Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
fayzee
: 90
4.08.2018
14:22:38
inf.
smart beyond
one's
age
умен не по годам
4.08.2018
14:22:38
inf.
smart beyond
one's
age
умна не по годам
3.08.2018
22:55:25
gen.
are you sure?
точно?
3.08.2018
22:54:07
invect.
bastard
подонок
3.08.2018
14:14:48
slang
snapper
сигарета
3.08.2018
14:06:47
inf.
be profuse in compliments
рассыпаться в комплиментах
3.08.2018
14:06:39
inf.
it's your call
выбор за тобой
3.08.2018
13:48:59
polit.
campaign
вести агитационную работу
27.09.2014
17:32:51
avia.
serve the flight
совершать рейс
13.08.2013
17:18:25
gen.
odd confluence of circumstances
странное совпадение обстоятельств
7.06.2013
13:11:10
econ.
liquor store
винно-водочный магазин
15.05.2013
12:17:41
media.
phenomenal growth
феноменальный рост
5.05.2013
6:20:19
inf.
have grit
проявить выдержку
30.04.2013
14:39:39
slang
bare ball
без трусов
(о мужчине)
30.04.2013
14:11:01
slang
marmot
волосатая вагина
30.04.2013
14:05:35
slang
Vancity
Ванкувер
(Vancouver City)
30.04.2013
14:04:37
slang
growl
метамфетамин
30.04.2013
13:06:59
slang
Sticky Icky
хорошая анаша
30.04.2013
13:06:59
slang
Sticky Icky
хорошая травка
30.04.2013
12:57:39
slang
Irish toothache
стояк
30.04.2013
12:54:28
slang
spank the monkey
гонять лысого
19.04.2013
16:05:23
mil.
PK machine gun
ПКМ
19.04.2013
16:04:32
mil.
Dragunov sniper rifle
СВД
25.03.2013
14:53:30
crim.law.
release from criminal prosecution
освободить от уголовного преследования
21.03.2013
15:47:29
int.transport.
Russian Association of Air Transport Operators
Российская ассоциация эксплуатантов воздушного транспорта
21.03.2013
15:36:35
int.rel.
air raid alert warning
сигнал воздушной тревоги
4.03.2013
11:59:12
int.rel.
French Development Agency
Французское агентство по развитию
22.02.2013
11:39:40
idiom.
still before the storm
штиль перед бурей
22.02.2013
11:39:21
lit.
calm before the storm
штиль перед бурей
20.02.2013
13:56:40
media.
empty talk
пустая болтовня
7.02.2013
13:13:21
scient.
excessive pluralism
избыточное многообразие
2.02.2013
6:48:39
TV
binge-viewing
непрерывный просмотр
2.02.2013
6:48:39
TV
binge-viewing
просмотр нескольких серий
2.02.2013
6:48:39
TV
binge-viewing
просмотр нескольких частей
2.02.2013
6:38:38
med.
increased intestinal permeability
повышенная кишечная проницаемость
20.12.2012
15:52:56
arts.
award sponsor
учредитель премии
19.12.2012
14:20:12
dipl.
remain satisfied
остаться довольным
19.12.2012
14:20:12
dipl.
remain pleased
остаться довольным
19.12.2012
13:59:44
int. law.
multi-faceted cooperation
многоплановое сотрудничество
14.12.2012
14:51:03
int. law.
international assessment
международная экспертиза
6.12.2012
15:09:58
med.
anti-influenza drug
противогриппозный препарат
26.11.2012
9:23:17
inf.
be profuse in compliments
рассыпаться в комплиментах
29.10.2012
13:31:36
law
sexual services
сексуальные услуги
28.09.2012
10:57:35
dipl.
framework
формат
24.09.2012
11:43:10
slang
bukyak
пизда
11.07.2012
12:10:48
slang
at stake
на кону
9.07.2012
17:25:08
slang
gig
левак
5.07.2012
22:59:31
law
Bar association
адвокатура
5.07.2012
13:22:37
polit.
collective forces of rapid reaction
КСОР
5.07.2012
13:21:15
polit.
reshape
переформатировать
5.07.2012
13:00:21
econ.
bilateral trade turnover
объём торгового оборота между двумя странами
22.06.2012
19:24:14
econ.
self-supported business
хозрасчётное предприятие
10.05.2012
10:14:25
journ.
tax haven
"налоговый рай"
(тоже! спс Таня Гессе.)
8.12.2011
8:17:10
law
human liberties
свободы человека
18.10.2011
11:39:56
gen.
human potential
человеческий потенциал
12.09.2011
9:25:34
gen.
PVC pipes
ПВХ труба
10.09.2011
4:24:13
gen.
hit the road
отправиться в дорогу
23.08.2011
14:02:23
polit.
transitional committee
временный комитет
17.08.2011
10:22:53
psychol.
emotional intelligence
способность понимать эмоции
17.08.2011
10:21:29
econ.
per capita ratio
коэффициент на душу населения
14.08.2011
15:08:03
polit.
activist
общественник
14.08.2011
15:06:06
polit.
state-building
государственное строительство
4.08.2011
8:49:23
TV
news presenter
ведущий программы новостей
1.08.2011
11:59:46
econ.
work from home
надомный труд
27.07.2011
9:03:32
ecol.
informal dump site
стихийно возникшая свалка
14.06.2011
12:43:06
chem.
risk and safety statement
указание по рискам и безопасности
14.06.2011
9:20:42
law
permanent residence address
адрес по прописке
14.06.2011
9:20:26
law
permanent residence address
адрес постоянного места жительства
14.06.2011
9:19:09
econ.
ongoing funding
текущее финансирование
26.02.2011
19:03:45
law
jus inter gentes
общее международное право
26.02.2011
17:28:17
auto.
hydraulic power steering
гидроусилитель руля
26.02.2011
17:27:38
auto.
HPS
ГУР
(hydraulic power steering)
26.02.2011
16:20:53
trav.
laid back places
спокойные места
26.02.2011
16:15:17
transp.
commuter rail
электричка
26.02.2011
16:13:49
gen.
Long Island Rail Road
Железная дорога Лонг-Айленда
(старейшая в США система пассажирских ж/д перевозок, функционирующая в Лонг-Айленде, шт. Нью-Йорк)
17.02.2011
19:53:52
gen.
international fair
международная выставка
17.02.2011
19:52:35
dipl.
renommee
репутация
17.02.2011
19:50:49
dipl.
whence
таким образом
9.02.2011
19:49:03
dipl.
kind support
высокая поддержка
(встречается в корреспонденции)
9.02.2011
19:47:26
law
human rights protections
механизмы защиты прав человека
27.01.2011
8:24:25
med.
paediatric medicinal products
лекарственные средства для детей
21.08.2009
12:08:24
gen.
public life
жизнь общества
21.08.2009
12:08:24
gen.
life of society
жизнь общества
20.08.2009
10:02:43
gen.
designed
призванный
18.08.2009
8:39:52
polit.
advocacy
поборничество
13.04.2009
21:53:45
law
commitment to mental hospital
помещение в психиатрическую лечебницу
13.04.2009
21:47:26
law
placement in custody
заключение под стражу
13.04.2009
21:46:26
law
warrant for placement in custody
санкция на заключение под стражу
30.03.2009
17:40:22
polit.
transitional system
система переходного этапа
23.03.2009
10:42:31
law
be under arrest
состоять под арестом
Get short URL
