DictionaryForumContacts

 Italian-Russian dictionary - terms added by user gulnaz khiss: 79

2.07.2016 14:57:43 med. гипотиреоз ipotiroidismo
17.06.2016 11:26:20 med. биуретовый метод metodo del biureto (метод количественного определения белков)
17.06.2016 9:54:53 med. соломенно-жёлтый giallo paglierino (цвет мочи)
7.06.2016 11:30:29 med. энтеральное питание nutrizione enterale
4.06.2016 8:08:25 chem. технеций tecnezio (химический элемент)
4.06.2016 8:02:20 chem. таллий tallio
28.05.2016 9:50:43 med. эпидемический паротит parotite epidemica
28.05.2016 9:37:28 med. ОПВ OPV (vaccino antipolio orale)
28.05.2016 8:46:10 med. БЦЖ BCG (bacillo di Calmette e Guérin)
28.10.2015 23:53:35 gen. прекурсоры наркотических средств precursori di droghe
28.10.2015 15:05:43 econ. СИТЕС, Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения CITES (Convention on International Trade in Endangered Species)
24.10.2015 10:53:36 law носит имеет ликвидационный характер di natura liquidatoria
23.10.2015 18:08:31 law судебный комиссар Commissario Giudiziale
20.10.2015 13:15:15 ed. Комитет по науке и высшей школе Comitato per la scienza e la scuola superiore
12.10.2015 22:31:25 law апостилирование apostillazione (ж.р.)
8.10.2015 18:50:48 gen. АО Circondario autonom (Автономный округ)
8.10.2015 18:50:48 gen. АО Circondario autonomo (Автономный округ)
5.10.2015 22:14:31 gen. взаимовлияние interazione
4.10.2015 23:19:13 law Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний Trattato di bando complessivo contro i test nucleari
4.10.2015 22:53:39 law Нераспространение оружия массового уничтожения non proliferazione delle armi di sterminio di massa
24.06.2015 23:01:23 med. грыжа мочевого пузыря cistocele
24.06.2015 23:01:23 med. цистоцеле cistocele
18.06.2015 14:47:07 econ. арендные отношения rapporto di locazione
7.06.2015 22:15:51 med. лающий кашель tosse abbaiante
6.06.2015 10:08:13 med. Вирсунгиев проток dotto di Wirsung
6.06.2015 10:08:13 med. Вирсунгиев проток dotto pancreatico principale
29.05.2015 7:53:51 med. АКДС DTP
21.05.2015 23:10:39 tech. механический вибратор oscillatore meccanico
8.05.2015 8:03:34 med. химиотерапия CHT
1.05.2015 7:52:35 gen. в любое время in qualsiasi momento
21.04.2015 21:16:26 inet. личный кабинет back-office
17.04.2015 13:56:50 law снятие судимости cancellazione del precedente penale
14.04.2015 10:53:28 gen. заглавная буква maiuscola
9.04.2015 17:41:59 gen. обезопасить mettere al sicuro
9.04.2015 17:41:59 gen. обезопасить ptoteggere
28.03.2015 11:04:56 pharm. лекарственное средство, отпускаемое без рецепта OTC (Over The Counter)
17.03.2015 9:11:42 textile замкнуть в круг chiudere a cerchio (при вышивании)
17.03.2015 9:11:42 textile замкнуть в кольцо chiudere a cerchio
17.03.2015 9:07:12 textile изнаночная сторона rovescio
17.03.2015 9:05:28 textile изнаночная пеля maglia rovescia
17.03.2015 9:01:37 textile навощить нить cerare il filo
17.03.2015 9:01:37 textile навощить нить incerare il filo
11.03.2015 12:15:40 econ. технологичность capacità tecnologica
11.03.2015 12:15:13 econ. технологичность adattabilità al processo tecnologico
9.03.2015 23:01:16 tech. проектно-технологическиe решения soluzioni tecnologico-progettuali
9.03.2015 1:23:59 tech. отработка messa a punto
7.03.2015 11:50:29 econ. кВт/ч в год kWh/anno
7.03.2015 11:05:19 econ. товарные условия condizioni commerciali
7.03.2015 10:51:22 econ. ГОСТ norme standard statali di omologazione (государственный стандарт)
7.03.2015 10:51:22 econ. ГОСТ standard nazionale
7.03.2015 10:51:22 econ. ГОСТ norme dell'unificazione nazionale
7.03.2015 10:44:10 tech. КД documentazione ingegneristica (конструкторская документация)
4.03.2015 13:37:18 med. Региональный номер Cod. Reg. (Codice Regionale; г un codice di identificazione del medico rilasciato dalla ASL necessario per svolgere la professione)
3.03.2015 16:27:05 ed. Российский университет дружбы народов Università russa dell'amicizia tra i popoli
3.03.2015 16:27:05 ed. РУДН Università russa dell'amicizia tra i popoli
27.02.2015 16:15:16 med. Сильвиев водопровод acquedotto di Silvio
27.02.2015 16:04:30 med. эхогенность ecogenicità
27.02.2015 10:43:21 med. гемисфера emisfero
17.02.2015 11:22:20 fash. аутфит outfit (полный ансамбль одежды, включающий в себя аксессуары, обувь и украшения,помогающий создать образ.)
14.02.2015 16:32:16 med. АД PA (артериальное давление, pressione arteriosa)
12.02.2015 19:23:29 med. кардиоплегия cardioplegia
12.02.2015 19:19:23 med. полное парентеральное питание TPN (Total Parenteral Nutrition)
12.02.2015 15:34:24 med.appl. парентеральное введение somministrazione parenterale
12.02.2015 15:31:25 med.appl. изделие медицинского назначения DM (dispositivo medico)
12.02.2015 15:26:08 med.appl. Директива "Об изделиях медицинского назначения" DDM (Direttiva sui dispositivi medici)
11.02.2015 14:26:36 med. костная денситометрия densitometria ossea
11.02.2015 14:18:12 med. остеопатия osteopatia
11.02.2015 14:15:11 med. мануальная терапия chiropratica
11.02.2015 12:03:01 med. ПЭТ PET (позитронно-эмиссионная томография)
5.02.2015 9:10:16 med. полость Верге cavità di Verga
5.02.2015 9:10:16 med. полость Верге ventricolo di Verga
5.02.2015 8:38:33 law номер документа в архиве POS. (posizione (numero con cui il documento viene archiviato))
31.01.2015 13:34:28 med. НСГ neurosonografia (нейросонография)
31.01.2015 13:32:47 med. ПП ЦНС Lesione perinatale del sistema nervoso centrale (Перинатальное поражение центральной нервной системы)
31.01.2015 13:19:34 med. нейросонография neurosonografia
31.01.2015 13:14:31 med.appl. Электронное портальное визуализирующее устройство EPID (Electronic portal imaging device)
1.01.1970 3:24:03 law отдел связи с общественностью URP (Ufficio Relazioni con il Pubblico)
1.01.1970 3:00:14 gen. апостилирование apostillazione
tax. упрощённая система налогообложения regime fiscale semplificato