English-Russian dictionary - terms added by user omel-la: 30
10.08.2017 | 12:34:50 | nautic. | MDF | судовое дизельное топливо |
31.07.2017 | 11:48:21 | polit. | ECFR | Европейский совет по международным отношениям (European Council on Foreign Relations) |
5.11.2013 | 12:18:26 | med.appl. | radio knife | радиочастотный скальпель (Medical radio knives are surgical equipment for incision and coagulation by high energy radiofrequency current (инструкция к мед. прибору Terumo)) |
27.08.2013 | 6:52:48 | mater.sc. | helical twisting power | спиральная сила скручивания |
4.08.2013 | 21:40:19 | fin. | annual effective rate of return | ГЭСВ (годовая эффективная ставка вознаграждения) |
4.08.2013 | 18:19:04 | fin. | microcredit organization | МКО (микрокредитная организация (как минимум в Казахстане)) |
10.07.2013 | 3:10:52 | chem. | rotary evaporation | вращательное испарение |
9.07.2013 | 3:19:34 | chem. | PBSA | фенил-бензимазол сульфоновая кислота (phenyl benzilimazole sulfonic acid) |
9.07.2013 | 2:44:20 | chem. | benzenepropanoic acid | гидрокоричная кислота |
9.07.2013 | 2:44:20 | chem. | Benzenepropanoic acid | гидрокоричная кислота |
9.07.2013 | 1:54:35 | chem. | dibenzoylmethane | дибензоилметан |
30.06.2013 | 2:30:30 | pharm. | Pharmaceutical strength | фармацевтическая дозировка (содержание действующего вещества в лекарственной форме) |
23.06.2013 | 3:33:14 | opt. | Lens Precursor | предшественник линзы |
23.06.2013 | 2:32:19 | opt. | Voxel-based lithographic technique | литография с разбиением рабочего пространства на воксели (растровая литография) |
6.05.2013 | 1:02:57 | tech. | loose ball bearing | насыпной шариковый подшипник |
6.05.2013 | 0:38:40 | tech. | scanner | сканнер (wikipedia.org) |
3.05.2013 | 15:04:17 | pipes. | Manning formula | Формула Марка Мэннинга (wikipedia.org) |
3.05.2013 | 15:03:21 | pipes. | Mark-Manning formula | Формула Марка Мэннинга (wikipedia.org) |
2.05.2013 | 14:12:28 | refrig. | selfdefrosting | саморазмораживающийся |
29.04.2013 | 4:04:15 | med. | stomach-ache of psychogenic nature | абдоминалгии (боль в животе психогенной природы meduniver.com) |
29.04.2013 | 0:26:11 | med. | ascending colon | восходящая кишка (wikipedia.org) |
21.04.2013 | 21:50:52 | med. | thrombus material | тромбовая масса |
21.04.2013 | 21:50:52 | med. | thrombus material | тромбовая пробка |
21.04.2013 | 19:37:15 | polym. | durometer | твёрдость (stiff material with a relatively high durometer – жесткий материал со сравнительно высокой твердостью) |
26.01.2013 | 15:53:43 | notar. | undergo winding-up | находиться в процессе ликвидации (если Товарищество находится в процессе ликвидации – in case of Partnership undergoing winding up (цитата из устава товарищества)) |
23.09.2012 | 1:43:39 | tech. | pipestand | стенд трубопроводов |
23.09.2012 | 1:05:26 | IT | EIA | протокол передачи данных EIA (EIA-232 – Serial Communications Protocol using three or more signal lines, intended for short distances. Also referred to as RS-232. EIA-485 Serial Communications Protocol requiring only two signal lines. Can allow up to 32 devices to be connected together in a daisy-chained fashion. Also referred to as RS-485.) |
3.09.2012 | 21:24:21 | med. | UPTT | НПТВ (Неактивированное парциальное тромбопластическое время (Unactivated Partial Thrombolatin Time Assay )) |
2.09.2012 | 13:00:52 | med. | Photocrosslinker | фото-кросслинкер (findpatent.ru) |
1.09.2012 | 18:29:25 | med. | Grilamid | гриламид (сверхлёгкий и долговечный полимерный материал) |