DictionaryForumContacts

 Estonian-Russian dictionary - terms added by user kmaadla: 132  >>

26.04.2024 10:19:44 med. затылочная кость kuklaluu
19.12.2023 20:18:39 gen. производственная практика-наблюдение töövaatluspraktika
26.09.2023 16:06:22 product. бокоплав kirpvähk
16.09.2023 12:43:07 product. станок для поперечной распиловки järkamissaag (tsenter.ee)
14.06.2023 12:17:09 fin. маржа müügikate
4.01.2023 18:02:03 industr. обрезной станок servamissaag (tsenter.ee)
1.10.2022 11:32:47 industr. вилочный погрузчик rokla
1.10.2022 10:05:40 industr. аккумуляторная отвертка akukruvikeeraja
1.10.2022 10:01:34 industr. ленточная шлифмашина lintlihvija
2.04.2022 8:56:36 industr. шпунтовое соединение otsatapp (thermory.com)
2.04.2022 8:51:21 industr. сращивать шиповым соединением sõrmjätkama (https://arcwood.ee/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D1%81%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%B8)
7.11.2021 12:18:27 gen. функциональное пространство tegevusruum
1.11.2021 13:51:35 fin. ликвидный kaubeldav
18.10.2021 19:34:02 gen. субкультура skeene
30.09.2021 16:59:00 fig. изворотливый халтурщик rehepapp (delfi.ee)
11.06.2021 13:59:40 gen. посредственный kesine
7.05.2021 7:25:54 gen. рекомендательный mittesiduv
28.04.2021 11:28:50 gen. центр креативных индустрий loomemajanduskeskus
28.04.2021 11:25:21 gen. креативное предпринимательство loomeettevõtlus (Термин «креативное предпринимательство» можно трактовать по-разному: предпринимательство с использованием творческого подхода к решению проблемы в разных отраслях и предпринимательство в креативных индустриях (которое не исключает творческого подхода) rb.ru)
15.04.2021 10:04:19 lab.law. договор с гибким рабочим временем muutuvtunni leping (Сегодня Министерство социальных дел заключило с социальными партнерами договор о добрых намерениях, чтобы запустить пилотный проект по использованию в секторе розничной торговли договоров с гибким рабочим временем. sm.ee)
10.04.2021 19:52:24 ed. дробеструйная haaveldus-
19.03.2021 17:12:19 gen. неподобающее сексуальное поведение sugukõlvatu tegevus
6.03.2021 9:46:40 gen. сложный процент liitintress
31.01.2021 12:17:37 gen. моббинг töökius (wiktionary.org)
3.12.2020 14:10:08 gen. задержка в интеллектуальном развитии vaimupuue (то же, что и умственная отсталость (intellektipuue) epikoda.ee)
3.12.2020 14:07:55 gen. задержка в интеллектуальном развитии intellektipuue (wikipedia.org)
1.12.2020 18:00:42 ling. слоговое письмо silpkiri
25.11.2020 21:59:15 ecol. технологическая установка käitis (анг. installation riigiteataja.ee)
25.11.2020 21:55:10 gen. сооружение käitis
11.11.2020 23:25:07 gen. активный регион toimepiirkond
2.11.2020 19:37:44 police старший патрульный смены välijuht
1.11.2020 13:23:02 gen. облачко сноски jutumull (wikipedia.org)
1.11.2020 12:10:43 gen. верстка küljendus
1.11.2020 8:51:52 law очевидная ошибка kaalutusviga (от manifest error (eng.))
24.10.2020 14:01:42 gen. кукла-наперсток näpunukk
20.10.2020 14:35:23 account. cомнительный ebatõenäoline (ebatõenäoline laen)
19.10.2020 17:06:20 gen. пакет законопроектов kobareelnõu
14.10.2020 23:05:23 gen. Покров Пресвятой Богородицы kolletamispäev ((в народе Покров день))
28.09.2020 16:41:31 gen. многозадачность rööprähklemine
28.09.2020 16:39:13 gen. воля к жизни elutahe
27.09.2020 12:01:26 theatre. прикладной театр rakendusteater
27.09.2020 11:56:31 empl. работа в сфере самозанятости tööamps
27.09.2020 11:36:14 org.crime. венчурный капитал riskikapital (wikipedia.org)
19.06.2020 20:14:53 org.crime. насилие väärkohtlemine (juristaitab.ee)
24.05.2020 18:51:17 ecol. деликтоспособный süüvõimeline (Статья 33. Деликтоспособность Лицо признается деликтоспособным, если во время совершения деяния оно было вменяемым и достигло четырнадцатилетнего возраста. juristaitab.ee)
