DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user rpsob: 60

4.08.2018 14:42:41 colloid.chem. silicon sol SiO2-золь
30.12.2016 17:58:57 met. weld nugget zone зона точечной сварки
29.12.2016 14:42:16 el.chem. pulse electrodeposition осаждение гальванопокрытий пульсирующим током
8.11.2016 14:45:43 met. sensitisided = sensitized сенсибилизированная сталь (steel; нагрев для выявления МКК)
8.11.2016 14:44:05 met. sensitisided = sensitized сенсибилизированная (сталь (steel; нагрев для выявления МКК)
8.11.2016 14:42:13 met. sensitisided сенсибилизированная (сталь (нагрев для выявления МКК)
23.10.2016 20:05:20 el.chem. wire beam electrode проволочный пучковый электрод
16.05.2016 12:55:49 gen. NNpH-SCC коррозионное растрескивание вблизи рН =7
16.05.2016 12:50:11 gen. NNpH-SCC коррозионное растрескивание под напряжением вблизи рН
12.03.2016 20:43:24 O&G casing damage повреждение износ обсадных труб
6.03.2016 12:47:50 gen. EXCO solution раствор для изучения коррозионного расслоения
17.12.2015 21:10:16 metrol. thermornmetry температурные шкалы и методы измерения температуры
8.12.2015 11:33:25 el.chem. coupling current mapping карта взаимосвязанных анодных и катодных токов коррозии
3.12.2015 19:13:39 galv.plast. hot-dip Galfan steel сталь c горячим покрытием сплавом Zn-Al
27.11.2015 13:07:55 chem. conversion fluid конверсионный раствор (раствор электролит, жидкость) для нанесения покрытий путем его хим. взаимодействия с субстратом (подложкой))
26.11.2015 22:02:42 abbr. hBN – Powder Hexagonal Boron Nitride порошок гексагонального нитрида бора
17.11.2015 13:22:45 abbr. HVOF spraying process высоко-скоростное напыление продуктов сгорания
12.11.2015 19:48:52 abbr. Methane Sulfonic Acid метан-сульфоновая кислота
5.11.2015 20:43:08 gen. abwechselnd по очереди, вперемежку
5.11.2015 20:30:08 gen. einheitlich однородный, единодушный, унифицированный
31.10.2015 17:05:20 gen. static crucible method метод испытаний огнеупоров в статическом неподвижном тигле
24.10.2015 22:50:40 el.chem. nonspill battery герметичный первичный или вторичный источник тока
22.10.2015 18:00:12 gen. serious corrosion material коррозионно-стойкий материал
22.10.2015 17:26:46 gen. denudation corrosion коррозионное отслоение (окалины, продуктов коррозии)
16.10.2015 12:02:51 el.chem. linear polarization resistivity линейная развёртка поляризационного сопротивления
29.06.2015 7:54:28 el.chem. PSW, potentiostatic square wave метод потенциостатической квадратной волны
6.05.2015 14:21:14 gen. coating degradation деградация, коррозия защитного покрытия
6.05.2015 14:16:25 gen. pit nucleation зарождение, образование питтинга
5.05.2015 11:11:10 gen. fungal corrosion грибковая коррозия
5.05.2015 11:02:24 gen. fungal influenced corrosion грибковая коррозия
21.02.2015 15:44:28 galv.plast. pack cementation = diffusion coating диффузионное покрытие (хорошо бы иметь тематику "покрытия". Туда можно было бы добавлять все остальные покпытия, кроме гальвано-покрытий. С ув., Р.Соболев.)
16.12.2014 19:41:49 galv.plast. exfoliated montmorillonite слоистый монтмориллонит (со-осаждается с никелем с образованием композиционного коррозионно-стойкого покрытия)
19.11.2014 11:00:26 energ.ind. centrifugal contactor центробежный контактор (смешивает несмешиваемые жидкости)
21.10.2014 14:55:26 phys. surface wave plasma поверхностная волновая плазма
18.10.2014 12:47:01 ecol. odour pollution зловонный воздух
28.09.2014 14:35:08 met. TWIP steel пластичность стали, обусловленное двойникованием
23.09.2014 21:00:18 chem. oxiacetylene torch кислородно-ацетиленовая горелка
18.09.2014 21:46:12 chem. alkali iron tri-sulphate phase щелочная фаза сульфата Fe +3
18.09.2014 19:31:56 chem. deposit recoat повторное покрытие
18.09.2014 19:26:41 chem.comp. alkali iron окислы железа
12.09.2014 13:03:12 chem.comp. propoxyde пропилат (производное пропилена)
10.09.2014 16:44:28 el.chem. Harrison's solution водный раствор, содержащий 3,5% сульфата аммония и 0,5% NaCl (для коррозионных испытаний)
28.06.2014 20:32:48 el.chem. retrofit design модифицированная конструкция
28.06.2014 18:59:34 el.chem. multi-channel quartz crystal microbalance method метод многоканального пьезоэлектрического взвешивания
13.06.2014 18:27:17 el.chem. localized electrochemical lmpedance spectroscopy локальная электрохимическая импедансная спектроскопия
10.05.2014 16:21:56 mech. load frequency частота колебаний мех. нагрузок
5.05.2014 17:30:16 chem. PCN coating нанокомпозиционные покрытия полимер-глина
5.05.2014 17:30:16 chem. polymer clay nanocomposite coating нанокомпозиционные покрытия полимер-глина
20.04.2014 12:05:19 mech. Coupled Environment Fracture Model CEFM модель разрушения при совместном воздействии мех. нагрузок и внешней среды
2.03.2014 13:53:37 electr.eng. microresistance микросопротивление
26.01.2014 14:30:35 ceram. silicon sol кремниевый золь
22.01.2014 9:43:31 mech.eng. metal-mechanic industry металлообрабатывающая промышленность (машиностроительная)
12.01.2014 14:08:26 meas.inst. self-sensing самонастраивающийся
6.01.2014 22:08:02 chem. FTIR spectra ИК-спектры на основе преобразования Фурье
26.02.2013 18:49:06 build.struct. realkalization повторное подщелачивание (цемента в Fe-бетоне после пожара)
13.12.2012 13:25:51 electr.eng. float charge mode буферный режим подзаряда (относится к эл. аккумуляторам)
1.06.2009 0:58:30 gen. slurpee детский фруктовый напиток (смотрел амер. видеоролик (нашел в Гугле).)
gen. abwechseln менять, чередовать (vt)
gen. abwechselnd непостоянный, попеременный
met. nitric acid grade – NAG – steel нержавеющая сталь, стойкая к HNO3