| 3.08.2018 |
22:33:17 |
med. |
caput succedaneum |
родовая опухоль (отек мягких тканей головы младенца) |
| 3.08.2018 |
22:32:47 |
dermat. |
compound nevus |
сложный невус |
| 3.08.2018 |
13:26:34 |
gen. |
RAG |
рекомбиназа-активирующий ген (recombinant activating gene) |
| 3.08.2018 |
13:26:34 |
immunol. |
RANTES |
хемокин, выделяемый T-клетками при активации (Regulated on Activation, Normal T-cell Expressed and Secreted) |
| 7.01.2018 |
11:44:55 |
psychiat. |
body focused repetitive behavior |
телесно ориентированные двигательные итерации |
| 7.01.2018 |
11:42:44 |
psychiat. |
repetitive behavior |
двигательные итерации (Итерации (от лат. iteratio – повторение) – эпизодическое ритмическое повторение одного и того же двигательного акта, слова, части фразы, носящие характер спонтанных, регулярных, бессмысленных в данной ситуации. Различают итерации двигательные, речевые, итерации памяти.) |
| 29.12.2017 |
18:16:42 |
psychiat. |
paranoid-hallucinatory state |
галлюцинаторно-параноидное состояние |
| 14.09.2016 |
14:34:49 |
publish. |
salami slicing |
"нарезка" результатов одного исследования для публикации в виде нескольких статей (scholarly publishing term) |
| 2.09.2015 |
16:07:23 |
med. |
fMRI with arterial spin labeling |
фМРТ с меченными артериальными спинами |
| 22.08.2015 |
18:26:13 |
med. |
uptitrate |
повышать дозу |
| 22.07.2015 |
15:09:29 |
genet. |
transcription-coupled repair |
репарация, сопряжённая с транскрипцией |
| 19.07.2015 |
18:37:35 |
dermat. |
nevus simplex |
простой невус |
| 15.06.2015 |
11:16:44 |
dermat. |
cutis laxa |
генерализованный эластолиз |
| 13.06.2015 |
10:58:10 |
dermat. |
palmar xanthoma |
ладонная ксантома |
| 11.02.2015 |
18:28:30 |
physiol. |
hypothalamic set point |
гипоталамическая установочная точка |
| 11.02.2015 |
16:22:31 |
cosmet. |
Aluminium Zirconium Tetrachlorohydrex GLY |
алюминий-цирконий-тетрахлоргидроксиглицин |
| 9.02.2015 |
11:06:53 |
dermat. |
salmon patches |
масляные пятна (ногтей (напр., при псориазе)) |
| 21.01.2015 |
11:19:05 |
dermat. |
epidermolysis bullosa acquisita |
приобретённый буллёзный эпидермолиз |
| 21.01.2015 |
10:51:42 |
ophtalm. |
conjunctival fornix |
свод конъюнктивы |
| 18.01.2015 |
12:14:23 |
dermat. |
hornerin |
хорнерин |
| 18.01.2015 |
11:22:59 |
dermat. |
ichtyosis hystrix |
иглистый ихтиоз (hystrix – дикобраз) |
| 14.01.2015 |
18:53:54 |
histol. |
putative stem cells |
предполагаемые стволовые клетки |
| 11.01.2015 |
21:04:37 |
pharma. |
generic substitution |
замещение дженериком (nih.gov) |
| 3.01.2015 |
21:00:27 |
cardiol. |
absolute arrhythmia |
абсолютная аритмия (полная аритмия, мерцательная аритмия) |
| 18.12.2014 |
11:08:13 |
psychiat. |
Z-drugs |
небензодиазепиновые гипнотики (sleepdex.org) |
| 24.10.2014 |
16:26:49 |
dermat. |
rosacea fulminans |
молниеносная розацеа |
| 7.10.2014 |
16:35:08 |
dermat. |
nevus unius lateris |
односторонний линейный невус |
| 24.09.2014 |
10:53:44 |
dermat. |
actinic reticuloid |
актинический ретикулоид |
| 10.09.2014 |
16:57:44 |
dermat. |
hair shaft ribboning |
уплощение волосяного стержня (nature.com) |
| 7.09.2014 |
20:37:15 |
dermat. |
perforating granuloma annulare |
перфорирующая кольцевидная гранулёма |
| 24.08.2014 |
14:11:03 |
genet. |
HUGO Gene Nomenclature Committee |
Комитет по номенклатуре генов (входит в состав организации HUGO  fakty-o.ru) |
| 23.08.2014 |
14:45:03 |
dermat. |
nail pitting |
точечные углубления на ногтях |
| 23.08.2014 |
14:29:33 |
dermat. |
napkin psoriasis |
пелёночный псориаз (bmj.com) |
| 23.08.2014 |
14:07:30 |
dermat. |
amphiregulin |
амфирегулин |
| 22.08.2014 |
8:51:35 |
