Italian-Russian dictionary - terms added by user iludmila: 44

23.06.2016	13:56:47	gen.	спать на боку	dormire di lato
1.10.2015	21:05:58	gen.	вкладывать	metterci
1.10.2015	21:05:58	gen.	накладывать	metterci
14.04.2015	20:35:42	gen.	учитывая время	data l'ora
14.04.2015	20:35:42	gen.	из-за позднего времени	data l'ora
11.04.2015	21:22:40	gen.	хвататься за соломинку	arrampicarsi sugli specchi
11.04.2015	19:42:06	gen.	выгодная позиция	la visuale
8.04.2015	21:26:48	gen.	из-под ...i cui occhietti neri scintillavano al di sotto di due folte sopracciglia	al di sotto di
7.04.2015	21:18:51	gen.	по словам	a detta di
7.04.2015	21:18:51	gen.	по мнению	a detta di
3.04.2015	19:09:55	gen.	mangiare un boccone al volo наспех перекусить	al volo
3.04.2015	19:04:10	gen.	на ходу	al volo
3.04.2015	19:04:10	gen.	на лету	al volo
3.04.2015	19:04:10	gen.	наспех	al volo
3.04.2015	19:04:10	gen.	с полуслова	al volo
2.04.2015	21:34:41	gen.	прижимать	premettere
2.04.2015	21:34:41	gen.	нажимать	premettere
2.04.2015	14:36:43	gen.	транзитный зал	sala di transito
30.03.2015	22:06:46	gen.	получать и отправлять сообщения	passare i messaggi da e per
26.02.2015	20:56:37	gen.	1) разрешать	concedersi
26.02.2015	20:56:37	gen.	давать себе	concedersi
26.02.2015	20:56:37	gen.	2) покоряться	concedersi
26.02.2015	20:56:37	gen.	сдаваться: 3) отдаваться	concedersi
23.12.2014	20:10:54	gen.	оглядеться вокруг	guardarsi intorno
21.12.2014	21:51:47	gen.	позавчера	l'altro ieri
17.12.2014	17:46:47	gen.	большущий привет тебе и твоим твоей семье	un salutone a te e ai tuoi
29.11.2014	17:03:24	gen.	и так всё ясно	non so se mi spiego
29.11.2014	17:03:24	gen.	ясно без слов	non so se mi spiego
29.11.2014	17:03:24	gen.	и так понятно	non so se mi spiego
29.11.2014	17:03:24	gen.	неужели не ясно?	non so se mi spiego
28.09.2014	21:49:19	gen.	кашель	tosse (жен. род)
6.09.2014	21:26:57	gen.	только что свеже приготовленный кофе	il caffè appena fatto
2.09.2014	21:07:34	gen.	боевой конь	cavallo da battaglia
21.08.2014	21:16:16	gen.	иметь вес	val см. valere (Lavoro fatto di notte, non val tre pere cotte.)
21.08.2014	21:16:16	gen.	считаться авторитетом	val см. valere
21.08.2014	21:16:16	gen.	стоить	val см. valere
21.08.2014	21:16:16	gen.	иметь значение	val см. valere
27.07.2014	20:58:45	gen.	поддонник	sottovaso
27.07.2014	20:58:45	gen.	подставка под вазу	sottovaso
27.07.2014	20:58:45	gen.	подставка под цветочный горшок	sottovaso
17.07.2014	19:05:05	gen.	инжир	fico d'india
17.07.2014	19:05:05	gen.	фиговое дерево	fico d'india
17.07.2014	19:05:05	gen.	смоковница	fico d'india
3.07.2014	22:51:29	gen.	@вперёд-назад	avanti e indietro

Get short URL