | auto. | stringing | стекание (свойство герметизирующего материала) |
25.07.2011 | 9:15:31 | auto. | sealing performance | уплотняющие характеристики (свойство материала) |
25.07.2011 | 9:14:34 | auto. | drooping temperature | температура провисания |
25.07.2011 | 9:13:42 | auto. | drooping | провисание (качество герметизирующего материала) |
21.07.2011 | 12:07:35 | gen. | press flow viscosity | экструзия |
20.07.2011 | 16:47:35 | gen. | paintability | окрашиваемость |
18.07.2011 | 15:04:55 | gen. | spray volume solid | Сухой остаток распыляемого раствора готового материала (т.е. уже разведенного растворителем ЛКМ. В отличие от обычного сухого остатка. Высчитывается по формуле) |
15.07.2011 | 10:45:05 | abbr. | BPB indicator | индикатор бромфенола синего |
15.07.2011 | 10:35:00 | abbr. | PPE indicator | Фенолфталеиновый индикатор |
15.07.2011 | 10:33:56 | chem. | phenolphtalein indicator | фенолфталеиновый индикатор |
14.07.2011 | 10:43:45 | abbr. | HB | твёрдость по Бринеллю |
14.07.2011 | 10:41:06 | abbr. | HS | твёрдость по Шору |
8.07.2011 | 13:43:14 | qual.cont. | bell application | нанесение роботом (проверка ЛКМ на образование кратеров с использованием различных типов колокольчиков робота) |
8.07.2011 | 13:41:18 | qual.cont. | wedge panel | клиновидная панель (тестовая панель для проверки предела кипения/потеков при тестировании ЛКМ) |
17.06.2011 | 9:00:22 | weld. | plunge time | время выдержки (для электродуговой приварки шпилек) |
17.06.2011 | 8:31:06 | weld. | chisel check | проверка зубилом |
17.06.2011 | 8:30:07 | weld. | hammer check | проверка молотком |
14.06.2011 | 22:27:18 | psychol. | mentalization | ментализация |
14.06.2011 | 12:48:49 | OHS | certification of work on labor protection | сертификация работ по охране труда (Russia) |
8.06.2011 | 8:11:36 | product. | SOP | запуск производства (Start Of Production) |
7.06.2011 | 10:47:09 | product. | PAD | дата появления деталей в наличии (Part availability date) |
7.06.2011 | 10:47:09 | product. | PAD | дата появления детали в наличии |
7.06.2011 | 10:45:27 | product. | SIP | внутризаводской запас (продукции, деталей; Stock in Plant) |
26.05.2011 | 12:10:04 | logist. | lost stock | потери при хранении |
26.05.2011 | 12:01:35 | logist. | short lots | недостающие лоты |
28.02.2011 | 20:14:01 | ichtyol. | hyomandibular bone | гиомандибуляре, подвеска (лат. os hiomandibulare) |
19.02.2011 | 14:56:28 | genet. | chreod | креод (структурно-устойчивый путь развития живых систем. Понятие К. введено К. Уоддингтоном (1940)) |
5.02.2011 | 12:39:02 | genet. | arista | придаток последнего членика усика |