DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user klipka: 197  >>

17.10.2023 19:05:55 med. Тамбовское областное государственное бюджетное учреждение здравоохранения Regionale staatliche Haushaltsgesundheitseinrichtung Tambow
14.04.2023 23:46:44 med. синдром Эдвардса Edwards-Syndrom
14.04.2023 23:44:29 med. биохимический скрининг biochemischer Screening
14.04.2023 23:37:44 med. инвазивная пренатальная диагностика invasive Pränataldiagnostik
14.04.2023 23:30:58 med. ультразвуковые маркеры хромосомных аномалий Ultraschallmarker für Chromosomenanomalien
14.04.2023 19:59:40 med. Национальный Научный Кардиохирургический Центр Nationales Wissenschaftliches Zentrum für Kardiochirurgie
14.04.2023 16:56:31 med. длина носовой кости Nasenbeinlänge
14.04.2023 16:53:18 gen. толщина преназальных тканей pränasale Gewebedicke
14.04.2023 15:42:42 gen. предполагаемый вес плода geschätztes fötales Gewicht
14.04.2023 15:19:40 gen. длина плеча плечевой кости Armknochenlänge
16.03.2023 2:28:32 gen. заместитель директора школы по научно-воспитательной работе Stellvertretender Direktor der Schule für wissenschaftliche und pädagogische Arbeit
7.03.2023 21:28:23 gen. муниципальное полиграфическое предприятие städtische Druckerei
22.02.2023 17:16:51 med. синдром Олбрайта-МакКьюна McCune-Albright-Syndrom
22.02.2023 17:16:51 med. фиброзная дисплазия McCune-Albright-Syndrom
21.02.2023 18:32:56 med. плоское преддверие полости рта flacher Mundvorhof
21.02.2023 15:29:17 med. Хронический рецидивирующий афтозный стоматит chronische rezidivierende aphthöse Stomatitis
16.02.2023 17:04:57 med. гематотестикулярный барьер Blut-Hoden-Schranke
14.02.2023 22:21:01 med. Кортиев орган Cortisches Organ
4.11.2022 18:57:03 gen. учитель начальной школы Grundschullehrer (все остальные указанные варианты перевода неверны)
12.09.2022 17:04:50 med. индукция иммунной толерантности ITI (Immuntoleranz-Induktion)
11.09.2022 22:07:05 med. обслуживающий персонал PSP (Pflegeservicepersonal)
17.08.2022 15:48:20 ed. факультет КН Fakultät der Computerwissenschaften (Факультет компьютерных наук)
3.07.2022 18:15:33 gen. должность Stellenbezeichnung
1.07.2022 21:22:42 ed. госпитальная хирургия praktische Chirurgie
1.07.2022 16:18:58 ed. выпуск Abschluss
3.06.2022 21:40:31 med. ООПАБ Одесское областное паталогоанатомическое бюро regionales pathologisch-anatomisches Büro der Stadt Odessa
1.06.2022 15:41:06 med. железо в сыворотке Fe serum
31.05.2022 17:35:22 gen. шваннома Schwannom
31.05.2022 17:35:22 gen. шванноглиома Schwannom
31.05.2022 17:35:22 gen. неврилеммома Schwannom
31.05.2022 17:35:22 gen. нейринома Schwannom
31.05.2022 17:35:22 gen. леммобластома Schwannom
22.06.2021 21:09:08 abbr. нефрологическая экспертиза nephrologisches Gutachten
22.06.2021 21:06:00 med. нейропатологическая экспертиза neuropathologisches Gutachten
22.06.2021 13:48:08 abbr. Непроходимость мочевыводящих путей Harnaufstau
20.06.2021 14:28:34 abbr. фосфатидилинозитол 3 киназа PIK3CA ((Phosphatidylinositol-3-Kinase): PIK3CA-Mutation PIK3CA -Gen)
20.06.2021 14:10:40 abbr. инфильтрирующая лобулярная карцинома ILC infiltrierendes lobuläres Carcinom
28.05.2021 17:25:31 abbr. ЭВН экспертиза временной нетрудоспособности Gutachten über zeitweilige Arbeitsunfähigkeit
17.05.2021 12:51:04 abbr. КККОД Красноярский краевой клинический онкологический диспансер им. А.И. Крыжановского Klinisches Kryzhanovski-Onkologie-Zentrum Krasnojarsk-Kreis
17.05.2021 12:30:05 abbr. med. ккпаб красноярское краевое патолого-анатомическое бюро Pathologisch-anatomisches Büro Kreis Krasnojarsk
11.10.2020 17:09:58 med. ПОС пиковая объёмная скорость выдоха Spitzenvolumengeschwindigkeit beim Ausatmen
11.10.2020 17:09:58 med. ПОС пиковая объёмная скорость выдоха PEF
11.10.2020 16:21:52 med. АКОД Ambulantes Onkologie-Zentrum der Altai-Region
16.07.2019 14:32:17 gen. рамочное соглашение Flächentarifvertrag
1.10.2018 11:41:38 med. связка коленной чашечки Patellasehne
16.06.2018 2:44:32 econ. Минфин das Finanzministerium Russlands (klipka)
15.06.2018 19:57:38 med. Сонограмма надчревной области OBS (oberbauchsonografie -gramm
15.06.2018 19:48:16 med. aсимметричный тонический шейный рефлекс ATNR (asymmetrisch tonischer Nackenreflex)
15.06.2018 19:06:12 med. постмиелографическая компьютерная томография post-Myelo-CT (post-Myelographie-Computertomographie
20.11.2017 16:42:50 med. разгибательная сторона конечности Extremitätsstreckseite
20.11.2017 16:21:11 med. интертригинозный псориаз псориаз в крупных складках кожи Psoriasis intertriginosa intertriginöse Psoriasis
