Spanish-Russian dictionary - terms added by user pangie: 39

9.03.2017	15:04:52	gen.	осушить болото	drenar pantano
9.03.2017	15:03:15	gen.	упущенная возможность	oportunidad perdida
9.03.2017	15:01:40	gen.	налоговая схема	arquitectura impositiva
9.03.2017	14:43:19	gen.	умышленно	calculadamente
9.03.2017	14:29:17	gen.	иметь страховое покрытие, обслуживаться по страховке	recibir cobertura (10 millones reciben cobertura con el Medicaid)
9.03.2017	14:11:41	gen.	реформа здравоохранения	reforma sanitaria
8.03.2017	22:10:46	gen.	полузамкнутое море	mar casi cerrado
8.03.2017	22:05:33	gen.	носитель информации	soporte de información
8.03.2017	21:58:11	gen.	физик-ядерщик	físico nuclear
8.03.2017	20:42:36	gen.	возможности трудоустройства	salida laboral
7.03.2017	13:24:47	gen.	заморозить выдачу виз	paralizar la concesión de visados
7.03.2017	12:09:09	gen.	религиозное меньшинство	religión minoritaria
7.03.2017	12:04:37	gen.	запрет на въезд кому	prohibición de entrada para alguien
7.03.2017	12:03:00	gen.	держатель действующей визы	titular de visa actual
7.03.2017	11:56:19	gen.	запрет на въезд	veto migratorio (as in Trump's travel ban)
7.03.2017	11:51:16	gen.	указ	orden ejecutiva (la orden ejecutiva del presidente Donald Trump - указ президента США Дональда Трампа)
7.03.2017	11:25:29	gen.	неловкая ситуация	situacion incómoda
7.03.2017	11:13:33	gen.	нелегальные мигранты	migrantes indocumentados
6.03.2017	17:06:56	gen.	высоко оценить усилия	elogiar esfuerzos (elogió los esfuerzos mexicanos para detener el flujo de narcóticos ilegales hacia Estados Unidos - высоко оценил усилия Мексики по сдерживанию незаконного ввоза наркотиков в США)
6.03.2017	16:50:39	gen.	налаживать связи	promover lazos
6.03.2017	16:32:14	gen.	вызвать общественное возмущение	provocar enojo público
6.03.2017	16:30:36	gen.	лить бетон	verter concreto
6.03.2017	16:25:43	gen.	негодование общественности	enojo público
6.03.2017	16:00:45	gen.	падение цен на нефть	declive de los precios del petróleo
6.03.2017	15:58:43	gen.	укрепить торговые связи	estrechar vínculos comerciales
6.03.2017	15:54:36	gen.	государственная программа	programa gubernamental
6.03.2017	15:49:09	gen.	программа жёсткой экономии, меры жёсткой экономии	programa de austeridad
6.03.2017	15:38:41	gen.	тонн груза	toneladas de cargamento
6.03.2017	15:36:01	gen.	военно-транспортный самолёт	aeronave de transporte militar
5.03.2017	18:29:18	gen.	Специальный посланник ООН по Сирии	El enviado especial para Siria
5.03.2017	18:26:20	gen.	согласовать повестку	acordar agenda
5.03.2017	17:54:12	gen.	медицинское обслуживание	cuidados médicos
5.03.2017	17:50:50	gen.	сделать потише	bajar el volumen
5.03.2017	17:47:40	gen.	нарушение слуха	discapacidad auditiva
5.03.2017	17:41:22	gen.	найти работу, устроиться на работу	conseguir un empleo
5.03.2017	17:32:56	gen.	приносить прибыль	generar réditos
22.12.2016	17:19:19	gen.	рождественский базар	mercado navideño
22.12.2016	16:49:00	gen.	искоренить болезнь	eliminar padecimiento
22.12.2016	16:41:33	med.	кохлиомиаз	la enfermedad del gusano barrenador (http://www.unmultimedia.org/radio/spanish/2016/12/el-oiea-ayuda-a-combatir-la-enfermedad-del-gusano-barrenador/#.WFvV4k0cQ6Z)

Get short URL