English-Russian dictionary - terms added by user rish: 98

13.03.2019	1:47:55	market.	qualified lead	перспективный клиент
13.03.2019	1:47:55	market.	qualified lead	подходящий клиент
4.08.2018	14:28:54	tobac.	loose tobacco	рассыпной табак
3.08.2018	22:34:44	photo.	fill-in flash	заполняющая вспышка
3.08.2018	22:30:59	math.	four quadrant graph	прямоугольная система координат
3.08.2018	14:23:47	adv.	company book	корпоративный буклет
14.09.2017	12:29:42	sec.sys.	CCTV in operation	Ведётся видеонаблюдение (a sign)
24.02.2016	21:57:42	gen.	ultimate expression	квинтэссенция
22.02.2016	21:27:35	med.	micturating cystography	микционная цистография
11.01.2016	22:24:50	market.	branding extension	расширение бренда
8.07.2015	10:33:30	auto.	pedal feel	отклик педали
23.10.2014	0:12:58	textile	anti-pilling fleece	нескатывающийся флис
20.10.2014	22:45:28	numism.	chalkous	халк (plural: chalkoi)
7.10.2014	21:54:31	med.appl.	workspot	рабочая станция
12.05.2014	18:07:53	anat.	milky veins	млечные сосуды
20.02.2014	18:08:46	footwear	cantilevered wedge	вогнутая танкетка
25.01.2014	20:51:00	med.appl.	strain elastography	компрессионная эластография
9.01.2014	22:32:18	gen.	diamondesque	ромбовидный (напр., монета)
12.12.2013	21:58:10	med.	dialysis graft patency	проходимость диализного шунта
7.11.2013	15:14:08	med.	squamo-columnar junction	плоскоцилиндрическая кайма
20.10.2013	13:33:03	med.appl.	POI	предоперационная визуализация (preoperative imaging)
19.10.2013	12:59:48	med.appl.	DPI	энергетический доплер (Doppler power imaging)
17.10.2013	17:27:55	med.	TEE	чреспищеводная эхокардиография (transesophageal echocardiography)
17.10.2013	17:22:03	med.appl.	Steering M-mode	М-режим с произвольным углом наклона (УЗИ)
16.10.2013	13:50:36	med.appl.	body mark	метка тела (ультразвуковой сканер)
14.10.2013	16:28:55	med.	HCU	портативный ультразвуковой сканер (hand‐carried ultrasound)
19.09.2013	22:57:03	med.	diagnostic triage	диагностическая сортировка
6.09.2013	1:49:30	med.	stain for elastin	окраска эластина
10.08.2013	14:30:35	watchm.	crown guard	защита заводной головки
7.08.2013	20:23:29	sport.	core stability	устойчивость корпуса
27.07.2013	21:36:39	gen.	eye crease	складка века
14.06.2013	15:44:14	market.	product-market fit	соответствие продукта рынку
19.02.2013	16:30:05	tobac.	strong tobacco	крепкий табак
18.02.2013	15:09:21	market.	mainstream	среднеценовой
16.02.2013	1:44:32	tobac.	tubing machine	машинка для набивки гильз
16.02.2013	1:42:37	tobac.	filter tube	гильза с фильтром
15.02.2013	19:27:33	tobac.	make-your-own	набивка табака в гильзы
14.01.2013	16:01:29	gen.	Ciluba	луба
13.12.2012	17:15:44	gen.	reviewee	оцениваемый
27.10.2012	16:29:38	gen.	turkey neck	двойной подбородок
17.06.2012	13:44:42	airccon.	CADR, Clean Air Delivery Rate	коэффициент подачи чистого воздуха
9.04.2012	14:45:09	sport.	International BodyFlight Association	Международная ассоциация бодифлаинга
9.04.2012	14:30:25	skydive.	formation skydiving	групповая акробатика (парашютный спорт)
24.01.2012	19:29:01	gen.	penny auction	скандинавский аукцион
13.12.2011	22:48:31	gen.	sonohysterography	соногистерография
13.12.2011	22:48:31	gen.	saline infusion sonography	соногистерография
13.12.2011	1:06:50	gen.	scan converter	cкан-конвертер
28.11.2011	18:23:45	gen.	link building	наращивание ссылочной массы
28.10.2010	12:57:59	inet.	negative keyword	минус-слово (Google AdWords)
9.10.2010	21:55:26	photo.	external release	внешний спуск (дистанционное управление)
9.10.2010	19:20:58	photo.	drive mode	режим работы затвора
