 |
German-Russian dictionary - terms added by user ostrike: 15
| 31.05.2020 | 2:06:09 | fin. | уклоняться от уплаты налогов | steuerflucht begehen |
| 30.05.2019 | 16:00:56 | police | мочеиспускание в общественном месте | Wildpinkeln (Wildpinkeln ist keine Seltenheit: Ob auf Festivals, Jahrmärkten oder einfach in einer unbekannten Gegend. Oft ist es so, dass entweder gar keine Toiletten oder viel zu wenige vorhanden sind.) |
| 30.05.2019 | 15:59:35 | police | мочиться на улице в общественных местах | wildpinkeln |
| 5.05.2019 | 15:06:54 | police | вынести устное предупреждение | Gefährderansprache erteilen (Die Polizisten erteilten Gefährderansprachen) |
| 5.05.2019 | 15:03:32 | police | устное предупреждение | Gefährderansprache |
| 23.06.2018 | 22:46:51 | sport. | слабая спортивная команда | Gurkentruppe |
| 21.05.2018 | 20:29:31 | inf. | при всей любви | bei aller Liebe |
| 21.05.2018 | 20:29:31 | inf. | при всём уважении | bei aller Liebe |
| 21.05.2018 | 20:29:31 | inf. | несмотря ни на что | bei aller Liebe |
| 21.05.2018 | 3:10:09 | blast.furn. | "бодаться" | Köpfchengeben (о кошках. Die meisten Katzenbesitzer kennen das Köpfchengeben ihres Stubentigers. Er reibt die Wange an jedem menschlichen Körperteil, welches erreicht werden kann.) |
| 21.05.2018 | 3:10:09 | blast.furn. | "бодание" | Köpfchengeben |
| 21.05.2018 | 3:10:09 | pets | "бодание" | Köpfchengeben |
| 21.05.2018 | 3:04:39 | blast.furn. | "бодаться" | Köpfchen geben (о кошках) |
| 19.11.2017 | 19:55:44 | avunc. | пенис | Zipfel |
| 19.06.2017 | 13:18:41 | gen. | медленная доставка, передвижение | Schneckenpost |