Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
herr_o
: 207
>>
4.08.2018
14:14:42
gen.
projector window
проекционное окно
3.08.2018
22:20:00
gen.
collar
борта
3.08.2018
22:19:56
tech.
drag-through type sharpener
точильный инструмент в виде бруска
3.08.2018
22:19:39
tech.
fine grit
мелкозернистый абразив
3.08.2018
22:19:19
gen.
outdoor knife
полевой нож
(любой нож, предназначенный для использования вне кухни)
3.08.2018
14:23:26
law
if any
в случае наличия
3.08.2018
14:08:57
build.struct.
snow guard
снегозадержатель
3.08.2018
13:57:12
auto.
child safety seat
детское автокресло
3.08.2018
13:57:08
gen.
compressed bag
вакуумный пакет
3.08.2018
13:57:05
inet.
thread
ветка форума
26.09.2017
10:47:47
avia.
business jet
бизнес джет
31.03.2016
23:34:06
meas.inst.
contour measuring station
контурограф
9.04.2014
22:45:49
O&G. tech.
oil-swellable
нефтенабухающий
9.04.2014
22:44:14
O&G. tech.
water-swellable
водонабухающий
13.12.2013
10:42:49
industr.
Measurement Log
карта обмера
(часто) для проверки изделий из металла после производства)
27.09.2013
14:12:53
industr.
electric vehicle industry
электромобилестроение
27.09.2013
13:39:08
gen.
Low-speed vehicle
тихоходный транспорт
(напр., гольф-кар или мотоколяска)
27.09.2013
13:00:16
gen.
world's only
единственный в мире
(напр., World's only Harley Davidson motorcycle limousine)
2.04.2013
17:06:23
build.struct.
sanitary container
мобильная уборная
(на основе контейнера)
2.04.2013
17:06:23
build.struct.
sanitary container
передвижной туалет
2.04.2013
17:06:23
build.struct.
sanitary container
туалет-контейнер
2.04.2013
17:06:23
build.struct.
sanitary container
санитарный блок-контейнер
20.03.2013
17:41:20
logist.
loading bay
погрузочный пост
20.03.2013
17:41:20
logist.
loading bay
перегрузочный пост
18.03.2013
10:37:10
furn.
washroom cubicle
шкаф для вещей
(перед душем в бассейне)
12.03.2013
10:21:36
build.mat.
metal tile sheet
металлочерепица
11.03.2013
12:19:06
build.mat.
roofing battens
кровельная обрешётка
11.03.2013
12:19:06
build.mat.
roofing battens
обрешётка кровли
11.03.2013
11:29:05
build.mat.
in direct sunlight
под прямыми солнечными лучами
15.02.2013
11:06:15
construct.
roof drainage system
водосточная система
(для отвода воды с крыши)
16.01.2013
15:22:15
tech.
load transporter
грузовая тележка
16.01.2013
14:34:03
tech.
scissor lift table
ножничный подъёмный стол
16.01.2013
14:34:03
tech.
scissor lift table
ножничный подъёмник
28.12.2012
16:26:07
tech.
scissors package
ножничный блок
(элемент конструкции подъемного стола)
28.12.2012
16:26:07
tech.
scissors package
блок ножниц
28.12.2012
11:42:02
logist.
material handling
перегрузочные работы
(синоним "погрузо-разгрузочных работ")
27.12.2012
10:59:43
build.mat.
interlocking
соединяющиеся между собой
(interlocking floor tiles – соединяющиеся между собой плитки напольного покрытия)
27.12.2012
10:59:43
build.mat.
interlocking
взаимосоединяющиеся
18.12.2012
9:37:26
gen.
loadhouse
перегрузочный тамбур
(доковое (погрузо-разгрузочное) оборудование)
2.05.2012
17:30:21
gen.
meeting area
зал переговоров
25.04.2012
17:38:01
gen.
spacer profile
разделительный профиль
23.04.2012
13:42:27
gen.
concert sound
концертный звук
23.04.2012
11:52:34
gen.
