Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
golos-tatiana
: 92
4.08.2018
14:45:40
geol.
material grade
сорт материала
3.08.2018
22:54:07
busin.
Ownership
форма собственности
3.08.2018
22:33:30
gen.
lemon shape
овальный
3.08.2018
22:15:41
adv.
upswing company
динамично развивающаяся компания
3.08.2018
22:15:40
acoust.
sound stage
звуковая сцена
3.08.2018
13:49:16
busin.
key personnel
руководство
3.08.2018
13:22:41
transp.
ice road
зимник
27.07.2014
18:57:15
met.
material grade
марка материала
24.07.2014
18:10:37
met.
oxidising atmosphere
окислительная атмосфера
4.03.2013
21:13:51
gen.
handles
ручки
(сумки)
4.03.2013
20:53:55
inf.
feature
фишка
(особенность)
20.01.2013
14:40:22
health.
breast cancer foundation
фонд по борьбе с раком молочной железы
31.10.2012
0:13:44
inet.
data feed
поток данных
29.09.2012
5:57:25
econ.
downfall
спад
8.09.2012
19:02:31
O&G. tech.
flare loads
нагрузка факела
26.07.2012
23:54:22
geogr.
Subang Jaya
Субанг-Джая
(город в Малайзии)
27.06.2012
10:17:44
gen.
Vod
водь
(малочисленный финно-угорский народ в России)
27.06.2012
10:16:34
gen.
Besermyans
бесермяне
27.06.2012
9:14:51
gen.
Abazins
абазины
(один из абхазо-адыгских народов Кавказа)
26.06.2012
18:11:12
fig.of.sp.
think out of the box
думай шире
(за рамками категорий и шаблонного мышления)
7.06.2012
18:14:16
tech.
DFT
дискретное преобразование Фурье
(ДПФ)
28.05.2012
8:52:11
gen.
casual encounters
случайные встречи
28.05.2012
8:34:43
gen.
Drogheda
Дроэда
(портовый город в Ирландии)
28.05.2012
6:51:38
gen.
China Center for Adoption Affairs
Китайский центр по делам усыновления
26.05.2012
15:44:15
inet.
daily deals
ежедневные распродажи
25.05.2012
22:52:46
inet.
photo sharing
фотохостинг
31.01.2012
22:04:01
inet.
Master Resale Rights
расширенные права перепродажи
31.01.2012
22:02:05
inet.
Basic Resale Rights
общие права перепродажи
31.01.2012
14:10:21
inet.
squeeze page
страница захвата контакта
12.01.2012
20:47:38
fig.
sort things out in your head
приводить свои мысли в порядок
29.12.2011
10:54:38
fig.
en route
на ходу
29.12.2011
10:37:44
gen.
unintrusive
ненавязчивый
21.10.2011
12:45:12
inet.
hover ads
всплывающие рекламные сообщения
(
wikipedia.org
)
5.10.2011
11:26:24
gen.
salaciousness
непристойность
8.09.2011
11:09:04
cinema
movie addict
киноман
16.08.2011
22:48:20
gen.
be hard to fault
не к чему придраться
18.07.2011
15:10:04
comp.
data storage item
носитель информации
30.04.2011
10:59:41
GOST.
the sources of technogenic emergencies
источники техногенных чрезвычайных ситуаций
30.04.2011
10:35:16
gen.
as required by law
в установленном законодательством порядке
29.04.2011
18:36:52
gen.
OHSAS
Система оценки промышленной безопасности и здоровья
29.04.2011
18:30:28
gen.
in a safe manner
безопасным способом
17.04.2011
20:49:14
law
release of claims
отказ от требований
10.04.2011
23:09:06
O&G, sakh.
onshore
береговой части
10.04.2011
20:03:40
geogr.
