| 3.08.2018 |
22:09:00 |
mil. |
harass |
измотать (американизм) |
| 3.08.2018 |
22:05:29 |
mil., lingo |
command presence |
начальствующий вид |
| 3.08.2018 |
13:18:41 |
mil. |
head call |
вызов командования |
| 3.08.2018 |
13:16:40 |
gen. |
slop |
люфт (It's а little slop in the parts fitting together) |
| 25.04.2007 |
11:46:41 |
inf. |
S.W.A.G. |
научный замер на скорую руку (1. Scientific/Silly Wild Ass Guess/Gauge. 2. opinions, or judgements, about something with less evidence than would make the opinon certain, but more than a simple opinion with no factual basis. -v. 3. making a guess with some information, but not enough to make a clear and certain determination) |
| 21.04.2007 |
13:19:41 |
weap. |
fishtail wind |
Ветер, переходящий с одного направления на другое, а затем обратно (A wind that moves from one direction to another, then back again is called a "fish tail".) |
| 24.11.2006 |
10:40:24 |
mil., lingo |
laze |
замерять дистанцию до цели (лазерным дальномером) |
| 13.10.2006 |
10:43:07 |
mil. |
rim cut |
паз фланца гильзы патрона |
| 20.08.2006 |
13:13:45 |
amer. |
get out of Dodge |
покинуть опасное место |
| 19.08.2006 |
15:59:01 |
mil., lingo |
elephant |
смерть |
| 11.08.2006 |
10:39:37 |
mil. |
retention position |
оружие в положении страховки от вырывания |
| 9.08.2006 |
11:29:35 |
mil., lingo |
prepping |
предварительная подготовка |
| 5.08.2006 |
9:03:17 |
weap. |
wheelgun |
револьвер |
| 12.05.2006 |
11:24:42 |
weap. |
soft solids |
нетвёрдые среды (In soft solids that are not elastic (e.g., clay, soap) this temporary cavity incomes permanent) |
| 3.05.2006 |
13:40:36 |
hunt. |
meplat |
плоская фронтальная окружность на носике дозвуковой пули (frontal circular flat of a flatnose bullet that first comes into contact) |
| 18.02.2006 |
13:33:32 |
gen. |
sub-par |
ниже нормы, ниже среднего |
| 9.02.2005 |
9:57:20 |
tech. |
sticktion |
прихват, прилипание, заедание |
| 3.02.2005 |
11:50:40 |
tech. |
pissies |
фунтов на квадратный дюйм (от psi) |
| 4.11.2004 |
11:24:15 |
weap. |
high-rev rifling |
нарезы канала ствола, обеспечивающие высокую скорость закручивания пули в полете |
