French-Russian dictionary - terms added by user netu_logina: 219 >>

4.07.2017	3:01:21	gen.	договор возмездного оказания услуг	contrat de prestation de service à titre onéreux
23.08.2016	15:54:51	gen.	Задумка	conception
6.07.2016	22:35:48	gen.	номер	chambre (в гостинице)
9.05.2016	16:25:52	gen.	вожделение	concupiscible
9.05.2016	16:24:13	gen.	похоть	concupiscible
3.05.2016	19:16:28	ling.	слово-связка	articulateur
27.02.2016	21:29:38	med.	устье аорты	orifice aortique
27.02.2016	13:03:34	gen.	засолка	salage
27.02.2016	13:01:14	gen.	засолка	salaison
21.02.2016	14:01:31	gen.	начальник отдела продаж	directeur des ventes
10.02.2016	21:19:39	med.	ЭДТА	Éthylène Diamine Tétra-Acétique (EDTA)
10.02.2016	21:16:29	med.	Консультативно-диагностическое отделение	Service consultatif de diagnostic (КДО)
22.12.2015	1:36:44	gen.	подкосить	faire tomber
25.11.2015	0:31:58	law	ужесточать	renforcer (la responsabilité)
14.11.2015	20:35:41	gen.	боевой ход	chemin de ronde
14.11.2015	16:34:54	gen.	медовуха	hydromel
14.11.2015	16:34:54	gen.	медовуха	vin de miel
1.07.2015	14:26:50	gen.	автопроизводитель	constructeur automobile
12.06.2015	13:08:51	milk.	низовой завод	usine d'aval
12.06.2015	10:22:48	milk.	редуктазная проба	épreuve de la réductase
12.06.2015	5:38:15	gen.	молокозаготовительный завод	laiterie
11.06.2015	3:07:04	gen.	распознавание	décodage
11.06.2015	1:15:20	psychol.	перцентиль	percentile
11.06.2015	1:06:23	psychol.	тест индивидуальных достижений	test de rendement individuel (тест Векслера)
3.06.2015	7:27:23	med.	лейкоареоз	Leucoaraiose
3.06.2015	0:41:41	mamal.	сенология	sénologie
29.05.2015	4:35:08	cheese	каплесборник	plateau d'égouttage
18.05.2015	4:26:49	tech.	текстильный воздухораспределитель	gaine textile de diffusion d'air
18.05.2015	3:56:10	gen.	пуатусский	poitevin (порода)
18.05.2015	3:55:06	gen.	Межпрофессиональный Национальный Центр по Развитию Молочной Промышленности	CNIEL
1.04.2014	3:26:03	gen.	кормовые антибиотики	antibiotiques fourragères
1.04.2014	2:38:05	pharm.	продолжительность действия	durée d'action
1.04.2014	2:31:54	gen.	свиноводство	élevage porcin
1.04.2014	1:06:32	gen.	фирменный знак	marque (http://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_des_marques)
26.03.2014	15:48:04	winemak.	изменение интенсивности окраски	intensité colorante modifiée
13.03.2014	0:39:54	homeopath.	реперторизация	répertorisation
5.03.2014	2:25:10	med.	синдром разражённой толстой кишки	colopathie fonctionnelle
5.03.2014	2:18:00	med.	трезвый	sober
5.03.2014	1:22:41	med.	полиморфноядерные нейтрофилы	polymorphonucléaires neutrophiles
28.02.2014	4:03:15	gen.	обесценить	dévaluer
28.02.2014	2:51:31	gen.	гипрок	plaque de plâtre
27.02.2014	23:59:42	gen.	комплекс придорожного обслуживания	aire de repos et de service autoroutière
27.02.2014	18:39:10	commer.	самовывоз	retrait
27.02.2014	16:51:23	commer.	выкладка товара	mise en scène des produits
26.02.2014	18:19:06	med.	радиофармпрепарат	radiopharmaceutique
26.02.2014	16:49:57	med.	органическая среда	milieu biologique
26.02.2014	13:30:41	med.	анализ плазмы	dosage plasmatique
26.02.2014	0:46:05	med.	перекрёстная устойчивость	résistance croisée
25.02.2014	23:01:25	med.	внебольничная пневмония	pneumonie communautaire
25.02.2014	21:48:53	pharm.	диспергируемый	dispersible