immunol. |
receptor-activity-modifying protein |
протеин, модифицирующий активность рецептора |
| 20.08.2014 |
12:20:26 |
dermat. |
irritant contact dermatitis |
ирритантный контактный дерматит (mgoprofgos.ru) |
| 17.08.2014 |
23:45:11 |
dermat. |
hardening phenomenon |
феномен "невосприимчивости" кожи к повторным воздействиям экзогенных раздражителей (после ирритативного контактного дерматита nih.gov) |
| 2.08.2014 |
17:24:25 |
med. |
toxic oil syndrome |
синдром токсического масла (who.int) |
| 2.08.2014 |
12:47:02 |
med. |
hypohalous acids |
гипогалоидные кислоты (dissercat.com) |
| 2.08.2014 |
11:45:48 |
med. |
major basic protein |
главный обладающий свойствами оснований белок |
| 2.08.2014 |
11:45:22 |
med. |
major basic protein |
главный щелочной белок |
| 2.08.2014 |
11:30:54 |
med. |
episodic angioedema with eosinophilia |
эпизодический ангионевротический отёк с эозинофилией (Gleich syndrome синдром Глейча nih.gov, piuv.ru) |
| 1.08.2014 |
23:09:19 |
med. |
major basic protein |
главный основный белок (гранул эозинофилов (MBP)) |
| 22.07.2014 |
14:07:38 |
dermat. |
Wickham striae |
симптом Уикхема |
| 21.07.2014 |
14:46:41 |
med. |
microarray analysis |
микроматричный анализ |
| 12.07.2014 |
20:07:59 |
med. |
typical acquired cold urticaria |
типичная приобретённая холодовая крапивница |
| 11.07.2014 |
14:41:02 |
med. |
leukocytoclasia |
лейкоцитоклазия (кариорексис лейкоцитов) |
| 11.07.2014 |
10:56:49 |
dermat. |
neutrophilic eccrine hidradenitis |
нейтрофильный эккринный гидраденит |
| 4.04.2014 |
17:08:22 |
immunol. |
indigenous dendritic cells |
местные дендритные клетки |
| 4.04.2014 |
17:08:05 |
immunol. |
indigenous dendritic cells |
резидентные дендритные клетки |
| 1.04.2014 |
18:28:19 |
immunol. |
cutaneous lymphocyte antigen |
кожный лимфоцитарный антиген (CLA) |
| 31.03.2014 |
17:08:33 |
immunol. |
inducible T-cell costimulator |
индуцируемый Т-клеточный ко-стимулятор (ICOS) |
| 31.03.2014 |
17:05:57 |
immunol. |
programed cell death 1 |
программируемая гибель клеток 1 типа |
| 23.03.2014 |
11:04:00 |
dermat. |
oral submucous fibrosis |
подслизистый фиброз полости рта (в результате жевании бетеля) |
| 14.07.2013 |
14:45:18 |
dermat. |
erythema gyratum repens |
круговидная мигрирующая эритема Гаммела |
| 14.06.2013 |
15:52:50 |
med. |
hyperlinear palms |
ладонная исчерченность (атопические ладони) |
| 21.04.2013 |
18:14:16 |
med. |
clenched-fist injury |
"травма сжатого кулака" или укушенная рана кисти в результате удара по зубам (clenched fist injury (CFI) is a bite wound on the hand, caused when a person's closed fist strikes the teeth of another person, usually in the course of a fight) |
| 15.04.2013 |
6:53:10 |
med. |
diarrhoeal diseases |
диарейные заболевания (обычно имеются в виду острые инфекционные диарейные заболевания lvrach.ru) |
| 14.04.2013 |
11:06:11 |
dermat. |
erucism |
эруцизм |
| 6.04.2013 |
10:02:19 |
zool. |
thimble jellyfish |
наперсточная медуза (напр., Linuche unguiculata) |
| 6.04.2013 |
9:01:06 |
zool. |
bristleworm |
многощетинковый червь |
| 23.03.2013 |
12:19:06 |
dermat. |
walking dandruff |
"ходячая перхоть" (проявления инвазии клещами Cheyletiella) |
| 18.03.2013 |
12:28:34 |
dermat. |
pseudochancre redux |
вернувшийся псевдошанкр (солитарная гумма полового члена, иногда возникающая на месте, где прежде был твёрдый шанкр) |
| 22.10.2012 |
16:34:45 |
dermat. |
pityriasis lichenoides |
парапсориаз лихеноидный |
| 22.10.2012 |
16:20:17 |
dermat. |
pseudonits |
псевдогниды |
| 3.10.2012 |
18:05:13 |
med. |
posttest probability |
посттестовая вероятность, апостериорная вероятность |
