DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user akira_tankado: 49

4.08.2018 15:10:14 gen. drawing on на основе
3.08.2018 14:25:34 gen. under normal operating conditions при обычных условиях эксплуатации
3.08.2018 14:25:34 gen. under normal operating conditions при нормальных режимах эксплуатации
3.08.2018 14:25:34 gen. under normal operating conditions при нормальном режиме работы
11.10.2014 20:47:07 gen. daily workings повседневная деятельность
13.09.2014 20:54:23 gen. draw from опираться (напр., на факты)
13.09.2014 19:39:49 gen. through steps пошагово
13.09.2014 19:39:49 gen. through steps поэтапно
28.08.2014 21:46:49 ed. Post Graduate Certificate of Education диплом об окончании аспирантуры
27.08.2014 15:10:57 ed. Content and Language Integrated Learning предметно-языковое интегрированное обучение (CLIL)
27.08.2014 13:43:21 gen. visiting внештатный
24.08.2014 23:09:06 gen. in an earlier section в одном из предыдущих разделов
5.08.2014 0:04:45 gen. nomadic equipment неоригинальное оборудование
5.08.2014 0:04:45 gen. nomadic equipment оборудование с заменёнными запчастями
2.08.2014 22:55:00 gen. Public Safety Answering Point пункт реагирования общественной безопасности
2.08.2014 22:55:00 gen. Public Safety Answering Point единая дежурно-диспетчерская служба
2.08.2014 14:44:58 gen. interoperability test испытание на совместимость
2.08.2014 14:44:58 gen. interoperability test испытание совместимости
29.07.2014 6:56:06 dril. box-pin муфта-ниппель
19.07.2014 22:28:27 gen. research literature исследовательская литература
17.07.2014 14:49:06 gen. conceptual map диаграмма связей
17.07.2014 14:49:06 gen. conceptual map карта мыслей
17.07.2014 14:49:06 gen. conceptual map ассоциативная карта
16.07.2014 21:26:14 electr.eng. terminal block терминальный блок (BS EN 60947-7-4:2013)
16.07.2014 21:24:06 tech. GWFI индекс воспламеняемости раскалённой проволокой (glow-wire flammability index)
16.07.2014 21:22:16 tech. glow-wire flammability index индекс воспламеняемости раскалённой проволокой
14.07.2014 12:55:21 gen. user may be required to take adequate measures может потребоваться принятие определённых мер
14.07.2014 12:55:21 gen. user may be required to take adequate measures пользователь должен принять надлежащие меры
10.07.2014 9:23:56 gen. legible and indelible чёткая и нестираемая (требования к маркировке)
2.07.2014 11:03:58 gen. crude flame technique технология грубого обжига
2.07.2014 11:02:42 cables cable-to-termination pull-off strength предел прочности на разрыв соединения кабеля с кабельной концевой муфтой
1.07.2014 19:40:49 gen. Care should be taken следует следить за тем
1.07.2014 19:40:49 gen. Care should be taken не следует забывать о том
1.07.2014 7:13:34 gen. very close вплотную
30.06.2014 21:45:36 gen. no evidence of wear отсутствие признаков износа
29.06.2014 21:50:55 tech. GRIN lens линзы с градиентным показателем преломления
21.06.2014 20:08:24 railw. pass-by noise шум, образуемый проходящими составами
15.06.2014 11:26:18 gen. in dependence to в зависимости от
15.06.2014 0:50:09 gen. this is only true for это верно только в силу
14.06.2014 22:43:17 gen. operational time рабочее время
14.06.2014 22:43:17 gen. operational time операционное время
14.06.2014 22:43:17 gen. operational time время выполнения операции
14.06.2014 21:27:48 gen. frame conditions типовые условия
14.06.2014 19:50:43 gen. statistical averaging статистическое усреднение
13.06.2014 16:25:11 traf. toll system система взимания автодорожных сборов
13.06.2014 16:25:11 traf. toll system система сбора платы
13.06.2014 16:15:19 gen. intended to ensure преследующий цель
13.06.2014 16:15:19 gen. intended to ensure позволяющий добиться
13.06.2014 16:15:19 gen. intended to ensure призванный обеспечить