English-Russian dictionary - terms added by user dfdfdf: 31

4.08.2018	14:42:54	inf.	Here is the thing	дело вот в чем
16.07.2016	4:38:27	gen.	get off high moral horse	быть проще
16.07.2016	4:38:19	gen.	ride moral high horse	воспарять
16.07.2016	4:38:19	gen.	ride moral high horse	отрываться от реальности
17.02.2014	1:47:38	idiom.	it makes two of us	я тоже
16.02.2014	22:20:29	paint.	subtle connoisseur	тонкий ценитель (One can fancy him lying there in the midst of his books and casts and engravings, a true virtuoso, a subtle connoisseur, turning over his fine collection of Marc Antonios, and his Turner's "Liber Studiorum," of which he was a warm admirer (Oscar Wilde ))
16.02.2014	13:57:08	inf.	here is the thing	вот какое дело
13.02.2014	12:04:09	tech.	machine seal	маслоотражательный диск (Machine seals of aluminium alloy material are fitted at the inboard end of the bearing assemblies to prevent oil mist being drawn out of the bearings due to the creation of partial vacuum)
12.02.2014	14:53:11	fin.	bail-in	реструктуризация долговых обязательств (компании или страны, попавшей в трудное положение, с привлечением частного капитала, а не государственных средств)
12.02.2014	1:44:08	account.	partial production costs	частичная себестоимость продукции
8.02.2014	1:08:23	med.	photopenic region	"холодный" узел ("Холодный" узел – участок ткани или органа, не накапливающий радиоактивное вещество или накапливающий его в меньшей степени, чем окружающие ткани.)
7.02.2014	23:34:44	gen.	snagged teeth	неровные зубы
6.02.2014	14:55:17	fin.	debt buyback	обратный откуп долга (Debt buyback is the repurchase by a debtor of its own debt, discounted or at par.)
5.02.2014	20:07:35	weld.	neck	сужение сварного шва (дефект)
3.02.2014	10:04:44	med.	hip pointer	ушиб бедра (A hip pointer is a contusion on the pelvis caused by a direct blow or a bad fall at an iliac crest and / or hip bone and a bruise of the abdominal muscles)
3.02.2014	10:04:44	med.	hip pointer	ушиб крестцово-подвздошной связки
3.02.2014	10:04:44	med.	hip pointer	ушиб в области подвздошного гребня
31.01.2014	18:37:04	fin.	price leverage	ценовой рычаг (Ценовой рычаг – один из важных операционных рычагов, связывающий процентное изменение прибыли с процентным изменением цены ... (Жиляков Д.И., Зарецкая В.Г. – 2013 – ‎Business & Economics ))
23.01.2014	11:08:48	law	within the scope of the requirements of	в объёме требований (35 U.S. Code § 372 – National stage: Requirements and procedure)
23.01.2014	9:40:28	law	unless an appeal is filed in the manner and within the time prescribed in	если не была подана апелляционная жалоба в порядке, предусмотренном
20.01.2014	9:58:54	adv.	hit top 10	войти в десятку самых
17.01.2014	3:33:23	O&G, oilfield.	Zapadno-Khosedayuskoe oil field	Западно-Хоседаюское месторождение нефти
17.01.2014	3:29:52	O&G, oilfield.	Central Khoreyver Uplift	Центрально-Хорейверское поднятие
13.01.2014	8:30:55	slang	use your words	руки не распускать (Walk into any playground or classroom in America and the most common phrase you'll hear parents and teachers say is "Use your words!" Essentially, it's a mantra that enforces the idea that children should never hit or push one another.)
13.01.2014	8:29:21	slang	use your words	не распускай руки (Essentially, it's a mantra that enforces the idea that children should never hit or push one another.)
9.01.2014	22:07:29	slang	bustle building	небоскрёбище
8.01.2014	15:59:06	gen.	randomly	от балды
5.01.2014	0:44:18	gen.	ride moral high horse	заноситься, воспарять, отрываться от реальности (And that's when I realized I had been riding on my moral high horse, and I seriously needed to come back down to Earth and check myself.)
5.01.2014	0:44:18	gen.	ride moral high horse	заноситься (And that’s when I realized I had been riding on my moral high horse, and I seriously needed to come back down to Earth and check myself.)
5.01.2014	0:34:14	gen.	get off high moral horse	перестать возноситься, быть проще (And that's when I realized I had been riding on my moral high horse, and I seriously needed to come back down to Earth and check myself)
5.01.2014	0:34:14	gen.	get off high moral horse	перестать возноситься (And that’s when I realized I had been riding on my moral high horse, and I seriously needed to come back down to Earth and check myself)

Get short URL