| 10.04.2024 |
8:26:59 |
construct. |
bolt tightening test |
контроль затяжки болтов |
| 7.03.2024 |
7:47:21 |
airccon. |
ACRIB |
совет климатической и холодильной индустрии (Air Conditioning and Refrigeration Industry Board, вариант от ЮНИДО  ozoneprogram.ru) |
| 28.02.2024 |
12:34:56 |
int.transport. |
shipping break |
место или линия демонтажа для перевозки (указывается на чертежах при перевозке модульного или составного оборудования) |
| 10.04.2023 |
12:19:55 |
construct. |
load drop zone radius |
расстояние отлёта груза (рабочий вариант, по сути – расстояние, на которое груз может отлететь от вертикали, обычно принимают равным трети высоты падения) |
| 6.03.2023 |
8:20:01 |
el. |
ERS |
ЭВС (Electronic Remote Sensor – электронный выносной сенсор, система Emerson) |
| 13.06.2022 |
12:19:42 |
O&G, tengiz. |
IBS |
РЮП (Inboard South – Регион Южной Платформы) |
| 13.06.2022 |
12:18:18 |
O&G, tengiz. |
OBH |
ЗРВ (Outboard high fracture – Заплатформенный регион высокотрещинный) |
| 18.03.2022 |
14:39:44 |
cables |
test-disconnect terminal |
измерительная клемма с размыкателем |
| 25.11.2021 |
10:22:53 |
O&G, tengiz. |
idling |
вывод в режим простоя |
| 19.10.2021 |
9:32:00 |
O&G, tengiz. |
GSD |
ПОСН (Проект оптимизации системы нефтесбора – Gathering System Debottlenecking) |
| 10.02.2021 |
10:14:32 |
eng. |
gusset support |
усиливающая опора (накладки, стандарт ТШО) |
| 31.01.2020 |
8:51:15 |
tech. |
clear entry |
ширина секции стеллажей (то же, что "bay width" sec-online.co.uk) |
| 24.01.2020 |
9:06:11 |
eng. |
center-to-center dimensions |
размеры в осях |
| 17.01.2020 |
15:05:12 |
electr.eng. |
wetting current |
ток обтекания |
| 8.01.2020 |
15:54:22 |
electr.eng. |
junction box drain |
отвод конденсата распределительной коробки (на чертежах, искать картинку по запросу "breather drain") |
| 11.12.2019 |
7:28:18 |
oil |
PGI |
ПРИПЭ (Power Generation Infrastructure – Проект Развития Инфраструктуры Производства Электроэнергии) |
| 31.10.2019 |
10:13:34 |
O&G |
well unloading pump |
насос восстановления фонтанирования скважины (TCO) |
| 19.09.2019 |
10:23:48 |
quar. |
step back |
ступенчатая разработка |
| 24.08.2019 |
15:22:58 |
cables |
bend radius control clip |
скоба ограничения радиуса изгиба (Panduit) |
| 24.08.2019 |
15:20:45 |
cables |
slack spool |
кабельный органайзер (катушка для устранения провисания/излишков кабеля, Panduit) |
| 12.08.2019 |
9:08:37 |
tech. |
utility flow diagram |
схема вспомогательных инженерных сетей (по стандарту ТШО A-ST-2000-01) |
| 10.08.2019 |
15:25:49 |
construct. |
pipe bridge |
трубный переход (над дорогой) |
| 2.08.2019 |
16:46:26 |
construct. |
construction site conditions |
построечные условия (условия на рабочей площадке) |
| 15.06.2019 |
14:46:17 |
construct. |
in-situ |
в построечных условиях |
| 15.06.2019 |
7:50:00 |
tech. |
working plane |
плоскость нормирования (освещённости) |
| 14.06.2019 |
7:59:12 |
gen. |
overload zone |
зона перегрузки ("диапазон значений тока и, следовательно, соответствующую часть кривых срабатывания автоматического выключателя между номинальным током самого автоматического выключателя и значением, которое в 8-10 раз выше номинального тока" ( автоматические выключатели ABB abb.com) |
| 3.05.2019 |
9:36:41 |
construct. |
safety contact edge |
кромка безопасности (ворот) |
| 9.07.2018 |
7:56:16 |
automat. |
fixed temperature heat detector |
термомаксимальный извещатель |
| 3.01.2018 |
15:32:24 |
softw. |
vertical product |
специализированный продукт, специализированное ПО |
| 3.01.2018 |
15:32:00 |
softw. |
vertical product |
специализированный продукт, специализированное ПО (Autodesk, напр., AutoCAD Civil 3D, Mechanical, Electrical, Map 3D) |
| 1.11.2017 |
12:48:14 |
electr.eng. |
recovered inner diameter |
внутренний диаметр до усадки (в контексте термоусаживающихся трубок, expanded – до усадки) |
| 1.11.2017 |
9:31:13 |
electr.eng. |
SWA |
СПБ (Steel Wire Armor; Стальная Проволочная Броня – из маркировки кабеля) |
| 26.06.2017 |
7:28:37 |
tech. |
slug analysis |
анализ на пробковый поток мультифазной жидкости |
| 26.06.2017 |
7:14:18 |
tech. |
production header |
продуктовый коллектор (ТШО) |
| 9.06.2017 |
13:24:23 |
tech. |
filter skirt |
юбка фильтра |
| 9.06.2017 |
9:48:33 |
tech. |
regulatory approval package |
Общая Пояснительная Записка |
| 9.06.2017 |
9:45:30 |
tech. |
job pack |
Техническое задание на проектирование и строительство |
| 16.05.2017 |
10:21:34 |
softw. |
UUC |
Контракт на обновление и поддержку пользователя (Upgrade and User-Support Contract) |
| 3.05.2017 |
7:20:22 |
el. |
self-adaptive restraint |
самоадаптирующееся торможение (Sepam relay) |
| 12.05.2013 |
0:28:41 |
sec.sys. |
PSB |
Предсменный инструктаж (pre-shift briefing) |
