English-Russian dictionary - terms added by user arusa: 18
3.08.2018 | 22:51:03 | fig.of.sp. | hog's law | предположительно |
3.08.2018 | 13:24:00 | patents. | generic notion | родовое понятие |
10.02.2017 | 9:07:33 | seism. | rahmonic | рахмоника (Кепстр может отображать рахмоники (т. е., всплески, связанные с гармониками спектра), имеющие определенные амплитуды и возникающие при определенных значениях кьюфренси (сачтоты) , указывающих на угол между повторяющимися событиями параметрических данных.) |
10.05.2012 | 16:20:49 | patents. | is going beyond the original application materials | выходит за рамки первоначальных материалов заявки |
11.04.2012 | 11:22:04 | el. | pellistor | пеллистор (иногда называют пелемент-pelement) Твердотельное устройство, используемое для обнаружения газов, которые как воспламеняющиеся так и имеют значительную разницу в термопроводности по отношению к воздуху. Слово получено комбинацией слов pellet и resistor.) |
22.02.2012 | 10:10:30 | med. | back projecting | обратное проецирование (Восстановление томограмм с помощью обратного проецирования) |
2.06.2011 | 11:20:56 | fig.of.sp. | hog's law | Эмпирическое правило (Performing actions basing on empirical rules, guess-work , thumb-rules e.t.c. Ещё одно значение, вывод полицейского о незаконности действия, при том, что никакого закона, подтверждающего такую незаконность не существует. Например, у тебя зелёные волосы, это незаконно! (Хотя такого закона нет). Все люди в данном районе преступники, и ты не можешь быть не преступником!) |
2.06.2011 | 11:20:56 | fig.of.sp. | hog's law | наобум |
2.06.2011 | 11:20:56 | fig.of.sp. | hog's law | наугад |
5.12.2009 | 11:26:59 | O&G, oilfield. | drill-pipe dart | продавочная цементировочная пробка (цементировочные пробки предназначены для предотвращения смешивания цемента с буровым раствором внутри бурильных труб) |
18.10.2009 | 11:13:23 | O&G, oilfield. | OBMI | Микроимиджер скважин, заполненных растворами на нефтяной основе (Oil-Base MicroImager, Микроимиджер позволяет проводить высокоразрешающее сканирование стенок скважин, заполненных растворами на нефтяной основе.) |
17.10.2009 | 9:23:20 | O&G, oilfield. | training image | тренировочный образ (Используется в многоточечной геостатистике (MPS), моделировании пласта-коллектора) |
20.01.2009 | 16:25:28 | patents. | allocate priority dates among the claims | разнести даты приоритетов по пунктам формулы (при наличии нескольких приоритетных заявок с разными датами приоритета) |
20.01.2009 | 16:19:59 | patents. | industrial applicability | промышленная применимость (условие патентоспособности изобретения) |
20.01.2009 | 16:17:07 | patents. | unity of terminology | единство терминологии (требование предъявляемое к материалам заявки на изобретение) |
20.01.2009 | 16:12:16 | patents. | official action | запрос экспертизы (запрос ФИПСа, либо уведомление о необходимости представления дополнительных материалов ЕАПВ) |
20.01.2009 | 16:09:34 | patents. | decision on grant | решение о выдаче патента на изобретение (документ ФИПСа) |
20.01.2009 | 15:35:09 | patents. | Official Filing Receipt | Уведомление о поступлении и регистрации заявки (Cправка о поступлении заявки в ФИПС) |