English-Russian dictionary - terms added by user bubuka: 62

3.08.2018	22:10:14	gen.	fodder	исходный материал
3.08.2018	22:09:04	gen.	lab coat	лабораторный халат
3.08.2018	13:19:18	auto.	slide	занос
3.08.2018	13:18:41	econ.	commoditize	коммодитизироваться
3.08.2018	13:17:57	econ.	commoditize	коммодитизировать
21.06.2012	18:57:30	build.mat.	moderately aggressive	среднеагрессивный
19.04.2012	0:09:20	auto.	co-cast floating brake disc	двусоставный плавающий тормозной диск (технология Brembo)
19.04.2012	0:08:56	auto.	co-cast floating disc	двусоставный плавающий диск (технология Brembo)
15.04.2012	1:02:13	sexol.	convey a disease	награждать болезнью
5.04.2012	14:03:43	esot.	gross plane	плотный план
5.04.2012	14:02:35	esot.	subtle plane	тонкий план
16.02.2012	0:40:04	USA	flyover country	штаты США между западным и восточным побережьем (≈ глубинка США)
27.01.2012	18:58:05	manag.	geography level	региональный уровень (китайский и индийский деловой английский)
11.05.2011	0:41:46	econ.	year-on-year	год к году
6.05.2011	0:44:25	automat.	separator bus mod	разделительный шинный модуль (Siemens)
12.02.2011	22:04:15	sport.	butting match	стыковой матч
2.12.2010	12:11:40	wareh.	pedestrian stacker	поводковый штабелёр
21.09.2009	23:49:22	ed.	graduate student	студент магистратуры (США)
21.09.2009	23:48:20	ed.	doctoral candidate	аспирант (пишет диссертацию на соискание степени Ph.D.)
21.09.2009	23:41:30	ed.	graduate school	магистратура (США)
21.09.2009	23:40:07	ed.	grad school	магистратура (США)
13.11.2008	13:48:08	gen.	sat fat	насыщенные жиры (saturated fat)
3.09.2008	23:45:12	cloth.	onesie	боди (для младенцев)
20.08.2008	11:39:16	sport.	privateer	участник гонки, выступающий за свой счёт, не спонсируемый автопроизводителем
30.07.2008	21:26:12	plumb.	basin mixer	смеситель для умывальника
2.06.2008	3:02:33	auto.	hit the marbles	вылететь с трассы
1.06.2008	17:18:20	auto.	twist -beam	полунезависимая подвеска
26.03.2008	21:12:32	slang	slushbox	автоматическая коробка передач (с гидротрансформатором)
26.03.2008	21:11:51	slang	slushmatic	автоматическая коробка передач (с гидротрансформатором)
7.02.2008	5:09:23	gen.	resonate with	быть исполненным (чего-то)
5.02.2008	7:09:21	slang	granola	человек левых взглядов
5.01.2008	5:31:22	gen.	back story	предыстория
28.11.2007	15:37:39	invest.	money manager	инвестиционный менеджер
17.10.2007	5:02:29	auto.	take-off assist	система помощи при трогании на подъёме
17.10.2007	5:00:50	auto.	hill start assist	система помощи при трогании на подъёме
15.10.2007	8:32:18	auto.	low range transfer case	раздаточная коробка с понижающей передачей
14.10.2007	14:22:12	auto.	strut	стойка подвески (Макферсона)
13.10.2007	9:49:46	auto.	split tailgate	вертикально раскидывающаяся задняя дверь багажного отделения
28.09.2007	14:04:57	gen.	fodder	заготовка
21.09.2007	3:20:15	gen.	on a wing and a prayer	на честном слове
15.09.2007	19:50:13	inf.	messy	грубый
11.09.2007	15:13:48	auto.	blueprinting	переборка двигателя с приведением и допусков и показателей в соответствие с расчётными
10.09.2007	17:34:27	gen.	funfair mirror	кривое зеркало
10.09.2007	3:45:04	auto.	footwell	ниша для ног
8.09.2007	21:01:34	auto.	shift	переключать передачу
3.09.2007	18:01:16	auto.	foil	аэродинамический профиль (сокращение от airfoil)
29.08.2007	17:33:06	auto.	parking sensor	датчик парковки
28.08.2007	0:17:51	house.	toaster oven	минидуховка
28.08.2007	0:17:51	house.	toaster oven	гриль-тостер
27.08.2007	23:22:25	avia.	airline	регулярная авиакомпания (в отличие от чартерных)
9.08.2007	0:44:39	auto.	weight distribution	развесовка
17.03.2007	5:06:42	coll. agric.	produce	овощи и фрукты
11.01.2007	5:54:00	econ.	value chain	цепочка добавленной стоимости
28.12.2006	14:23:26	gen.	court-appointed receiver	арбитражный управляющий
25.12.2006	13:12:00	gen.	railway wheel	железнодорожное колесо
8.11.2006	5:48:35	mexic.	taqueria	такерия (мексиканская забегаловка, где продают лепешки тако, а иногда и буррито)
30.10.2006	16:26:25	gen.	glycemic index	гликемический индекс (способность углевода перерабатываться в глюкозу крови, лежит в основе многих диет)
5.10.2006	3:18:47	econ.	commoditization	коммодитизация
5.10.2006	1:52:36	gen.	top gun	тот, кто занимает ведущее положение (по способностям, должности или авторитету)
1.10.2006	22:18:22	gen.	pass around	передавать по кругу
8.03.2006	14:51:19	gen.	squash court	площадка для игры в сквош
4.11.2005	23:39:35	econ.	business silo	Подразделение компании, которое функционирует самостоятельно, без поддержки и вне зависимости от планов других подразделений

Get short URL