| 28.04.2017 |
13:27:24 |
product. |
pattern approval certificate |
свидетельство об утверждении типа средств измерений |
| 7.04.2017 |
13:41:45 |
O&G |
technical bid evaluation |
оценка технической части тендерных предложений |
| 2.03.2017 |
9:39:22 |
sec.sys. |
off-schedule briefing |
внеплановый инструктаж |
| 27.02.2017 |
9:56:27 |
product. |
slinging operations |
стропальные работы |
| 7.02.2017 |
12:48:48 |
qual.cont. |
Leak detection |
ПВТ (метод неразрушающего контроля проникающими веществами течеискания) |
| 6.02.2017 |
10:11:56 |
qual.cont. |
remedy records |
Отметки об устранении неисправностей |
| 31.01.2017 |
10:15:39 |
clim. |
semi-wrought |
частично обработанный |
| 16.12.2016 |
14:32:02 |
qual.cont. |
maintenance support performance |
свойство обеспеченности технического обслуживания и ремонта (Iso 9000) |
| 16.12.2016 |
9:48:41 |
cust. |
after-guarantee repair in processing |
послегарантийный ремонт в переработке |
| 16.12.2016 |
9:47:54 |
cust. |
products of processing |
продукты переработки |
| 16.12.2016 |
9:46:48 |
cust. |
customs regime of processing |
таможенный режим переработки |
| 16.12.2016 |
9:44:22 |
cust. |
permit for processing |
разрешение на переработку |
| 9.12.2016 |
9:29:18 |
tools |
straight grinder |
турбинка |
| 8.12.2016 |
13:29:16 |
product. |
banding bar |
полоса обрамления (решетчатого настила) |
| 5.12.2016 |
15:17:51 |
product. |
mat |
мат (решётчатого настила; стандартной шириной 1000мм и длиной 6100мм) |
| 2.12.2016 |
11:31:57 |
gen. |
degree of maturity |
степень зрелости |
| 2.12.2016 |
11:31:20 |
gen. |
degree of maturity |
уровень развития |
| 2.12.2016 |
9:47:30 |
gen. |
provide a focus |
служить ориентиром |
| 2.12.2016 |
9:47:30 |
gen. |
provide a focus |
сфокусировать внимание |
| 24.11.2016 |
10:10:34 |
product. |
TIB |
ТМБ (transport and installation barge/ транспортно-монтажная баржа) |
| 24.11.2016 |
10:09:10 |
product. |
transport and installation barge |
транспортно-монтажная баржа |
| 24.11.2016 |
9:09:39 |
product. |
slipway cradle |
слиповая тележка |
| 1.11.2016 |
16:57:17 |
product. |
low binding bar |
низкорасположенное обрамление (решетчатого настила). Binding bar wider than the load bearing bars, projecting below the bottom of the grating panel) |
| 1.11.2016 |
16:53:08 |
product. |
high binding bar |
"высокое" обрамление (решетчатого настила), also kick plate. Тип обрамления, высота которого больше, чем у несущей полосы) |
| 1.11.2016 |
16:46:01 |
product. |
mesh opening |
размер ячейки (решетчатого настила) |
| 1.11.2016 |
16:41:15 |
product. |
edging strip |
обрамление (решетчатого настила, выполняет ту же функцию, что и binding bar, но, как правило, имеет высоту 15 мм) |
| 1.11.2016 |
16:38:09 |
product. |
binding bar |
обрамление (решетчатого настила) |
| 1.11.2016 |
16:32:59 |
product. |
cross bar |
связующий пруток (решетчатого настила) |
| 1.11.2016 |
16:31:13 |
product. |
load bearing bar |
несущая полоса (настила) |
| 4.03.2009 |
22:46:41 |
footwear |
Mary Jane |
разновидность женских туфель (изначально модель детской обуви с ремешком на подъеме, плоской подошве и круглым носком, в настоящее время также и женская обувь, может быть и на высоком каблуке) |
| 18.11.2008 |
12:26:39 |
tech. |
numberplate light |
подсветка номерного знака |
| 18.11.2008 |
11:58:54 |
tech. |
hammer pipework |
разводка для подключения гидромолота |
| 18.11.2008 |
11:55:26 |
construct. |
grading bucket |
планировочный ковш |
