English-Russian dictionary - terms added by user nastja_s: 42

15.10.2018	11:50:20	fig.	drain the colour from something	"выкачивать" цвета (из чего-либо; The clouds that had gathered were draining the colour from the landscape. – Набежавшие тучи будто выкачивали цвета из пейзажа.)
15.10.2018	11:50:20	fig.	drain the colour from something	обесцвечивать
14.10.2018	20:35:44	gen.	taking it too far	перебор (e.g. Adding some more oozing blood to a staged photo would obviously be taking it too far.)
14.10.2018	20:33:39	gen.	take it too far	зайти слишком далеко (e.g. Adding some more oozing blood to a staged photo would obviously be taking it too far.)
14.10.2018	20:33:39	gen.	take it too far	переборщить
14.10.2018	20:33:39	gen.	take it too far	перегнуть палку
14.10.2018	20:33:39	gen.	take it too far	перестараться
14.10.2018	20:06:25	gen.	fresh angle on something	свежий взгляд (на что-либо)
14.10.2018	20:06:25	gen.	fresh angle on something	новый взгляд (на что-либо)
6.10.2018	19:42:07	gen.	knowledge building	наращивание знаний
6.10.2018	19:42:07	gen.	knowledge building	наращивание базы знаний
6.10.2018	19:42:07	gen.	knowledge building	накапливание знаний
6.10.2018	19:42:07	gen.	knowledge building	накопление знаний
6.10.2018	19:42:07	gen.	knowledge building	формирование базы знаний
5.10.2018	8:34:35	gen.	bill for	выставить кому-либо счёт (bill somebody for something)
5.10.2018	8:14:32	mil.	Cease resisting!	Прекратить сопротивление! Прекратите сопротивление!
15.05.2014	18:01:21	fig.of.sp.	be out of style	выйти из моды
15.05.2014	17:44:22	fig.of.sp.	freshness of viewpoint	свежесть восприятия
6.04.2014	17:34:12	gen.	lip disc	пластина для губы
6.04.2014	17:34:12	gen.	lip plate	пластина для губы
6.04.2014	17:34:12	gen.	lip plug	пластина для губы
16.02.2014	14:04:59	robot.	roboticist	инженер, создающий роботов
21.10.2013	18:01:50	gen.	boost creativity	стимулировать творческую деятельность
21.10.2013	18:01:50	gen.	boost creativity	стимулировать творческую активность
21.10.2013	18:01:50	gen.	spur creativity	стимулировать творческую деятельность
21.10.2013	18:01:50	gen.	spur creativity	стимулировать творческую активность
20.10.2013	20:23:17	gen.	heavy-rimmed	в толстой оправе (об очках)
1.10.2013	19:33:55	gen.	make a great first impression	произвести хорошее первое впечатление
1.10.2013	19:32:04	gen.	make the right impression	произвести правильное впечатление
14.04.2013	15:05:11	gen.	spark panic	вызывать панику
14.04.2013	15:05:11	gen.	spark panic	спровоцировать панику
29.03.2013	10:09:21	gen.	run straight into	столкнуться нос к носу с
29.03.2013	10:06:25	gen.	jaded nerves	перенапряжённые нервы
29.03.2013	10:06:25	gen.	jaded nerves	расшатанные нервы
29.03.2013	10:06:25	gen.	jaded nerves	разбитые нервы
26.03.2013	21:18:35	gen.	shapeless fear	непонятный страх
26.03.2013	21:18:35	gen.	shapeless fear	безликий страх
26.03.2013	21:17:59	gen.	shapeless dread	непонятный страх (She was possessed by some shapeless dread. – Её охватил какой-то непонятный страх.)
26.03.2013	21:17:59	gen.	shapeless dread	безликий страх
26.03.2013	21:12:56	gen.	ungainliness	неуклюжесть
26.03.2013	21:12:56	gen.	ungainliness	несуразность
17.03.2013	2:39:18	inf.	we have got loads to tell you	Нам нужно столько всего тебе рассказать

Get short URL