English-Russian dictionary - terms added by user olgaberezan: 14
5.05.2020 | 10:30:08 | inf. | take on me | обними меня ("Take on me" in Norwegian is, "Ta på meg". "Ta på meg" in Norwegian means, hold onto me or touch me. (из urbandictionary.com).Подробности в ссылке.: When you find your true love… Hold onto tight. "Take me on", because life is so short, and it will pass by so fast.(взято из комментария носителя языка по смысловому переводу песни "Take on me" группы A-HA google.com) |
5.05.2020 | 10:30:08 | inf. | take on me | прикоснись ко мне ("Take on me" in Norwegian is, "Ta på meg". "Ta på meg" in Norwegian means, hold onto me or touch me. (из urbandictionary.com).Подробности в ссылке.: When you find your true love… Hold onto tight. "Take me on", because life is so short, and it will pass by so fast.(взято из комментария носителя языка по смысловому переводу песни "Take on me" группы A-HA google.com) |
3.08.2018 | 14:15:57 | idiom. | be after something | искать, ожидать,чаять, надеяться-на что-то как эквивалент to look for something, преследовать, гнаться за кем-то (как эквивалент: pursuing, chasing) |
20.08.2017 | 21:18:24 | idiom. | be after something | ожидать |
20.08.2017 | 21:18:24 | idiom. | be after something | чаять |
20.08.2017 | 21:18:24 | idiom. | be after something | надеяться (на что-либо) |
20.08.2017 | 21:18:24 | idiom. | be after something | преследовать |
20.08.2017 | 21:18:24 | idiom. | be after something | гнаться за (кем-либо) |
11.02.2017 | 3:05:17 | amer. | fine jewelry | ювелирные изделия из драгоценных камней |
15.07.2016 | 7:49:14 | bible.term. | pottage of lentiles, lentil stew | чечевичная похлёбка (буквально: чечевичное кушанье. Первое словосочетание взято из Библии Короля Иакова (с сохранением орфографии) (KJV), второе – из New International Version Bible (NIV)) |
17.12.2015 | 6:56:35 | gen. | night owl | "сова" (о человеке) |
17.12.2015 | 6:56:35 | gen. | evening person | "сова" (о человеке) |
17.12.2015 | 6:56:35 | gen. | owl | "сова" (о человеке) |
20.06.2013 | 10:18:34 | idiom. | be after something | искать |