English-Russian dictionary - terms added by user kauliaris: 34

3.08.2018	14:22:38	scient.	appropriate	удачный (this term is not entirely appropriate)
4.12.2012	0:47:29	chem.	AIBN azobisisobutyronitrile	ДАК (Динитрил азоизомасляной кислоты)
3.08.2012	12:51:17	chem.	lignin-carbohydrate complex	лигноуглеводный комплекс (LCC – ЛУК)
3.08.2012	12:51:17	chem.	LCC	ЛУК (Lignin-Carbohydrate Complex – лигноуглеводный комплекс)
1.08.2012	20:20:39	auto.	additive composition	присадочная композиция
3.07.2012	23:19:34	scient.	widest scatter in results	наибольший разброс в результатах
1.07.2012	2:11:11	forestr.	sub-boreal forest	подтайга
30.06.2012	12:57:58	chem.	even boiling	равномерное кипение
16.06.2012	0:54:28	chromat.	carrier gas flow rate	расход газа-носителя
12.06.2012	0:05:52	chem.	simple triglyceride	простой триглицерид (триглицерид, в котором все остатки жирных кислот одинаковы)
3.06.2012	2:55:26	chem.	volume filling of micropores	объёмное заполнение микропор
16.05.2012	22:11:13	chem.	solvation contribution	сольватационный вклад
13.04.2012	1:57:58	chem.	weakly structured	слабоструктурированный
25.03.2012	11:06:13	chem.	as such	без дополнительной очистки (The product can be used as such)
16.03.2012	10:34:21	phys.chem.	reciprocal temperature	обратная температура (1/T)
13.03.2012	23:07:55	chromat.	order of exit	порядок выхода (напр., изомеров с колонки)
9.03.2012	17:25:22	patents.	open-ended term	неограничивающий термин
5.03.2012	0:33:15	tech.	polymer application device	устройство нанесения полимера
4.03.2012	23:39:41	tech.	permeate tube	труба для отвода фильтрата, образующегося при осмосе
3.03.2012	14:47:38	tech.	pressure retarded osmosis	ограниченный давлением осмос
26.02.2012	14:21:26	tech.	forward osmosis	прямой осмос
25.02.2012	18:58:51	biol.	in three parallel samples	в трёх параллельных пробах
24.02.2012	1:50:00	gen.	sensitization treatment	сенсибилизирующая обработка
5.02.2012	15:00:26	med.	sickle cell pain	боль при серповидноклеточной анемии
8.05.2011	14:44:38	patents.	certain observations on the international application	некоторые замечания по международной заявке
8.05.2011	14:43:10	patents.	basis of the report	основа для заключения
7.05.2011	15:37:36	gen.	it is impressive to see that	отчётливо видно, что
3.05.2011	23:59:09	construct.	block stable	устойчивый по отношению к слипанию
30.04.2011	20:40:48	construct.	wet cell	ванная комната (нем. Nasszelle – ванная комната)
17.04.2011	20:03:17	met.	hard phase proportion	доля твёрдой фазы
1.04.2011	21:58:42	chem.	selectivity to	селективность по (селективность катализатора в отношении образования какого-либо продукта)
13.03.2011	9:57:44	med.	pain behavior	болевое поведение
7.03.2011	20:02:16	med.	post-stroke depression	постинсультная депрессия
7.03.2011	19:58:21	chem.	endothermic onset temperature	температура начала эндотермического перехода

Get short URL