Italian-Russian dictionary - terms added by user jerschow: 47
3.02.2015 | 12:10:06 | voll. | либеро | libero (особый игрок задней линии) |
2.02.2015 | 18:33:38 | ichtyol. | голая песчанка | cicerello (Gymnammodytes cicerellus, Rafinesque 1810) |
2.02.2015 | 18:25:43 | ichtyol. | морской ёрш | scorfano rosso (Scorpaena scrofa, L.) |
2.02.2015 | 18:25:43 | ichtyol. | скорпена | scorfano rosso |
2.02.2015 | 18:22:07 | ichtyol. | синеротый окунь | scorfano di fondale (Helicolenus dactylopterus, Delaroche 1809) |
2.02.2015 | 18:17:31 | ichtyol. | большой морской бычок | ghiozzo testone (Gobius cobitis, Pallas 1814) |
2.02.2015 | 18:12:26 | ichtyol. | африканская скумбрия | lanzardo (Scomber colias, Gmelin 1789) |
2.02.2015 | 18:12:26 | ichtyol. | африканская скумбрия | sgombro cavallo |
2.02.2015 | 18:08:39 | ichtyol. | бонито | palamita (Sarda sarda, Bloch, 1793) |
2.02.2015 | 17:59:05 | ichtyol. | ауксида | tombarello |
2.02.2015 | 17:59:05 | ichtyol. | макрелевый тунец | tombarello (Auxis thazard, Lacepede, 1802) |
2.02.2015 | 17:54:46 | ichtyol. | бельдюга | blennide viviparo (Zoarces viviparus, L.) |
2.02.2015 | 17:50:53 | ichtyol. | конгер | grongo (Conger conger, L.) |
2.02.2015 | 16:43:33 | ichtyol. | лиманда | limanda (Limanda limanda, L.) |
2.02.2015 | 16:43:33 | ichtyol. | ершоватка | limanda |
2.02.2015 | 16:41:07 | ichtyol. | подкаменщик | scazzone (Cottus gobio, L.) |
2.02.2015 | 12:52:56 | ichtyol. | серая тригла | capone corno |
2.02.2015 | 12:52:56 | ichtyol. | серая тригла | capone gorno (Eutriglia gurnardus, L.) |
2.02.2015 | 12:47:18 | ichtyol. | большая барракуда | grande barracuda (Sphyraena barracuda, Walbaum 1792) |
2.02.2015 | 12:43:34 | ichtyol. | арктический голец | salmerino alpino (Salvelinus alpinus, L.) |
2.02.2015 | 11:13:06 | ichtyol. | коронадо | ricchiola |
2.02.2015 | 11:05:56 | ichtyol. | синагрида | dentice (она же "обыкновенный зубан", Dentex dentex L.) |
2.02.2015 | 10:34:48 | voll. | планирующая подача | servizio flottante |
2.02.2015 | 10:34:48 | voll. | планирующая подача | servizio floating |
2.02.2015 | 10:14:52 | voll. | обводка, переброс мяча через блок | pallonetto |
2.02.2015 | 10:04:41 | voll. | обманный удар | smorzata |
2.02.2015 | 10:04:41 | voll. | скидка | smorzata |
2.02.2015 | 10:04:05 | voll. | обманный удар | piazzata |
2.02.2015 | 10:04:05 | voll. | скидка | piazzata |
1.02.2015 | 0:32:20 | sport. | нападающий удар | colpo di attaco (в волейболе) |
1.02.2015 | 0:29:01 | sport. | приём/передача мяча пальцами сверху | paleggio (в волейболе) |
31.01.2015 | 18:06:43 | ichtyol. | обыкновенная мерлуза | nasello (Merluccius merluccius merluccius, L. 1758) |
31.01.2015 | 18:06:43 | ichtyol. | обыкновенный хек | nasello |
31.01.2015 | 18:06:43 | ichtyol. | обыкновенная мерлуза | merluzzo |
31.01.2015 | 18:06:43 | ichtyol. | обыкновенный хек | merluzzo |
31.01.2015 | 13:57:49 | ichtyol. | оранжевопятнистый групер | cernia a macchie arancione (Epinephelus coioides) |
31.01.2015 | 13:52:02 | ichtyol. | средиземноморская мольва | molva occhiona (Molva macrophtalma, Molva elongata. Otto, 1821) |
31.01.2015 | 13:49:14 | ichtyol. | мольва | Molva (Molva molva, Lin.) |
28.01.2015 | 16:27:37 | ichtyol. | мерланг | molo |
28.01.2015 | 16:26:41 | ichtyol. | мерланг | merlano |
28.01.2015 | 16:09:10 | ichtyol. | морской черт | rana pescatrice |
28.01.2015 | 16:05:56 | ichtyol. | змейка | tracina drago |
28.01.2015 | 16:05:56 | ichtyol. | большой морской дракон | tracina drago |
28.01.2015 | 16:02:19 | ichtyol. | менёк | brosmio |
28.01.2015 | 16:01:52 | ichtyol. | менёк | brosme |
19.01.2015 | 8:11:09 | sport. | наносить нападающий удар | schiacciare (напр., в волейболе) |
27.05.2010 | 18:15:09 | ichtyol. | лаврак | spigola |