20.11.2017 15:18:13 med. Европейское агентство лекарственных средств Europäische Arzneimittel-Agentur
20.11.2017 14:52:51 med. Участок связывания антигена Fab-Fragment
20.11.2017 13:15:53 med. пегилирование PEGylierung
19.11.2017 23:08:56 med. воспалительный отклик Entzündungsantwort
19.11.2017 15:50:17 med. протокол диагностики и лечения S3-самый высокий уровень протоколов S3-Leitlinie
15.11.2017 19:02:53 med. отклик по ACR ACR-Ansprechen
15.11.2017 14:33:28 med. индекс распространённости и тяжести псориаза PASI-Score engl. psoriasis area and severity index
14.11.2017 23:10:46 med. синдром Сезари Sézary-Syndrom
14.11.2017 16:28:31 med. арилуксусная кислота Arylpropionsäure
14.11.2017 16:06:16 med. Комиссия немецких врачей по лечебным средствам AkdÄ Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft
14.11.2017 12:42:48 med. герпетиформное псориатическое импетиго impetigo herpetiformis
12.11.2017 1:31:58 med. морской аэрозоль Brandungsaerosol
10.11.2017 14:47:25 med. микропанель Microarray ((твердый носитель небольшого размера (напр., стекло, нейлон или металлическая пластинка) с прикрепленными к нему в определенном порядке короткими олигонуклеотидами или фрагментами ДНК)
10.11.2017 14:45:38 med. анализ сцепления между генными локусами Kopplungsanalyse
10.11.2017 14:12:04 med. Человеческий лейкоцитарный антиген HLA humaner Leukozyten-Antigen
8.11.2017 18:49:39 med. экзантемный псориаз psoriasis guttata
8.11.2017 18:49:39 med. каплевидный псориаз psoriasis guttata
8.11.2017 17:22:23 med. Индекс степени тяжести псориаза ногтей NAPSI eng. Nail-Psoriasis-Severity-Index
8.11.2017 17:20:37 med. Оценка состояния ногтей при псориазе и псориатическом артрите NAPPA Nail Assessment in Psoriasis and Psoriatic Arthritis
8.11.2017 13:13:56 med. псориатическая онихия Tüpfelnägel Grübchennägel
5.11.2017 20:11:33 med. ретиноидная ПУВА-терапия RePUVA-Therapie
2.11.2017 13:29:17 med. хроническая системная красная волчанка chronischdiskoider Lupus erythematodes
2.11.2017 13:26:52 med. лишай Вильсона Knötchenflechte
2.11.2017 13:26:52 med. красный плоский лишай Knötchenflechte
1.11.2017 21:00:46 med. Европейская Антиревматическая Лига EULAR (European League Against Rheumatism
1.11.2017 21:00:46 med. Европейская Антиревматическая Лига deutsch: Europäische Liga gegen den Reumatismus)
1.11.2017 19:34:46 med. САПГО-синдром по первым буквам названий заболеваний, объеденённых в данном термине: синовит, акне, пустулёз, гиперостоз и остеитит SAPHO-Syndrom
1.11.2017 19:18:34 med. псориатическое онихийно-пахидермическое воспаление надкостницы psoriatische Onycho-Pachydermo-Periostitis (psoriatische onycho-pachydremische Knochenhautentzündung bzw. Beinhautentzündung)
1.11.2017 15:12:51 med. разновидность протеинового комплекса человека HLA-B27
30.08.2017 2:48:34 med. ортостатическая проба наклонный тест Tilt-Test Kipptischuntersuchung
30.08.2017 0:52:20 med. двойная антитромбоцитарная терапия DAPT
29.08.2017 18:29:26 med. верхнее кровотечение из острых язв Forrest-III-Blutung obere gastrointestinale Blutung 3. Grades. Das bedeutet: Eine Blutung liegt nicht vor, jedoch eine sichtbare Läsion und eine Blutungsanamnese.
29.08.2017 18:19:15 med. сужение Pelottierung
29.08.2017 18:08:40 med. Гипертензивное заболевание сердца Hochdruckherz Hypertensive Herzkrankheit
29.08.2017 16:27:49 med. трансплантация сердца HTX Herztransplantation
28.03.2017 17:12:33 med. ротовая полость Cavum oris die Mundhöhle
27.03.2017 18:28:32 gen. зацикленность Fixiertheit
18.11.2016 23:06:10 med. МСКТА мультиспиральная компьютерная ангиография MSCTA Mehrzeilen-Spiral-Computerangiographie
24.09.2016 16:03:34 tax. возможность вычета Abziehbarkeit
11.06.2016 22:09:36 med. древняя кора Архипаллиум Archipallium, Allokortex
11.06.2016 18:20:49 med. префронтальная кора головного мозга präfrontaler Cortex
24.01.2016 20:49:59 med. неокортекс Новая кора Neocortex
2.11.2015 21:06:30 med. РИП расстояние "источник-поверхность" Quelle-Oberfläche-Distanz SSD
31.10.2015 20:00:21 med. РСК Реакция связывания комплемента Komplementablenkungsreaktion
17.10.2015 17:27:04 med. коэффициент передачи альвеолярной окиси углерода KCO
17.10.2015 17:20:05 med. диффузионная способность лёгких по монооксиду углерода TLCO Kohlenmonoxid-Transferfaktor (englisch transfer factor of the lung for carbon monoxide)
11.08.2015 19:32:30 med. Насыщение трансферрина Trasf. sättigung Transferrinsättigung
3.08.2015 15:30:04 med. внутренняя эхо-структура BRM Binnenreflexmuster
2.08.2015 17:54:11 med. Частота дыхания AF Atemfrequenz

1 2