German-Russian dictionary - terms added by user nerdie: 34

21.12.2017	15:24:40	fin.	Федеральное управление по надзору за финансовыми рынками	Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Швейцарии)
28.11.2017	12:05:10	gen.	Федеральное ведомство по энергетике	Bundesamt für Energie (Швейцарии)
7.11.2017	18:51:16	nucl.pow.	ядерный топливный цикл	Kernbrennstoffkreislauf
9.10.2017	15:01:10	law	подавать апелляцию	berufen (австр.)
3.10.2017	15:53:17	bank.	неблагополучный	marode
28.08.2017	15:48:22	fin.	страховой фонд	Sicherungstopf
26.07.2017	14:06:28	fig.	попытка совместить несовместимое	Spagat
30.12.2016	10:59:16	gen.	ожидать	winken
30.12.2016	10:59:16	gen.	сулить	winken
14.12.2016	15:20:13	gen.	банковский сектор	Kreditwirtschaft
18.11.2016	11:05:24	gen.	член совета директоров	Direktor
18.11.2016	11:05:24	gen.	член правления	Direktor
17.11.2016	10:27:15	busin.	член правления, отвечающий за управление рисками	Risikovorstand
2.11.2016	14:23:34	econ.	экономический эксперт член Совета экономических экспертов при правительстве Германии	Wirtschaftsweise
21.07.2016	13:30:36	gen.	хвастливый	vollmundig
21.07.2016	13:30:36	gen.	важничающий	vollmundig
29.06.2016	13:21:23	gen.	кредитно-денежная политика	Geldpolitik (осуществляется центральными банками)
29.06.2016	13:21:23	gen.	монетарная политика	Geldpolitik
28.06.2016	12:57:03	gen.	политическое руководство	Politik (той или иной страны или разных стран)
15.06.2016	10:52:58	gen.	прийти на помощь	einspringen
9.06.2016	15:01:34	nucl.pow.	постэксплуатационные расходы	Folgekosten
9.06.2016	9:42:20	gen.	представители бизнеса	Wirtschaft
9.06.2016	9:42:20	gen.	частный бизнес	Wirtschaft
3.06.2016	9:17:02	gen.	скучный	trocken (о сухой, абстрактной теме)
27.04.2016	10:31:48	gen.	страны с пороговой экономикой	Schwellenländer (наиболее развитые из развивающихся стран, напр., Китай)
12.04.2016	12:52:34	gen.	коалиция ХДС/ХСС	Union
15.01.2016	13:34:39	nucl.pow.	постоянно ломающийся реактор	Pannenreaktor
3.09.2015	10:11:15	fin.	владелец активов	Vermögensbesitzer (это могут быть и акции, и недвижимость и пр.)
2.07.2012	20:01:34	gen.	постепенный отказ от атомной энергетики	Atomaustieg (постфукусимская политика Германии – постепенное закрытие всех АЭС страны)
29.06.2012	21:07:40	nucl.pow.	промышленность ядерно-топливного цикла	Kernbrennstoffkreislaufindustrie
29.06.2012	20:39:00	gen.	компания-оператор	Betreibergesellschaft (какого-либо промышленного объекта, производства и т.п.)
29.06.2012	18:38:57	nucl.pow.	промышленность ядерно-топливного цикла	Kernbrennstoffkreislaufindustrie (включает все этапы от добычи урана до производства ядерного топлива, а также обращение с радиоактивными отходами)
28.06.2012	21:55:39	gen.	коррумпированная клика переплетение многочисленных скрытых интересов, прежде всего финансовых	Filz (wikipedia.org, tagesanzeiger.ch)
28.06.2012	21:55:39	gen.	коррумпированность	Filz

Get short URL