| 15.07.2012 |
21:01:56 |
dermat. |
angioma serpiginosum |
серпигинозная ангиома |
| 15.07.2012 |
19:17:54 |
dermat. |
lichen aureus |
золотистый лишай (то же, что lichen purpuricus) |
| 6.05.2012 |
13:28:48 |
med. |
infundibulocystic basal cell carcinoma |
воронкокистозная базалиома |
| 2.10.2011 |
12:32:29 |
psychiat. |
conceptual disorganization |
концептуальная дезорганизация (мышления) |
| 11.09.2011 |
14:18:12 |
med. |
failed back syndrome |
синдром резистентной к лечению спинальной боли |
| 1.09.2011 |
12:37:20 |
embryol. |
apical ectodermal ridge |
апикальный эктодермальный гребень |
| 31.05.2011 |
10:15:04 |
dermat. |
stellate pseudoscars |
звёздчатые псевдорубцы |
| 18.05.2011 |
17:14:11 |
dermat. |
dermatoheliosis |
дерматогелиоз (фотостарение кожи) |
| 7.05.2011 |
9:32:34 |
dermat. |
lamina densa |
плотная пластинка |
| 27.03.2011 |
16:03:56 |
embryol. |
embryonic fusion planes |
эмбриональные линии слияния |
| 20.03.2011 |
10:59:39 |
dermat. |
palmar pits |
ладонные вдавления (мелкие углубления величиной с булавочную головку на ладонях, напр., при синдроме Горлина medscape.com) |
| 13.03.2011 |
12:49:38 |
stat. |
conditional logistic regression |
условная логистическая регрессия |
| 26.02.2011 |
10:38:32 |
dermat. |
intralesional chemotherapy |
внутриочаговая химиотерапия |
| 14.02.2011 |
10:13:45 |
med. |
primary outcome measure |
основной критерий эффективности |
| 29.01.2011 |
17:16:23 |
obst. |
pemphigoid gestationis |
пемфигоид беременных |
| 27.01.2011 |
20:00:40 |
obst. |
multiple gestation |
многоплодная беременность |
| 27.01.2011 |
19:29:11 |
dermat. |
polymorphic eruption of pregnancy |
полиморфный дерматоз беременных (син. зудящие уртикарные папулы и бляшки беременных – pruritic urticarial papules and plaques of pregnancy (PUPPP)) |
| 24.01.2011 |
10:54:57 |
psychother. |
nidotherapy |
нидотерапия |
| 17.01.2011 |
14:38:53 |
med. |
non-pitting edema |
плотные отёки |
| 17.01.2011 |
10:22:11 |
dermat. |
striae distensae |
растяжки, стрии |
| 26.09.2010 |
21:50:52 |
psychiat. |
closed ward |
наблюдательная палата (больничная палата в психиатрическом лечебном учреждении, предназначенная для больных, которые могут нанести себе физический вред или опасны для окружающих, нуждаются в дополнительном уходе или экстренной медицинской помощи) |
| 22.09.2010 |
17:15:56 |
med. |
effect size |
величина эффекта |
| 19.06.2010 |
23:27:13 |
med. |
non-slanted agar |
нескошенный агар |
| 19.06.2010 |
16:22:40 |
med. |
hand-foot-and-mouth disease |
энтеровирусный везикулярный стоматит |
| 18.06.2010 |
13:42:32 |
med. |
gluteal crease |
ягодичная складка (син. gluteal fold – горизонтальная складка, отделяющая ягодицы от задней поверхности бедра) |
| 16.06.2010 |
21:21:50 |
med. |
Nevus depigmentosus |
беспигментный невус |
| 16.06.2010 |
21:02:20 |
med. |
nevus sebaceus |
невус сальных желёз |
| 16.06.2010 |
20:03:05 |
med. |
cafe-au-lait macules |
пятна по типу "кофе с молоком" |
| 16.06.2010 |
19:29:13 |
med. |
salmon patch |
лососёвые пятна |
| 14.06.2010 |
19:28:15 |
med. |
livedo reticularis |
сетчатое ливедо |
| 14.06.2010 |
19:26:17 |
med. |
cutis marmorata telangiectatica congenita |
врождённая телеангиэктатическая мраморная кожа |
| 10.06.2010 |
21:12:35 |
med. |
palpable purpura |
пальпируемая пурпура |
| 30.04.2010 |
22:39:05 |
dermat. |
junctional nevus |
переходный невус (пограничный или эпидермодермальный невус newt777) |
| 23.02.2010 |
15:30:58 |
sl., drug. |
coke bugs |
кокаиновые клопики (формикация (симптом Маньяна) – тактильные галлюцинации, при которых кокаинист ощущает насекомых, ползающих по коже или под ней) |
