| 4.03.2024 |
10:30:09 |
energ.ind. |
facts |
гибкие системы передачи переменного тока (flexible alternating current transmission systems) |
| 3.08.2022 |
18:03:49 |
phys. |
Lnw |
индекс приведенного уровня ударного шума (weighted normalised impact sound pressure level) |
| 10.01.2022 |
11:12:14 |
nucl.pow. |
passive catalytic hydrogen recombiner |
ПКРВ (пассивный каталитический рекомбинатор водорода) |
| 12.10.2021 |
18:31:10 |
cables |
parallel-core common-sheath PVC-insulated cable |
ПВС (кабель с изоляцией из ПВХ с параллельными жилами в общей оболочке  google.com) |
| 12.10.2021 |
18:08:10 |
cables |
mounting PVC-insulated foil-screen cable |
КМВЭВ (монтажный кабель с фольгированным экраном с ПВХ изоляцией kabel-gibkiy.ru) |
| 22.09.2021 |
12:10:15 |
data.prot. |
Fwknop |
инструмент интерпретации пакетов SPA и получения доступа к firewall (firewall knock operator; реализует схему авторизации путем генерации крипто-пакетов SPA (авторизация одиночного пакета) для закрытия / получения доступа к службе) |
| 22.09.2021 |
11:07:09 |
O&G |
MPP |
мультифазный насос |
| 22.09.2021 |
11:00:13 |
O&G |
inlet flowlines manifold |
входной манифольд выкидных линий (nipi-ongm.ru) |
| 10.02.2021 |
4:19:13 |
combust. |
damper door |
байпасная дверь (google.com) |
| 28.07.2020 |
23:11:36 |
tools |
torque puller |
динамометрический съемник |
| 13.07.2020 |
21:45:28 |
O&G |
H-gas |
высококалорийный газ (high-calorific gas europa.eu) |
| 13.07.2020 |
21:41:56 |
O&G |
G-gas |
Газ, добываемый на месторождении Гронинген, Голландия (europa.eu) |
| 12.07.2020 |
21:01:04 |
bioenerg. |
Membrane-Assisted Autothermal Reforming |
Автотермический риформинг с использованием мембранного реактора |
| 11.07.2020 |
21:37:46 |
turb. |
honeycomb shroud |
сотоблок (zaorotec.com) |
| 27.06.2020 |
16:41:27 |
oil.proc. |
simultaneous metering blender |
блендер с одновременным дозированием (SMB) |
| 15.05.2020 |
0:20:48 |
busin. |
Global Engineering, Manufacturing, Technology & Equipment |
Услуги в области инжиниринга, производства и технологического оборудования на глобальном уровне |
| 4.05.2020 |
21:13:11 |
electr.eng. |
multi-pole synchronous motor |
двигатель синхронный многополюсный |
| 27.04.2020 |
19:03:34 |
turb. |
damping device |
устройство демпфирования |
| 23.03.2020 |
20:19:55 |
PSP |
Load Encroachment |
секционирование нагрузки |
| 23.03.2020 |
20:19:16 |
energ.syst. |
Load Encroachment |
секционирование нагрузки |
| 21.03.2020 |
20:43:46 |
energ.syst. |
subtransmission system |
сеть электроснабжения распределительных подстанций (electrical-engineering-portal.com) |
| 12.03.2020 |
20:30:56 |
energ.syst. |
field data |
данные с места эксплуатации энергообъекта |
| 12.03.2020 |
20:14:13 |
PSP |
weak-end infeed logic |
логическая схема цепи слабого тока срабатывания (дополнительная логическая схема, обеспечивающая своевременное срабатывание реле при наличии "слабого" источника тока срабатывания) |
| 12.03.2020 |
19:09:58 |
PSP |
wide-area protection coordination |
координация территориально-распределённых систем защиты |
| 12.03.2020 |
19:07:50 |
PSP |
WAPC |
координация территориально-распределённых систем защиты (wide-area protection coordination: Developing a Unified Protection System: Philosophy, Short Circuit Software, and Wide Area Protection Coordination Study – CIGRE 2018, B5-103) |
| 11.03.2020 |
17:12:56 |
PSP |
CBRM |
система управления рисками "по состоянию" (Condition Based Risk Management system researchgate.net) |
| 5.03.2020 |
22:18:16 |
adv. |
last time buy |
финальная распродажа (перед снятием изделия с производства, как правило – по оптовым ценам: Prior to a product being discontinued the manufacturer will call for a Last Time Buy (LTB) where a business can make one last bulk purchase of the product before it is discontinued. dex.com) |
| 17.02.2020 |
20:52:16 |
PSP |
RCA |
угол МЧ (угол максимальной чувствительности – relay characteristic angle) |
| 17.02.2020 |
20:52:16 |
PSP |
relay characteristic angle |
угол максимальной чувствительности (org.ua) |
| 5.02.2020 |
0:21:27 |
geol. |
DLS |
график ликвидации задолженности (google.ru) |
| 1.09.2019 |
1:08:04 |
geol. |
planktic |
планктонный |
