English-Russian dictionary - terms added by user maxstar78: 6

15.04.2021	12:47:11	context.	make sense	понимать, что говоришь (She is awake and she is talking – Yeah, but is she making sense?)
6.08.2014	13:59:22	slang	don't go flying off all half-cocked	не впадай в панику (But don't you go flying off all half-cocked. Doctor says it wasn't too bad. (Стивен Кинг – Riding the bullet))
26.02.2014	14:56:50	inf.	blue talk	моветон
10.02.2014	14:25:00	inf.	say what you say	говори всё, если уж начал
31.01.2014	9:31:04	gen.	it doesn't pay to	не стоит (дословно: "оно себя не оправдывает": It doesn't pay to get discouraged – "Не стоит унывать" или дословно: "Оно того не стоит, чтобы унывать")
25.11.2013	11:14:36	gen.	bring the action!	шевелитесь!