| 3.08.2018 |
13:21:54 |
oil |
codend |
кутец |
| 3.08.2018 |
13:08:09 |
oil |
upland |
плакорный |
| 9.12.2016 |
15:01:24 |
oil |
sales quality gas |
товарный газ |
| 31.05.2007 |
11:08:35 |
oil |
simultaneous operations monitoring |
производственный мониторинг (для Shell, SIMOP) |
| 21.05.2007 |
11:08:21 |
oil |
Mangystau Oblast Territorial Department for Environmental Protection |
МОТУООС (Мангистауское Областное Территориальное Управление Охраны Окружающей Среды, MOTDEP) |
| 18.05.2007 |
15:28:43 |
oil |
nabkha |
фитобугры |
| 30.04.2007 |
12:26:40 |
oil |
data processing report |
протокол анализов |
| 27.04.2007 |
17:25:00 |
oil |
Further Phases of Development |
Последующие Этапы Освоения (ПЭО, FPD) |
| 24.04.2007 |
17:02:34 |
oil |
subject to Article |
по условиям Статьи (юр, контракты) |
| 24.04.2007 |
16:25:33 |
oil |
CHCD |
бурение закрытой скважины с промывкой ствола скважины (CHCD) |
| 24.04.2007 |
16:24:09 |
oil |
Cutting and Oily Water Treatment Facilities |
очистные сооружения бурового шлама и нефтезагрязнённой воды (COWTF) |
| 24.04.2007 |
16:21:22 |
oil |
Test Data Specification |
описание результатов (TDS) |
| 24.04.2007 |
16:19:48 |
oil |
RGI |
установка по закачке сырого газа (RGI, УЗСГ) |
| 24.04.2007 |
13:03:36 |
bank. |
bank sort code |
банковский идентификационный код |
| 27.10.2006 |
19:47:35 |
oil |
onshore processing facility |
установка комплексной подготовки нефти и газа |
| 27.10.2006 |
19:47:35 |
oil |
vessel hire |
аренда судна |
| 27.10.2006 |
19:47:34 |
gen. |
sea trials |
морские испытания |
| 27.10.2006 |
19:47:34 |
gen. |
water-logged |
гидроморфный |
| 27.10.2006 |
19:47:34 |
oil |
hire the vessel |
арендовать судно |
| 11.04.2006 |
11:33:42 |
oil |
Van Veen grab |
дночерпатель Ван-Вина |
| 7.04.2006 |
15:02:10 |
oil |
Onshore Processing Facilities |
УКПНиГ (УКПНиГ, OPF) |
| 9.02.2006 |
23:13:15 |
O&G |
vegetation complex, vegetation community |
комплекс растительности |
| 9.02.2006 |
23:12:13 |
oil |
reservoir cuttings |
резервуарный шлам |
| 30.11.2005 |
12:44:12 |
oil |
rock and aggregates |
нерудные |
| 15.06.2005 |
16:24:00 |
O&G |
vegetation is confined to |
растительность приурочена к |
| 19.05.2005 |
11:28:06 |
O&G |
routine operations |
штатный режим деятельности |
| 23.03.2005 |
11:34:48 |
oil |
receiving pit |
шламоприёмник |
| 18.03.2005 |
18:48:12 |
oil |
from leaky equipment |
от неплотностей оборудования |
| 18.03.2005 |
16:57:26 |
O&G |
total emissions |
валовые выбросы |
| 18.03.2005 |
16:57:12 |
oil |
overall emissions |
валовые выбросы |
| 17.03.2005 |
17:59:19 |
oil |
detergent |
СПАВ |
| 17.03.2005 |
17:54:24 |
oil |
low water period |
низкая межень |
| 17.03.2005 |
17:47:00 |
oil |
in tandem with |
параллельно |
| 17.03.2005 |
17:42:15 |
oil |
soil loss |
деградация почв |
| 15.03.2005 |
14:15:17 |
oil |
SMBDC |
СБШМО |
| 15.03.2005 |
11:50:53 |
oil |
cuttings without sulphur containing components |
нерезервуарный шлам |
| 25.02.2005 |
18:18:40 |
oil |
SMBDC |
БШСО |
| 25.02.2005 |
18:17:51 |
oil |
salt-based drill cuttings |
солевой шлам |
| 25.02.2005 |
18:15:53 |
oil |
WBDC |
БШВО |
| 25.02.2005 |
18:15:02 |
oil |
water-based drill cuttings |
буровой шлам на водной основе |
| 25.02.2005 |
18:14:32 |
oil |
mineral-based drill cuttings |
буровой шлам на минеральной основе |
| 25.02.2005 |
18:13:59 |
oil |
MBDC |
БШМО |
| 25.02.2005 |
18:06:05 |
oil |
treated drill cuttings pit |
карта захоронения очищенных буровых шламов |
| 25.02.2005 |
17:58:13 |
oil |
pit |
карта захоронения |
| 25.02.2005 |
17:21:38 |
oil |
stationary non-fugitive |
организованный |
| 18.02.2005 |
17:18:49 |
oil |
disposal pit |
карта захоронения |
| 12.10.2004 |
18:42:30 |
oil |
floating facilities |
плавкомплекс |
| 22.09.2004 |
15:31:01 |
oil |
upland soil |
плакорная почва |
| 20.09.2004 |
17:22:52 |
gen. |
routine activities |
штатная деятельность |
| 17.09.2004 |
15:52:17 |
O&G |
flora scarcity |
бедная флора |
| 17.09.2004 |
15:52:17 |
O&G |
flora scarcity |
бедность флоры |
| 17.09.2004 |
13:46:07 |
gen. |
target requirements |
плановые требования |
| 17.09.2004 |
11:33:12 |
gen. |
EP |
ОПР |
| 10.09.2004 |
10:35:49 |
O&G, sakh. |
Oil Spill Response Equipment |
оборудование для ликвидации разливов |
| 9.09.2004 |
17:31:08 |
O&G |
normal metre |
стандартный метр |
| 9.09.2004 |
17:30:27 |
O&G |
riser island |
подъёмный остров |
| 7.09.2004 |
16:29:24 |
gen. |
OPF |
УКПНиГ (Установка Комплексной Подготовки Нефти и Газа, OPF, УКПНиГ) |
| 1.12.1999 |
15:00:00 |
O&G |
accommodation vessel |
жилое судно |
| 1.12.1999 |
15:00:00 |
O&G |
sales gas |
товарный газ (max hits) |