5.10.2010	14:40:58	med.	delayed phase	отсроченная фаза (при контрастировании)
5.10.2010	1:03:04	gen.	talent agreement	договор на организацию выступления артиста
5.10.2010	1:01:47	med.	intravenous contrast	внутривенное контрастирование
28.09.2010	14:59:39	med.	tissue harmonics	тканевая гармоника
28.09.2010	13:25:25	med.	diffuse cancer	диффузный рак
21.09.2010	15:31:02	gen.	platform balance	товарные весы
21.09.2010	13:10:06	gen.	weighing capacity range	предел взвешивания
19.09.2010	21:49:58	gen.	internal speaker	встроенный динамик
19.09.2010	21:25:54	photo.	zoom mute	выключение звука при зумировании (при съемке видео фотокамерой)
19.09.2010	21:13:47	photo.	image play	просмотр снимков
19.09.2010	21:02:36	photo.	AEB	автобаланс экспозиции
19.09.2010	21:01:47	photo.	ACB	автобаланс контраста
19.09.2010	19:37:38	photo.	slow synchronization	синхронизация при длительной выдержке
19.09.2010	19:06:18	photo.	digital image stabilization	цифровая стабилизация изображения
19.09.2010	19:05:39	photo.	OIS	оптическая стабилизация изображения (optical image stabilization)
19.09.2010	16:30:40	photo.	tilt and shift lens	объектив со сдвигом и наклоном
19.09.2010	16:15:06	photo.	CPL	круговой поляризационный фильтр
16.09.2010	12:21:27	gen.	run report	формировать отчёт
16.09.2010	11:50:47	market.	qualified lead	перспективный покупатель (который заинтересован в покупке, способен платить или самостоятельно принимать покупательские решения)
3.09.2010	2:34:01	gen.	brought up to the mark	довести до метки (объём раствора)
1.09.2010	14:28:41	gen.	complete to the mark	довести до метки (объём раствора)
1.09.2010	1:12:13	gen.	medical stopper	медицинская пробка
31.08.2010	12:12:47	gen.	scientific rationale	научное обоснование
29.08.2010	14:19:36	pharm.	colloidal bismuth subcitrate	коллоидный субцитрат висмута
21.08.2010	22:34:47	construct.	post cap	крышка на столб
21.08.2010	22:08:12	construct.	wall cap	парапетная крышка
21.08.2010	17:15:35	jewl.	lobster claw clasp	застёжка "лобстер"
20.08.2010	22:01:09	construct.	hopper gun	краскораспылитель
20.08.2010	17:18:11	construct.	bassine bristle brush	щётка со щетиной из волокон борассуса
20.08.2010	17:15:14	construct.	acid brush	щётка для кислотных растворов
20.08.2010	0:02:25	construct.	walk thru scaffold frame	проходная рама строительных лесов
18.03.2010	12:34:18	gen.	pop to the loo	отлучиться в туалет (informal)
17.02.2010	19:48:39	med.	EMR	электронная медицинская карта (electronic medical record)
5.01.2010	22:05:33	sec.sys.	defense in depth	эшелонированная защита
26.11.2009	20:37:21	gen.	vital statistics	общие данные
9.08.2009	19:33:19	furn.	flush pull, flush pull handle	ручка-купе
28.05.2009	21:11:08	sport.	on-track spies	экипаж-разведчик
15.05.2009	2:23:06	gen.	bi-folding door	дверь-книжка
3.03.2009	19:13:51	gen.	other than that	в остальных случаях
3.03.2009	2:15:10	gen.	tackle challenge	принять вызов
20.02.2009	23:33:32	automat.	continuous wire cutting machine	станок непрерывной рубки проволоки
16.02.2009	1:48:25	st.exch.	bottom feeder	придонный рыбак (сленг.) – инвестор, который ищет ценные бумаги с действующими ценами, достигшими нижнего уровня, "дна".)
14.02.2009	15:58:19	st.exch.	value investor	инвестор, использующий стратегию стоимости (в отличии от стратегии роста)
5.02.2009	22:04:45	st.exch.	institution	институциональный инвестор
4.02.2009	1:37:39	gen.	focused	специализированный
1.02.2009	2:07:25	gen.	peach fuzz	пушковые волосы
9.01.2009	17:53:19	gen.	panel-beater	рихтовщик

Get short URL