DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user antonsosna: 37

16.06.2018 2:39:39 law Положение о проведении конкурсного производства Insolvenzordnung
6.04.2011 9:46:46 comp. регулярное множество reguläre Sprache
26.03.2011 22:23:28 ed. мировая художественная культура Einführung in die Weltkunst
8.02.2011 14:39:48 ed. Общества оказания информационных услуг и содействия в сфере нотариата ÖGIZIN
26.01.2011 11:15:30 ed. детский дошкольный центр Kindertageseinrichtung
21.09.2010 10:20:49 law расчётный коэффициент Entgeltpunkte
26.06.2010 12:18:31 dentist. Губчатый слой тазовой кости Beckensponiosaknochen
22.05.2010 12:33:55 swiss. Представитель хранимого/управляемого им пакета акций на собрании акционеров Depotvertreter
13.05.2010 10:39:42 gen. отдел по вопросам коммунально-бытового обслуживания граждан Kundenzentrum
28.03.2010 13:26:54 med. относящийся к перикарду epiperikardial
14.02.2010 12:31:29 psychol. акмеология Wissenschaft über die Entwicklung und Funktion der höheren Humankreativitätstätigkeit
11.02.2010 10:47:32 food.ind. снэк Zwischendurchverzehr
8.02.2010 16:42:04 comp. оболочка оперативной системы Betriebssystem-Shell
5.02.2010 13:20:23 med. классификация неполного прикуса Freiendsituation
19.12.2009 22:52:25 law условный капитал bedingtes Kapital
11.12.2009 15:59:53 relig. место смерти имеется ввиду место, где умер человек Trauerhaus
8.12.2009 12:51:10 plumb. смеситель сантехнический Sanitär-Mischarmatur
7.12.2009 10:02:44 gen. нацеленность на конечный результат Leistungsorientierung
6.12.2009 10:57:24 law Порядок пользования общей долевой собственностью Gemeinschaftsordnung
2.12.2009 10:50:35 relig. евангелизм Evangelismus
2.12.2009 10:48:06 relig. экклезиология Ekklesiologie (theologische Reflexion über die Kirche (Ekklesia), über ihr Wesen und ihre Bedeutung in der Heilsgeschichte im Kontext von Gottes Wirken)
2.12.2009 10:25:06 relig. экзегетика Exegetik (Deutung der Bibeltexte)
24.09.2009 12:08:19 med. оториноларингология Hals-Nasen-Ohren-Medizin HNO-Medizin
24.09.2009 12:03:43 med. дерматовенерология Dermatovenerologie
14.06.2009 13:34:25 gen. капельная скорость Tropfgeschwindigkeit
4.06.2009 10:51:37 gen. противогаз с автономной подачей воздуха umluftunabhängiges Atemschutzgerät
1.06.2009 10:03:47 law регистрационная служба Kundenzentrum (служба регистрации граждан)
25.05.2009 15:01:39 law слово Wortmeldung (напр., на собрании: eine Wortmeldung liegt vor = предоставляется слово)
17.05.2009 11:15:23 econ. садоводческое товарищество Gartenbaugenossenschaft
14.05.2009 14:52:50 auto. стопорный зажим Verriegelungsanschluss
14.05.2009 14:51:14 brew. венчик горловины Mündungsstück
14.05.2009 13:46:51 fin. с задней сцепкой heckbündig
13.05.2009 10:48:28 automat. преувеличивать скромные возможности schlichte Möglichkeiten übertreiben
1.04.2009 10:02:29 shipb. морская судоходная компания Seeschifffahrtsgesellschaft
31.03.2009 17:06:30 gen. внешняя атмосфера Umgebungsatmosphäre
27.03.2009 10:48:27 psychol. психокоррекция Psychokorrektion
26.02.2009 12:53:26 gen. Административно-хозяйственное объединение Verwaltungsgemeinschaft