Italian-Russian dictionary - terms added by user alaudo: 7
15.10.2006 | 15:58:54 | gen. | прибывающий | in arrivo (о поезде, в объявлениях по громкоговорителю) |
15.10.2006 | 15:57:52 | gen. | отправляющийся | in partenza (в объявлениях на вокзалах и по громкоговорителю) |
15.10.2006 | 15:57:52 | gen. | собирающийся отправиться | in partenza |
15.10.2006 | 15:55:48 | gen. | выходной | giorni festivi (часто слово "дни" опускается и пишется просто festivi (например, в расписаниях)) |
15.10.2006 | 15:55:48 | gen. | выходные | giorni festivi |
15.10.2006 | 15:51:28 | gen. | на | sul (типичное для итальянского языка слияние предлога с определенным артиклем) |
15.10.2006 | 15:49:55 | gen. | больше, более | più (неправильное написание, правильное написение с диакритикой più) |