23.02.2014	22:01:33	gen.	лист самоконтроля	fiche d'autocontrôle
23.02.2014	21:19:28	gen.	уделить особое внимание	accorder une attention particulière
23.02.2014	20:20:46	gen.	изменить к лучшему	changer pour le meilleur
23.02.2014	20:13:36	gen.	подельник	complice
12.02.2014	5:25:01	gen.	однотонный	unicolore
12.02.2014	4:48:07	gen.	полноцветный	en toutes les couleurs
12.02.2014	3:46:17	gen.	настольная табличка	carte tente
12.02.2014	3:19:19	gen.	секретная зона	zone d'exclusion
10.02.2014	1:37:24	gen.	похожий на	aux allures de
9.02.2014	20:44:53	gen.	молитвенный барабан	moulin à prière
8.02.2014	23:53:36	gen.	фантастический фильм	film d'anticipation
8.02.2014	23:39:33	cards	расклад	donne
7.02.2014	19:34:29	gen.	больно видеть	faire peine à voir (elle faisait peine à voir - на нее больно было смотреть)
7.02.2014	17:06:04	gen.	начать с чистого листа	effacer l'ardoise
4.02.2014	21:47:01	gen.	потерять дар речи	laisser pantois
3.02.2014	2:33:06	mount.	налобный фонарь	lampe frontale
17.01.2014	5:24:09	med.	угол желудка	incisure angulaire
17.01.2014	4:52:13	med.	КДЛ	laboratoire de diagnostic clinique (Клинико-диагностическая лаборатория)
17.01.2014	1:22:11	med.	бариевая взвесь	suspension barytée
11.01.2014	23:47:38	bank.	заёмщик	débiteur
14.12.2013	20:34:52	gen.	фиксирующий шнурок	cordelette d'accrochage
14.12.2013	20:33:09	gen.	плавающий термометр	thermomètre flottant
14.12.2013	18:26:41	gen.	накладка на углы	cache angles
11.12.2013	4:25:24	gen.	ограждение	rembarde (например, балконное)
11.12.2013	2:41:39	gen.	площадь обогрева	surface de chauffage (например, теплового зонта)
11.12.2013	2:38:47	gen.	тепловой зонт	parasol chauffant
11.12.2013	2:30:20	gen.	навесной зонт	parasol déporté (солнцезащитный)
11.12.2013	1:29:16	gen.	натяжной тент	voile d'ombrage
11.12.2013	0:11:58	textile	поверхностная плотность	grammage (ткани)
8.12.2013	23:55:34	med.	таблетка в плёночной оболочке	cpr pell (comprimé pelliculé)
8.12.2013	23:55:34	med.	капсула	cpr pell
8.12.2013	2:48:42	med.	кортикальный индекс	index cortical
8.12.2013	1:23:31	med.	умеренно чувствительный	intermédiaire (о чувствительности к препаратам)
30.10.2013	6:58:31	cardiol.	двойное произведение индекс робинсона	double produit
26.10.2013	1:46:40	gen.	ремонтно-строительные работы	travaux de construction et d'entretien
26.10.2013	1:25:24	build.mat.	мдф	MDF
26.10.2013	1:25:24	build.mat.	мдф	panneau de fibres à densité moyenne
19.09.2013	0:43:53	gen.	удовлетворять условиям	répondre aux conditions
19.09.2013	0:43:53	gen.	соответствовать условиям	répondre aux conditions
19.09.2013	0:43:53	gen.	отвечать условиям	répondre aux conditions
18.09.2013	23:56:45	gen.	представление на рассмотрение	soumission
16.09.2013	2:42:32	med.	направление в больницу	attestation de rendez-vous
14.09.2013	1:46:49	logist.	упаковочная единица	unité de conditionnement
14.09.2013	1:41:44	gen.	незавершённая продукция	en cours
13.09.2013	22:54:12	gen.	налаженность	cohérence
12.09.2013	4:38:37	med.	тиреомегалия	thyréomégalie
11.09.2013	5:17:34	med.	введение гаммаглобулина	perfusion de gammaglobuline
11.09.2013	1:30:38	gen.	поликлиника	polyclinique
11.09.2013	0:42:33	med.	анамнестические сведения	informations anamnestiques
11.09.2013	0:37:03	med.	аллергическая болезнь	maladie allergique

1 2 3

Get short URL