Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user mangcorn: 85

4.08.2018 14:15:48 idiom. pluck at the heart strings растрогать кого-либо до слёз
3.08.2018 13:50:20 med. closure of the growth plate смыкание зоны роста
3.08.2018 13:50:20 med. Baby Friendly Hospital Initiative Инициатива "Больница доброжелательного отношения к ребёнку" (ИБДОР – BFHI unicef.org)
3.08.2018 13:50:19 med. Baby Friendly Hospital Initiative ИБДОР (BFHI Инициатива "Больница доброжелательного отношения к ребёнку" (программа/инициатива ЮНИСЕФ, начата в 1991 г.))
3.08.2018 13:50:19 med. closure of the growth plate закрытие зоны роста
22.11.2016 2:59:26 slang be into, one's cups изрядно выпить
22.11.2016 2:59:26 slang be into, one's cups быть навеселе
28.12.2013 4:07:59 beekeep. polyflora honey полифлорный мёд (comes from the nectar of various plant species)
22.12.2013 20:27:34 market. marketing chain маркетинговая сеть (система продвижения товара от производителя конечному потребителю)
30.09.2013 23:41:05 cook. multicooker мультиварка
8.09.2013 21:09:33 pharma. licensee лицензедержатель
8.09.2013 21:09:07 pharma. licensor лицензедатель
8.09.2013 1:47:51 pharma. exclusivity duration период эксклюзивности (для биотехнологических лекарств)
7.09.2013 17:37:03 med. priority disease актуальное заболевание, приоритетное заболевание
23.02.2013 0:19:12 med. recanalizaiton technique техника реканализации
10.10.2012 4:37:14 sociol. questionnaire module модуль вопросника
11.08.2012 4:09:40 biol. Heartleaf Iceplant аптения сердцелистная (Aptenia cordifolia)
29.07.2012 1:57:12 biol. Orange Daylily лилейник буро-жёлтый (Hemerocallis fulva)
26.07.2012 3:15:42 med. choking hazard опасность удушения (can be a choking hazard /could pose a choking hazard to children – может привести к опасности удушения для детей)
5.05.2012 21:30:49 idiom. grow like weeds расти не по дням, а по часам
14.01.2012 9:23:55 law oath of citizenship присяга на верность стране
4.12.2011 8:52:18 bot. distylous plant дистильные растения (растения с двумя формами, различающимися длиной тычинок и пестиков в цветках)
24.11.2011 7:12:43 med. gynecological tool set набор гинекологических инструментов
24.11.2011 7:12:13 med. gynecological tools гинекологические инструменты
24.11.2011 6:47:02 tech. independent supply source, off-line supply source автономный источник энергии
11.11.2011 11:13:24 med. lower limb amputees лица с ампутацией нижних конечностей
11.11.2011 11:12:44 med. upper limb amputees лица с ампутацией верхних конечностей
11.11.2011 11:11:36 med. AK amputee человек с ампутацией выше коленного сустава
11.11.2011 10:54:45 med. guidepin спиценаправитель
11.11.2011 10:53:27 med. growth plate behavior состояние зоны роста
11.11.2011 10:51:30 med. Genu recurvatum рекурвация коленного сустава
11.11.2011 10:45:09 med. medial femoral neck fracture внутренний перелом шейки бедра
11.11.2011 10:20:43 med. epiphyseal distraction эпифизарная дистракция (метод удлинения кости)
11.11.2011 10:18:23 med. durotomy дуротомия (вскрытие твёрдой мозговой оболочки)
11.11.2011 10:14:06 med. dock производить "смыкание" (головки бедренной кости с вертлужной впадиной)
11.11.2011 10:14:06 med. dock производить "стыковку" (головки бедренной кости с вертлужной впадиной)
11.11.2011 10:13:11 med. docking соединение, стыковка, "смыкание" (головки бедренной кости с вертлужной впадиной в результате расслабления мыш. тканей)
11.11.2011 9:53:47 med. cafe-au-lait spots "кофейные" пятна (на рентгенограмме)
11.11.2011 9:52:55 med. foot abduction brace отводящая шина для стопы, абдукционный брейс для стопы
11.11.2011 9:49:47 med. blanch sign признак "просветления" (на рентгенограмме)
11.11.2011 9:47:35 med. BFHI ИБДОР (Baby-Friendly Hospital Initiative – Инициатива "Больница доброжелательного отношения к ребёнку" (программа/инициатива ЮНИСЕФ, начата в 1991 г.))