3.01.2019 12:37:59 gen. ракушечник rґngaspaas
10.10.2018 12:06:56 gen. контр-аргумент vastuargument
10.10.2018 11:20:35 fin. фактор затрат kulukoht
3.10.2018 9:23:28 gen. операционная программа rakenduskava
3.10.2018 8:54:10 ed. стажёр ґpipoiss
3.10.2018 8:52:53 ed. учебное имущество ґppevara
3.10.2018 8:17:58 ed. поколение ни-ни NEET (https://ru.wikipedia.org/wiki/Поколение_ни-ни)
22.06.2018 11:30:00 gen. доплата за результативность tulemustasu
24.05.2018 17:26:46 construct. шлифмашина ketaslґikur
10.04.2018 10:09:32 gen. заинтересованные стороны sidusrühm (от анг. stakeholders)
5.03.2018 17:06:56 fin. ретроактивно tagasiulatuvalt
15.02.2018 12:18:16 law дистанционная продажа kaugmüük (Закон о налоге с оборота Эстонии https://www.juristaitab.ee/sites/www.juristaitab.ee/files/elfinder/ru-seadused/ЗАКОН О НАЛОГЕ С ОБОРОТА_01.01.18.pdf)
15.05.2017 8:56:16 law производство процедуры оспаривания vaidemenetlus
22.03.2017 11:58:18 dentist. мыщелок kondüül
31.01.2017 10:05:42 bank. классификатор tunnus
22.01.2017 14:12:48 law утративший законную силу ґigustühine
22.01.2017 13:57:03 law виновное süüline (Например, виновное нарушение ст. 770 Обязательственно-правовой закон https://www.juristaitab.ee/sites/www.juristaitab.ee/files/elfinder/ru-seadused/ОБЯзАТЕЛЬСТВЕННО-ПРАВОВОЙ зАКОН_10.01.17.pdf)
17.01.2017 11:43:01 law инкриминирующий süüstav
7.01.2017 18:16:32 OHS литейная лихорадка metallipalavik
30.12.2016 11:37:55 fin. финансовый коэффициент, финансовый индекс finantssuhtarv
12.12.2016 13:29:57 gen. непрерывное обучение elukestev ґpe
1.12.2016 20:26:15 gen. станочник masinaoperaator
1.12.2016 20:14:27 law бессрочный tähtajatu (например, бессрочный трудовой договор)
28.11.2016 15:17:59 law совокупность активов varakogum
22.11.2016 22:21:30 industr. кипящая сталь keevteras
21.11.2016 13:41:53 gen. вызов экстренной помощи hädaabikґne
10.11.2016 12:42:09 account. обязательство kohustis (http://zakon24.ee/zakon-o-buhgalterskom-uchete/%20ст.%203)
10.11.2016 12:26:20 account. сопоставимость vґrreldavus
7.11.2016 9:36:39 account. финансовый рычаг finantsvґimendaja (анг. leverage)
7.11.2016 9:29:35 account. показатель оборачиваемости käibekordaja
12.09.2016 14:59:55 account. фактор увеличения расходов kulukäitur
12.09.2016 10:17:16 law прикладное положение rakendusmäärus
5.09.2016 10:40:35 tax. обратное налогообложение pöördmaksustamine
25.05.2016 9:43:09 gen. подряд töövґtt
21.03.2016 12:38:04 bot. капуста полевая rüps (Brassica rapa L. var. oleifera)
21.03.2016 12:26:13 bot. сурепица rüps (https://ru.wikipedia.org/wiki/Сурепка)
21.03.2016 12:07:31 bot. остистый ohtene
27.11.2015 14:19:52 dentist. уздечка huulekida
27.11.2015 12:21:15 ed. гипофиз ajuripats
27.10.2015 12:32:21 gen. благоприятная почва kasvulava
27.10.2015 12:29:22 ed. инклюзия kaasamine (https://ru.wikipedia.org/wiki/Инклюзивное_образование)
19.10.2015 16:40:14 gen. алалия alakґne
2.09.2015 11:19:03 gen. тревожный невроз ärevushäire
1.09.2015 17:53:27 gen. склонность soodumus
7.03.2015 13:24:43 mil. сосредоточенный огонь koondtuli
7.03.2015 13:22:04 weap. предохранитель päästiku kaitse
6.03.2015 16:21:52 mil. сдерживание heidutus
6.03.2015 14:21:07 gen. гражданская сознательность kodanikuteadlikkus
4.03.2015 11:49:43 gen. государственная служба avalik teenistus
24.02.2015 11:19:48 gen. уайт-спирит lakibensiin
24.02.2015 10:59:28 garden. мучнистая роса jahukaste
23.02.2015 17:07:20 garden. рябиновая моль ґunakoi
23.02.2015 11:26:39 garden. яблонная плодожорка ґunamähkur
23.02.2015 11:07:18 flor. антуриум flamingolill
22.02.2015 16:23:58 garden. кольраби nuikapsas

1 2