Ericsson Globe
Глобен-Арена
(
wikipedia.org
)
19.04.2012
15:52:15
gen.
blistering defect
"пузырение"
(дефект, возникающий, напр., при нанесении лакокрасочного покрытия)
19.04.2012
15:52:15
gen.
blistering defect
образование пузырей на поверхности
16.04.2012
6:55:56
concr.
manufactured sand
производственный песок
15.04.2012
16:36:51
food.ind.
confectionery equipment
кондитерское оборудование
15.04.2012
15:19:32
project.
platter
платтер
12.04.2012
9:57:37
gen.
inflatable pool
надувной бассейн
11.04.2012
21:06:28
gen.
fossils
окаменелости
(
wikipedia.org
)
11.04.2012
19:58:24
gen.
nursery pot
рассадник
11.04.2012
18:52:44
gen.
sauce boat
соусница
11.04.2012
18:30:11
cook.
soup plate
суповая тарелка
10.04.2012
21:06:10
gen.
pistachio nuts
фисташковые орехи
10.04.2012
11:34:27
gen.
diet food
диетическое питание
(
wikipedia.org
)
10.04.2012
11:34:27
gen.
dietetic food
диетическое питание
6.04.2012
22:18:54
weap.
smoothbore pistol
гладкоствольный пистолет
6.04.2012
21:53:29
gen.
work gloves
рабочие перчатки
6.04.2012
21:50:11
gen.
dog deterrent
отпугиватель собак
6.04.2012
21:04:43
gen.
real estate insurance
страхование недвижимости
6.04.2012
20:08:20
gen.
aerial firefighting
противопожарная авиация
5.04.2012
19:41:48
gen.
layered clothing
термобельё
(
wikipedia.org
)
3.04.2012
18:04:10
gen.
garage door
гаражные ворота
3.04.2012
14:24:17
plumb.
hydromassage bath
гидромассажная ванна
3.04.2012
12:04:10
cosmet.
aromatherapy candle
ароматическая свеча
3.04.2012
11:40:27
cosmet.
herbal center
фитоцентр
2.04.2012
22:11:07
cosmet.
pigmentation treatment
лечение пигментации
2.04.2012
21:47:30
cosmet.
lips volume expansion
увеличение объёма губ
2.04.2012
21:44:35
med.
dysport
диспорт
(он же ботокс и ботулотоксина)
2.04.2012
21:40:32
med.
correction of the age-related skin changes
коррекция возрастных изменений кожи
2.04.2012
18:51:50
med.
intimate plasty
интимная пластика
2.04.2012
17:56:02
med.
somnologist
сомнолог
2.04.2012
17:46:08
med.
general medicine
общая медицина
2.04.2012
16:57:00
sl., drug.
drug test
тест на наркотики
2.04.2012
14:59:03
gen.
eye disease
болезни глаз
1.04.2012
23:13:50
auto.
summer tyres
летние шины
1.04.2012
22:44:57
auto.
alloy wheels
литые диски
1.04.2012
22:02:34
auto.
car tuning
автотюнинг
1.04.2012
18:19:21
accum.
car battery
автомобильный аккумулятор
1.04.2012
18:18:59
accum.
car battery
автоаккумулятор
1.04.2012
15:52:33
moto.
sidecar
боковой прицеп
(мотоцикла)
30.03.2012
20:01:32
auto.
body part
кузовной элемент
30.03.2012
19:12:29
comp.
gaming device
игровое устройство
30.03.2012
19:04:20
photo.
extension ring
кольцо для макросъёмки
30.03.2012
18:08:11
house.
yogurt maker
йогуртница
30.03.2012
17:59:55
house.
electric kettle hot water dispenser
Термопот
30.03.2012
17:43:34
house.
convection oven
аэрогриль
(Comment by: Блуждающий огонек: Аэрогриль – это частный случай convection oven, а именно: это tabletop/countertop convection oven. Получается довольно громоздко. Лаконичный и точный английский эквивалент аэрогриля – air fryer.)
29.03.2012
22:55:21
comp.
PC speakers
компьютерные колонки
29.03.2012
22:50:18
comp.
gaming wheel
игровой руль
29.03.2012
22:10:37
comp.
server rack
серверный шкаф
29.03.2012
22:10:37
comp.
network enclosure
серверный шкаф
29.03.2012
19:56:47
gen.
vacuum bag
вакуумный пакет
29.03.2012
19:56:47
gen.
vacuum bag
пакет для вакуумного хранения
29.03.2012
19:53:41
gen.
compressed bag
пакет для вакуумного хранения
29.03.2012
19:12:42
tech.
correction pen
корректор
27.03.2012
22:26:04
tech.
world map
Карта земли
27.03.2012
21:18:50
tech.
power jigsaw
Электролобзик
27.03.2012
20:40:29
tech.
power planer
Электрический рубанок
26.03.2012
12:22:37
tech.
door arrestor
стопор полотна
(ворот вертикального подъема)
26.03.2012
12:07:32
avia.
business jet
бизнес-джет
(судно бизнес-авиации)
1
2
3
Get short URL