Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 French-Russian dictionary - terms added by user odin-boy24: 127  >>

1.06.2006 17:26:15 rude состояние эрекции, "стояк" bandaison
1.06.2006 17:24:04 rude стоять о половом члене мужчины bander
30.09.2005 11:15:44 school.sl. экскурсия учащихся sortie scolaire
30.09.2005 11:13:50 school.sl. школьная экскурсия sortie scolaire
22.07.2005 15:08:48 commer. грузооборот trafic marchand
22.07.2005 15:08:17 commer. грузооборот trafic marchandises
22.07.2005 15:07:32 commer. грузооборот trafic des marchandises
22.07.2005 15:04:31 law предмет договора sujet du contrat
22.07.2005 15:02:37 fin. оплата наличными paiement au comptant
22.07.2005 15:01:42 fin. дополнительные расходы dépense supplémentaire
22.07.2005 15:00:03 fin. установить цену fixer le prix
22.07.2005 14:58:25 fin. льготная цена prix de faveur
22.07.2005 14:56:52 fin. установленная цена le prix fait
22.07.2005 14:50:59 fin. единая цена le prix unique
22.07.2005 14:50:59 fin. твёрдая цена le prix unique
22.07.2005 14:45:43 law расторгнуть договор annuler un contrat
22.07.2005 14:44:57 law расторгнуть договор dissoudre un contrat
22.07.2005 14:44:24 law расторгнуть договор résoudre un contrat
22.07.2005 14:43:48 law расторгнуть договор rompre un contrat
22.07.2005 14:43:16 law расторгнуть договор abroger un contrat
22.07.2005 14:42:40 law исполнять договор réaliser un contrat
22.07.2005 14:42:02 law исполнять договор accomplir un contrat
22.07.2005 14:37:37 law выполнять договор exécuter un contrat
22.07.2005 14:37:37 law исполнять договор exécuter un contrat
22.07.2005 14:33:52 law составить договор établir un contrat
22.07.2005 14:22:20 gen. решить вопрос régler une question
22.07.2005 14:22:20 gen. урегулировать проблему régler une question
12.07.2005 16:14:42 gen. почти полное исчезновение quasidisparition
12.07.2005 16:13:08 gen. временная работа emploi précaire
22.06.2005 11:34:39 law условия типового договора conditions d'un accord modèle
22.06.2005 11:33:36 gen. письмо-запрос lettre de demande
22.06.2005 11:32:56 law общее собрание акционеров assemblée générale des actionnaires
22.06.2005 11:31:17 law уступка прав на долю собственности cession des parts de propriété
22.06.2005 11:29:31 law, ADR участник товарищества associé
31.05.2005 16:53:27 fin. котировочный de cote
31.05.2005 13:16:46 law законопроект un projet de loi
31.05.2005 12:52:02 geogr. ямайский jamaïcain
31.05.2005 12:50:21 gen. гомофобия homophobie
31.05.2005 12:49:14 gen. растафарианство rastafarisme
31.05.2005 12:49:14 gen. религия и культура растаманов rastafarisme
31.05.2005 12:10:50 fin. обращение капитала circuit du capital
31.05.2005 12:09:58 fin. недвижимость capital immobilisé
31.05.2005 12:09:06 fin. оборотный капитал capital de roulement
31.05.2005 12:05:33 account. финансовый год année financière
31.05.2005 12:05:33 account. отчётный год année financière
27.05.2005 15:52:55 fin. совокупный дефицит déficit cumulé
27.05.2005 15:49:49 fin. расходы на лекарства frais pharmaceutiques
27.05.2005 15:48:52 fin. расходы на лечение frais médicaux
27.05.2005 15:46:46 fin. податной contributif
27.05.2005 15:46:46 fin. зависящий от взносов contributif
27.05.2005 15:45:08 fin. обязательный взнос cotisation obligatoire
18.05.2005 12:51:37 cook. телячья отбивная escalope de veau
