English-Russian dictionary - terms added by user nurseit: 7
24.05.2010 | 9:33:50 | ling. | technical translator | технический переводчик (письменный) |
28.01.2010 | 10:56:52 | construct. | fleece underlayer | Флисовая подложка |
5.01.2010 | 18:02:26 | construct. | Contractual Price Agreement Protocol | Протокол соглашения о договорной цене |
7.12.2009 | 11:27:02 | construct. | Electrical clock-system | Электрочасификация |
22.08.2009 | 9:46:27 | construct. | planned-high-altitude position | планово-высотное положение (пример: планово-высотное положение колонн) |
17.07.2009 | 13:10:24 | construct. | Concealed works acceptance act | акт освидетельствования скрытых работ (освидетельствования – examination, inspection – но в этом случае принимающая сторона согласовывает скрытые работы.) |
10.04.2009 | 9:52:47 | construct. | pipe bracing | трубчатая распорка, крепление труб (по тематике письма) |