11.11.2011 9:47:35 med. BFHI Инициативная больница доброжелательного отношения к ребёнку
11.11.2011 9:41:21 med. metal-on-plastic arthroplasty "металл-на-пластмассе" артропластика
11.11.2011 9:19:15 med. metal-on-metal arthroplasty "металл-на-металле" артропластика
11.11.2011 9:14:08 med. femoral-tibial angle бедренно-большеберцовый угол
11.11.2011 9:13:29 med. CCD angle шеечно-диафизарный угол (centrum-collum-diaphyseal angle)
11.11.2011 9:11:29 med. anesthesia coverage обеспечение обезболивающими препаратами в течение суток
11.11.2011 9:03:26 med. Ambu CPR pocket rescue mask дыхательный мешок-маска Амбу (для первичной реанимации)
11.11.2011 9:03:26 med. Ambu CPR pocket rescue mask аппарат Амбу (для первичной реанимации)
11.11.2011 9:02:05 med. allotendoplasty аллотендопластика
11.11.2011 9:01:45 med. allotendon аллосухожилие
11.11.2011 9:00:05 med. adjunctive procedure вспомогательная операция
11.11.2011 8:57:28 med. achilles tendonitis ахиллотендинит
11.11.2011 8:54:34 med. shallowness of the acetabulum мелкая вертлужная впадина
11.11.2011 8:50:50 med. persistent deficiency of the acetabulum стойкое недоразвитие вертлужной впадины
11.11.2011 8:50:03 med. malformed acetabulum деформация вертлужной впадины
11.11.2011 8:45:57 med. false acetabulum ложная вертлужная впадина
11.11.2011 8:45:17 med. cartilaginous acetabulum суставной хрящ вертлужной впадины
11.11.2011 8:45:17 med. cartilaginous acetabulum хрящевая часть вертлужной впадины
11.11.2011 8:43:10 med. acetabular socket муфта вертлужной впадины (в эндопротезе тазобедренного сустава)
11.11.2011 8:36:48 med. steep acetabular roof скошенная крыша вертлужной впадины
11.11.2011 8:34:56 med. acetabular protrusion протрузия вертлужной впадины (выпячивание)
11.11.2011 8:34:56 med. acetabular protrusion выпячивание вертлужной впадины
11.11.2011 8:34:05 med. acetabular introitus отверстие вертлужной впадины (= вход в вертлужную впадину)
11.11.2011 8:34:05 med. acetabular introitus вход в вертлужную впадину
11.11.2011 8:33:33 med. acetabular index ацетабулярный индекс
11.11.2011 8:33:07 med. acetabular hood свод вертлужной впадины
11.11.2011 8:32:08 med. acetabular floor дно вертлужной впадины
11.11.2011 8:31:31 med. acetabular cup ацетабулярный колпачок (эндопротеза)
11.11.2011 8:30:13 med. non-ablative surgery сохранные операции, сберегательное лечение
11.11.2011 8:22:26 orthop. AFO ортез голеностопного сустава (ankle-foot orthosis wikipedia.org)
11.11.2011 8:22:26 orthop. AFO ортез AFO
11.11.2011 8:22:26 orthop. AFO ортез щиколотка-стопа (ankle-foot orthosis)
11.11.2011 8:22:26 orthop. ankle-foot orthosis ортез голеностопного сустава
11.11.2011 8:22:26 orthop. ankle-foot orthosis ортез AFO
11.11.2011 8:22:26 orthop. ankle-foot orthosis ортез щиколотка-стопа
11.11.2011 8:21:13 orthop. KAFO ортез колено-щиколотка-стопа (Knee-Ankle-Foot Orthosis)
11.11.2011 8:21:13 orthop. KAFO колено-голеностопный ортез ног (Knee-Ankle-Foot Orthosis)
11.11.2011 8:21:13 orthop. Knee-Ankle-Foot Orthosis ортез колено-щиколотка-стопа (KAFO)
11.11.2011 8:21:13 orthop. Knee-Ankle-Foot Orthosis колено-голеностопный ортез ног (KAFO)
6.04.2009 7:41:02 med. pediatric surgeon детский хирург
5.04.2009 7:39:35 gen. grant offer грантовое предложение
10.06.2008 7:01:43 idiom. strike a happy medium найти золотую середину
10.06.2008 7:01:43 idiom. strike a happy medium находить компромисс
10.06.2008 6:51:26 med. initial therapy начальная терапия

Get short URL