English-Russian dictionary - terms added by user kuttara: 38
3.08.2018 | 23:07:37 | tech. | engineering plan | производственная схема |
31.05.2012 | 19:13:25 | opt. | tri-linear CCD array | ПЗС-матрица с тремя линейками светочувствительных элементов |
31.05.2012 | 19:00:43 | opt. | line sensor | линейный сенсор (в планшетном сканере) |
16.05.2012 | 5:47:16 | geol. | Yoldian clay | иольдиевые глины |
16.05.2012 | 5:46:32 | geol. | postglacial clay sediments | иольдиевые глины |
16.05.2012 | 5:09:40 | geol. | soil adhesion | сцепление грунта |
16.05.2012 | 2:55:24 | construct. | post-glacial marine deposits | иольдиевые глины (Иольдиевые глины (послеледниковые морские отложения) относят к к слабым грунтам, они имеют небольшую плотность и обладают сильной сжимаемостью (модуль деформации Е = 0,5-2,0 МПа). Для них характерна резкая потеря прочности и разжижение при нарушении естественной структуры механическим, в особенности динамическим воздействием.) |
16.05.2012 | 2:08:12 | tech. | combination bucket | двухчелюстной ковш |
16.05.2012 | 1:41:57 | construct. | vibro-extraction | виброизвлечение (шпунта, обсадной трубы) |
15.05.2012 | 21:47:02 | geol. | horizontal grout curtain | горизонтальная противофильтрационная завеса |
15.05.2012 | 21:29:35 | geol. | Underwashing | суффозионный процесс (разрушение горных пород вследствие выщелачивания и выноса подземными водами минеральных частиц грунта) |
13.05.2012 | 8:26:41 | chem. | Speciality fluid | Жидкость специального назначения |
13.05.2012 | 1:16:54 | chem. | parts per million | миллионная доля (part per million, частица на миллион) – единица измерения концентраций рассеянных элементов. Синоним – "грамм на тонну" г/т). 1 ppm) |
13.05.2012 | 1:14:14 | chem. | total purity | Чистота |
13.05.2012 | 1:13:13 | chem. | Nonvolatile Residue | Сухой остаток |
11.05.2012 | 22:53:04 | chem. | Buna-S | бутадиенстирольный каучук |
11.05.2012 | 22:33:16 | chem. | stamping oil | штамповочное масло |
11.05.2012 | 20:11:15 | chem. | dihydrodeca- | дигидродека - |
11.05.2012 | 20:11:15 | chem. | dihydrodeca- | дигидродека ___-___ |
11.05.2012 | 20:10:14 | chem. | fluoropentane | фторпентан |
11.05.2012 | 0:40:33 | gen. | to pull it all together | одним словом |
10.04.2012 | 18:13:31 | sport. | e-sports | киберспорт |
18.03.2012 | 6:42:17 | IT | xfs | журналируемая файловая система XFS |
18.03.2012 | 6:08:50 | tech. | h/w version | вариант исполнения (прибора, устройства) |
18.03.2012 | 6:03:51 | comp., net. | MSTP | Протокол множественных связующих деревьев (Multiple Spanning Tree Protocol) |
18.03.2012 | 6:02:49 | comp., net. | Rapid Spanning Tree Protocol | Протокол быстрого связующего дерева (RSTP, версия протокола STP c ускоренной реконфигурацией дерева, использующегося для исключения петель (исключения дублирующих маршрутов) в соединениях коммутаторов Ethernet с дублирующими линиями.) |
18.03.2012 | 5:35:18 | comp., net. | Jumbo frame | Jumbo-кадры (сверхдлинные Ethernet-кадры, которые используются в высокопроизводительных сетях для увеличения производительности на длинных расстояниях, а также уменьшения нагрузки на центральный процессор.) |
17.03.2012 | 2:24:22 | IT | Weighted Fair Queuing | Взвешенные справедливые очереди |
17.03.2012 | 2:22:47 | IT | Weighted Round Robin | Циклический взвешенный алгоритм (WRR) |
21.02.2012 | 2:14:53 | radio | Direct Digital Synthesizer | Цифровой генератор прямого синтеза |
29.12.2011 | 8:38:04 | telecom. | regional frequency plan | частотно-территориальный план |
5.10.2011 | 5:58:18 | opt. | tested lamp | измеряемая лампа (в фотометрическом шаре) |
5.10.2011 | 5:57:29 | opt. | integrating sphere | интегрирующая сфера |
5.10.2011 | 5:56:29 | opt. | lamp post | подвес (для лампы) |
5.10.2011 | 5:56:29 | opt. | lamp post | подставка (для лампы) |
5.10.2011 | 5:55:30 | opt. | auxiliary lamp | вспомогательная лампа |
5.10.2011 | 5:54:54 | opt. | dowser | оптический затвор |
26.09.2011 | 8:03:43 | IT | five-byte packed format | пятибайтный упакованный формат |