18.05.2005 12:50:54 cook. жареный цыплёнок poulet rôti
18.05.2005 12:50:54 cook. жареная курица poulet rôti
18.05.2005 12:49:18 cook. заливная рыба aspic au poisson
18.05.2005 12:48:24 gen. крепкий напиток boisson forte
18.05.2005 12:47:27 gen. рюмка petit verre
18.05.2005 12:46:08 cook. холодная осетрина esturgeon froid
18.05.2005 12:42:35 gen. как вам будет угодно chacun son goût
18.05.2005 12:40:57 gen. нижнее бельё linge de corps
18.05.2005 12:38:45 gen. второе блюдо second service
18.05.2005 12:38:02 gen. на первое comme potage (prendre qch comme potage - взять что-либо на первое)
18.05.2005 12:38:02 gen. в качестве первого блюда comme potage (prendre qch comme potage - взять что-либо на первое)
18.05.2005 12:35:16 cook. селёдка с гарниром hareng garni
13.05.2005 10:36:41 med. косметическая операция operation esthétique
13.05.2005 10:31:23 cinema "Один дома" "Maman, j'ai raté l'avion" (название худ. фильма)
13.05.2005 10:25:45 gen. бюро находок service des objets trouvés
4.05.2005 15:43:17 chem. биоактивный bioactif
29.04.2005 11:20:13 law признать виновным в чём-либо reconnaître coupable de qch
29.04.2005 11:12:53 law право посещения droit de visite (право встречаться со своими детьми после развода)
29.04.2005 10:51:29 gen. буквализм littéralisme
29.04.2005 10:51:29 gen. буквальное понимание чего-либо littéralisme
26.04.2005 13:34:08 gen. осторожно, окрашено! peinture fraîche (вывеска)
26.04.2005 13:32:48 gen. посторонним вход воспрещён fermé au public
26.04.2005 13:31:01 gen. выдача багажа livraison des bagages (в аэропорту, на вокзале)
26.04.2005 13:30:02 gen. общественный транспорт transport collectif
26.04.2005 13:28:48 traf. опасный поворот courbe dangereuse
26.04.2005 13:28:01 traf. обгон запрещён interdit de dépasser
26.04.2005 13:03:13 gen. автострада la voie de grande circulation
21.04.2005 12:27:56 busin. юрисконсульт avocat-conseil сущ. m (сокр. A.V.C.)
21.04.2005 12:27:06 busin. юрисконсульт A.V.C. (сокр. от avocat-conseil)
21.04.2005 12:25:08 busin. за наличный расчёт au comptant (сокр. au cpt)
21.04.2005 12:24:08 busin. за наличный расчёт au cpt сокр. (сокр. от au comptant)
21.04.2005 12:22:19 busin. временное назначение A.T. (сокр. от affectation temporaire)
21.04.2005 12:21:28 busin. временное назначение affectation temporaire (сокр. A.T.)
21.04.2005 12:20:24 busin. подлежит устранению à supprimer (сокр. я supp.)
21.04.2005 12:19:24 busin. подлежит устранению à supp. сокр. (сокр от я supprimer)
21.04.2005 12:17:48 gen. квартира Appt. (сокр от appartement)
21.04.2005 12:17:08 dipl. Посольство Amb. (сокр от Ambassade)
21.04.2005 12:16:03 busin. одобренный Appr. (Approuvé)
21.04.2005 12:14:58 busin. ежемесячное пособие A.M. (сокр. от allocation mensuelle)
21.04.2005 12:09:16 busin. отсроченный ajourné (сокр. Aj.)
21.04.2005 12:07:26 busin. отсроченный Aj. (сокр. от ajourné)
21.04.2005 12:07:26 busin. отложенный Aj. (сокр. от ajourné)
21.04.2005 12:03:56 busin. правомочный A.D. (сокр. от ayant droit)
21.04.2005 12:03:56 busin. правоспособный A.D. (сокр. от ayant droit)
21.04.2005 11:55:30 gen. полюбовное соглашение A.A. (сокр. от Accord Amiable)
19.04.2005 12:53:04 gen. стоп-кран frein de secours
19.04.2005 12:52:23 gen. стоп-кран signal d'alarme
19.04.2005 12:49:25 gen. билет в один конец billet simple

1 2

Get short URL