Aktobe
Актобе
9.04.2011
19:13:50
oil
pig send and receive point
УЗПОУ
9.04.2011
19:13:16
oil
pig send and receive point
узел запуска-приёма очистного устройства
9.04.2011
18:17:51
tech.
plant-manufactured
заводского исполнения
19.03.2011
9:06:22
TV
Jeopardy
"Своя игра"
17.08.2010
18:10:45
mus.
blank scan
поиск пустот
(функция пропуска длинных пустых промежутков и перехода к началу следующей мелодии)
15.08.2010
8:21:18
food.ind.
crepe maker
блинница
14.08.2010
13:50:38
food.ind.
pearl sugar
сахарная обсыпка
(не путать с сахарной пудрой)
1.08.2010
15:02:44
gen.
unprogressive
устаревший
1.08.2010
15:02:44
gen.
unprogressive
старомодный
2.07.2010
15:50:31
tech.
journal bearing
радиальный подшипник скольжения
(rgost.ru)
2.07.2010
15:23:17
tech.
taper land bearing
сегментный упорный подшипник
(
rgost.ru
)
26.06.2010
12:19:16
gen.
to the side
вбок
26.06.2010
12:19:16
gen.
to the side
в сторону
20.06.2010
19:14:27
tech.
travel
смещение
23.03.2010
0:24:09
law
common terms and conditions
общие постановления и условия
(договора)
8.12.2009
13:11:24
gen.
get top
взять верх
(над кем-то)
25.10.2008
11:33:29
gen.
Entry Clearance Officer
работник визового отдела
11.08.2008
22:49:17
gen.
animal market
птичий рынок
16.07.2008
1:05:15
gen.
web development
веб-программирование
10.07.2008
10:37:58
gen.
criminal activity
криминальные действия
30.06.2008
12:57:24
busin.
mercenary manager
наёмный менеджер
19.06.2008
16:31:16
construct.
Acceptance Certificate
акт приёмочной комиссии
12.06.2008
15:04:31
gen.
use a budget
освоить бюджет
12.06.2008
15:04:31
gen.
implement a budget
освоить бюджет
11.06.2008
23:57:16
gen.
cotton candy
сладкая вата
11.06.2008
15:45:57
construct.
compressor section
компрессорный цех
11.06.2008
14:45:59
gen.
major construction work
капитальное строительство
10.06.2008
18:15:23
gen.
time passed by
время шло
10.06.2008
11:34:02
gen.
procurement
комплектация
9.06.2008
0:35:56
archit.
temple complex
храмовый комплекс
3.06.2008
0:35:00
gen.
cooperate
осуществлять взаимодействие
2.06.2008
7:17:48
construct.
Contracting Department Supervisor
Начальник сметно-договорной службы
2.06.2008
7:17:22
construct.
Services Purchasing Department Supervisor
Начальник сметно-договорной службы
31.05.2008
15:34:51
gen.
present a gift
вручить подарок
31.05.2008
14:38:54
gen.
the regions of
the Company's
activity
регион деятельности
31.05.2008
14:36:24
gen.
public issue of importance
общественно значимое мероприятие
29.05.2008
8:30:02
construct.
profit-and-loss management
хозрасчётное управление
6.05.2008
23:32:28
construct.
heat-insulated floor
тёплый пол
6.05.2008
17:16:53
gen.
auto service centre
автотехцентр
6.05.2008
12:14:01
adv.
efficiently-run company
успешная компания
5.05.2008
15:38:04
gen.
small size
малые габариты
8.04.2008
11:38:10
food.ind.
cold-pressed
полученный путём
холодного отжима
(напр., о растительном масле)
4.04.2008
1:10:17
gen.
by a factor
во
сколько-то
раз
(smaller by a factor of two – в два раза меньше)
27.03.2008
21:10:53
chem.
aminononanoic acid
аминононановая кислота
21.02.2008
23:33:39
psychol.
representational system
репрезентативная система
21.02.2008
22:18:54
gen.
speak aloud
говорить вслух
21.02.2008
20:19:50
idiom.
guardian of order
страж порядка
2.12.1999
4:00:00
inet.
tweet
оставить сообщение на сайте микроблогов Twitter.com
(Their arrest was heavily tweeted by Russian bloggers, who circulated photos of Mr Navalny and others in custody. BBC)
Get short URL