English-Russian dictionary - terms added by user hovgaard: 7
4.09.2021 | 0:09:47 | soviet. | Waffen-SS | Войска СС (подразумевается пехотные: Kaminski Brigade, also known as Waffen-Sturm-Brigade der SS RONA, was a collaborationist formation composed of Soviet nationals from the territory of the Lokot Autonomy in Axis-occupied areas of the RSFSR in the Soviet Union during the German–Soviet War of 1941−45. wikipedia.org) |
4.10.2012 | 22:21:15 | chem. | Analytical Method Transfer | Межлабораторные сравнительные испытания методики |
18.05.2012 | 14:36:10 | gen. | feasibility calculation | расчёт-обоснование |
9.04.2012 | 12:12:58 | ed. | academic teaching staff | профессорско-преподавательский состав |
2.01.2012 | 16:36:52 | surg. | tissue sealing | Лигация (иногда просто "sealing", означает, в т.ч., лигацию сосудов, патологических образований, фаллопиевых труб.) |
10.06.2011 | 14:54:42 | gen. | peeps | пасхальные мармеладные конфеты (не мармеладные, а из зефира или пастилы Bilbo2003) |
19.05.2011 | 15:25:28 | gen. | pressure relieving device | антипролежневая система |