| 1.01.2024 |
22:11:27 |
poetic |
alway |
присно (Отличие alway от always в том, что у alway есть оттенок неизменности и непрерывности (благословения, соблюдения заповеди, хранения верности до гроба): вечно, присно. У always оттенок конкретного случая, это всякий раз, каждый раз.: "May God Alway Bless You..." "Благословение Божие да пребудет с Вами" • "...and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world." "...и се, Я с вами во все дни до скончания века. (Мф. 28:20)  kingjamesbibleonline.org) |
| 1.01.2024 |
22:11:09 |
poetic |
alway |
навек (Отличие alway от always в том, что у alway есть оттенок неизменности и непрерывности (благословения, соблюдения заповеди, хранения верности до гроба): вечно, присно. У always оттенок конкретного случая, это всякий раз, каждый раз.: "May God Alway Bless You..." "Благословение Божие да пребудет с Вами" • "...and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world." "...и се, Я с вами во все дни до скончания века. (Мф. 28:20) kingjamesbibleonline.org) |
| 1.01.2024 |
22:10:38 |
poetic |
alway |
непрестанно (Отличие alway от always в том, что у alway есть оттенок неизменности и непрерывности (благословения, соблюдения заповеди, хранения верности до гроба): вечно, присно. У always оттенок конкретного случая, это всякий раз, каждый раз.: "May God Alway Bless You..." "Благословение Божие да пребудет с Вами" • "...and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world." "...и се, Я с вами во все дни до скончания века. (Мф. 28:20) kingjamesbibleonline.org) |
| 1.01.2024 |
22:10:23 |
poetic |
alway |
всегда (Отличие alway от always в том, что у alway есть оттенок неизменности и непрерывности (благословения, соблюдения заповеди, хранения верности до гроба): вечно, присно. У always оттенок конкретного случая, это всякий раз, каждый раз.: "May God Alway Bless You..." "Благословение Божие да пребудет с Вами" • "...and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world." "...и се, Я с вами во все дни до скончания века. (Мф. 28:20) kingjamesbibleonline.org) |
| 26.11.2023 |
1:06:06 |
gen. |
enchantress |
ворожея |
| 27.06.2022 |
17:22:25 |
philos. |
dasein |
дазайн (Термин, изобретённый нем. экзистенциалистом Мартином Хайдеггером.: The fundamental character of Dasein is a condition of already “Being-in-the-world”—of already being caught up in, involved with, or committed to other individuals and things. (britannica.com) academic.ru) |
| 30.12.2021 |
1:29:35 |
design. |
goodui |
удобный пользовательский интерфейс (Изначально good UI, good user interface. Слитное написание встречается в подзаголовках, в названиях коллекций изображений, в запросах, существует как домен одноименного онлайн ресурса.: goodui patterns, goodui experiments gudui.org) |
| 27.10.2021 |
3:39:28 |
rel., east.orth. |
acrostic |
краестихиды (Ακροστιχίδα (греч.). То же, что и краегранесие или акростих. "Имый краестихиды сие...") |
| 8.08.2021 |
14:43:33 |
paint. |
hake brush |
широкая и плоская кисть с очень мягким волосом, с плоской деревянной ручкой. (Hake brush используется в акварельной живописи в технике "по сырому" для масштабных заливок цветом, наведения туч, облаков, волн и т.п. Почему хек? Можно предположить, что кисть по своей форме могла напоминать о рыбе проголодавшемуся художнику. В Англии всегда ловили рыбу, хека в том числе.: Ron Ranson popularized the use of hake brushes with his renowned "fast and loose" watercolor painting techniques. The Ron Ranson hake brushes are styled after traditional Japanese hakes.) |
| 17.12.2017 |
15:17:24 |
relig. |
abuna |
священник, отче, батюшка |
| 16.12.2017 |
6:18:38 |
relig. |
make me fragrant |
облагоухай мя |
| 3.10.2017 |
0:11:54 |
inet. |
live support |
онлайн-консультант (Всплывающее окно или кнопка, как сервис, дополнительно подключаемый к сайту, обеспечивающий обратную связь со службой поддержки или отделом продаж) |
| 3.10.2017 |
0:11:54 |
inet. |
live chat |
онлайн-консультант |
| 7.06.2017 |
16:46:26 |
inet. |
splog |
сплог, спам-блог или спамерский блог (Сплог содержит повторяющуюся рекламную информацию и ссылки. Создается не для чтения, а для раскрутки сайтов.) |
| 11.03.2017 |
1:18:03 |
gen. |
dehaze |
убрать дымку (Термин используется в художественной обработке фотографий. По нажатию кнопки dehaze в графическом редакторе применяется фильтр.) |
| 16.07.2015 |
18:39:15 |
gen. |
fitbit |
фитнес-браслет (Электронный гаджет с маленьким экраном, отслеживающий физические нагрузки, пульс, шаги, потраченные калории, фазы сна и т.п.) |
| 16.07.2015 |
18:39:15 |
gen. |
fitbit |
фитнес-трекер |
| 29.05.2015 |
3:09:57 |
relig. |
leavetaking |
отдание праздника (Leavetaking of Pascha – отдание праздника Пасхи) |
| 2.05.2015 |
4:43:44 |
relig. |
holding our mind |
хранение ума |
| 30.03.2015 |
1:13:04 |
gen. |
hypocritic |
лицемерный |
| 16.03.2015 |
16:54:31 |
gen. |
Proustian |
имеющий отношение к Марселю Прусту |
| 16.03.2015 |
16:50:47 |
gen. |
Proustian |
поклонник Марселя Пруста |
| 16.03.2015 |
10:40:30 |
arts. |
thingness |
предметность (Искусствоведческий, а также философский термин. Пишут, что есть у Хайдеггера. Пример использования: "...the thingness of the thing".) |
| 18.02.2014 |
11:49:17 |
gen. |
botanical panel |
Картонка с изображением, напоминающим что-нибудь растительное (Орнамент, цветок, травинка, или уродская загогулина. Формат, обычно, квадратный.) |
| 17.02.2014 |
19:55:36 |
jarg. |
heritage |
херитаж (убогое слово, обозначающее стиль художественного оформления фоторамок.) |
| 14.02.2014 |
18:22:36 |
gen. |
mounting tape |
двусторонний скотч |
| 7.02.2014 |
15:43:29 |
gen. |
mat knife |
нож канцелярский |
| 5.02.2014 |
16:41:22 |
hobby |
craft supplies |
поделочные материалы |
| 28.12.2013 |
1:44:01 |
abbr. |
lesbian, gay, bisexual, transgender, queer |
лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры, квиры (lesbian, gay, bisexual, transgender, queer; то же что и LBGTQ) |
| 23.12.2013 |
22:24:59 |
slang |
lowballer |
шаромыга |
| 17.12.2013 |
9:09:56 |
comp. |
tapworthy |
достойный прикосновения (О мобильных приложениях, заслуживающих внимания, и достойных того, чтобы тратить на них время, тыкая пальцем в интерфейс. Слово из книжного заголовка, скорее всего – придумка автора или редактора, изначально было "tap happy".) |
| 23.09.2012 |
10:07:56 |
hist. |
Because the Jews had been a seminomadic people |
Из-за того что евреи были народом, ведущим полукочевой образ жизни |
| 23.09.2012 |
10:05:49 |
hist. |
seminomadic |
полукочевой |
|
|
gen. |
coach marks |
подсказки (в интерфейсе мобильных телефонов) |
