Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user anueta: 30

3.11.2005 18:09:32 med. УЗИ Ultraschalluntersuchung
3.11.2005 16:30:03 med. межпозвонковый диск Bandscheibe
5.10.2005 15:49:22 gen. парентификация Parentifizierung (ситуация, в которой дети, даже малолетние, становятся родителями собственных родителей)
29.09.2005 18:44:57 gen. перегрузка Überforderung
28.09.2005 18:19:04 gen. патронатная семья Pflegefamilie
21.09.2005 15:49:39 gen. катехизация Katechisierung (калька, в немецком встречается очень редко) AlexandraM)
16.09.2005 16:26:19 gen. испытывание Erleben
16.09.2005 16:08:19 gen. подводные камни Stolperfalle
13.09.2005 15:25:14 cleric. престольный праздник Patroziniumfest
13.09.2005 15:25:14 cleric. престольный праздник Patroziniumsfest
1.09.2005 16:34:37 gen. горячая пора es geht heiß her
30.08.2005 17:42:55 gen. благотворительный assistentialistisch (без настоящей ликвидации существующей зависимости и угнетения)
30.08.2005 16:38:53 gen. вербовщик Schlepper
29.08.2005 15:23:16 gen. среда Umfeld
29.08.2005 15:23:16 gen. сопутствующие обстоятельства Umfeld
18.08.2005 17:22:57 gen. маргинализация Marginalisierung
16.08.2005 17:04:38 gen. стратегия разрешения Bewältigungsstrategie (проблем, конфликтов)
15.08.2005 18:03:01 gen. Конвенция о правах ребёнка Kinderrechtskonvention (Была принята 20 ноября 1989 года и вступила в силу 2 сентября 1990 года.)
8.08.2005 16:11:00 gen. половое просвещение Sexualerziehung
8.08.2005 15:52:44 gen. педагогика переживаний Erlebnispädagogik
28.06.2005 17:53:00 cleric. катехет Katechetin
28.06.2005 16:59:35 gen. евхаристия Eucharistie
28.06.2005 16:59:35 gen. евхаристия Abendmahl
28.06.2005 16:59:35 gen. евхаристия Kommunion
28.06.2005 16:59:35 gen. святое причастие Kommunion
28.06.2005 16:59:35 gen. святое причастие Abendmahl
28.06.2005 16:59:35 gen. святое причастие Eucharistie
27.06.2005 16:45:53 gen. грант Geldmittel (Geldmittel für finanzielle Unterstützung von Projekten usw.)
27.06.2005 16:45:53 gen. грант Finanzmittel (Geldmittel für finanzielle Unterstützung von Projekten usw.)
24.06.2005 16:15:10 gen. прихватка Topflappen

Get short URL