| 29.08.2019 |
23:53:22 |
geol. |
TQC |
смесь крупнокускового угля и ореха (Three-Quarter Coal) |
| 22.07.2019 |
20:06:12 |
nucl.pow. |
APP |
УПЗ (Accelerated Preventive Protection - Ускоренная предупредительная защита) |
| 22.07.2019 |
20:01:08 |
nucl.pow. |
accelerated preventive protection |
ускоренная предупредительна защита (УПЗ) |
| 4.07.2019 |
23:38:19 |
gen. |
turnaround cycle |
МРЦ (межремонтный цикл) |
| 15.06.2019 |
17:31:30 |
O&G, oilfield. |
Mobile well development complex |
МКОС (Мобильный комплекс освоения скважин (ПАО "Газпром Нефть")) |
| 9.06.2019 |
17:49:19 |
turb. |
stop-and-control valve |
СРК (стопорно-регулирующий клапан) |
| 15.05.2019 |
22:16:32 |
mech.eng. |
technical marketing center |
ТЦМ (технический центр маркетинга) |
| 3.08.2018 |
21:55:32 |
energ.ind. |
energy security |
надёжность энергоснабжения |
| 3.08.2018 |
21:43:19 |
polit. |
normative agent |
нормативное положение, нормативный аспект, ср.: regulatory normatives (парлам., юридич.) |
| 3.08.2018 |
15:55:51 |
cust. |
C&F |
таможенная очистка и сопровождение (clearance and forwarding) |
| 3.08.2018 |
15:45:27 |
energ.ind. |
energy security |
бесперебойность энергоснабжения |
| 17.11.2017 |
11:00:22 |
construct. |
Construction Management Group |
ГУС (Группа управления строительством) |
| 6.06.2017 |
15:53:34 |
med. |
transcranial |
транскраниальный (трансчерепной) |
| 7.09.2016 |
13:55:11 |
geogr. |
DSM |
Дар-эс-Салам (столица Танзании) |
| 2.09.2016 |
11:24:22 |
construct. |
preformed guy grips |
формованные зажимы оттяжек |
| 2.09.2016 |
11:20:10 |
construct. |
guy grips |
зажим оттяжки (напр., для антенны, ЛЭП и т.д.) |
| 25.04.2016 |
15:37:24 |
obs. |
hent on |
уйти с готовой во что-то, полностью отдаться (к-либо процессу, особенно мысленно) |
| 25.04.2016 |
15:32:22 |
obs. |
hent out |
вылить, опорожнить (I'll hent the water out in the garden – dictionary.com) |
| 21.04.2016 |
12:09:57 |
energ.ind. |
ACR |
АПВ (автоматическое устройство повторного включения; Automatic Circuit Recloser) |
| 11.04.2016 |
17:53:10 |
stat. |
PBS |
Статистическое бюро Пакистана |
| 11.04.2016 |
17:53:10 |
stat. |
PBS |
Статистическое управление Пакистана |
| 11.04.2016 |
17:51:55 |
TV |
PBS |
Общественное телевидение (Public television station) |
| 21.03.2016 |
10:54:58 |
energ.syst. |
EHS |
сверхпрочный (Extra High Strength, напр.:EHS shield wire – сверхпрочный экранированный провод) |
| 21.03.2016 |
9:51:16 |
commer. |
PPRA |
Регулятивный орган по государственным закупкам (Public Procurement Regulatory Authority) |
| 21.03.2016 |
9:50:13 |
commer. |
Public Procurement Regulatory Authority |
Регулятивный орган по государственным закупкам |
| 14.03.2016 |
9:57:27 |
energ.ind. |
HFO |
тяжёлый мазут, тяжёлое мазутное топливо (heavy fuel oil) |
| 17.02.2016 |
10:33:27 |
energ.ind. |
Spun Pre-stressed Concrete |
Скрученный предварительно напряжённый бетон (SPC) |
| 17.02.2016 |
10:29:41 |
energ.ind. |
SPC |
Скрученный предварительно напряжённый бетон (SPC; Spun Pre-stressed Concrete – Новая современная технология изготовления одностоечных опор передающих и распределительных ЛЭП) |
| 1.07.2014 |
20:12:20 |
acoust. |
Driver complement |
Комплект драйверов (динамиков) |
| 28.06.2014 |
7:13:22 |
bibliogr. |
Cataloguing-in-Publication Data |
библиографическая запись |
| 28.06.2014 |
7:12:41 |
bibliogr. |
Cataloguing in Publication Data |
библиографическая запись |
| 17.06.2014 |
20:05:07 |
build.struct. |
anticorrosive protection |
акз (антикоррозийная защита) |
| 21.09.2013 |
0:36:00 |
auto. |
wear uniformity |
однородность износа (протектора шины) |
| 16.06.2012 |
19:48:11 |
gen. |
rendered obsolete |
ставший устаревшим (т.е. устаревший вынужденно, из-за каких-либо внешних причин либо обстоятельств, напр., "existing equipment rendered obsolete by innovations") |
| 2.05.2012 |
21:19:17 |
energ.ind. |
state energy planning and forecasting system |
государственная система прогнозирования и планирования в электроэнергетике |
| 29.02.2012 |
0:35:58 |
energ.syst. |
RTO |
региональная сетевая компания (РСК, ср. с ФСК – федеральной сетевой компанией, объединяющей ряд региональных сетевых компаний) |
| 25.01.2012 |
15:26:59 |
polit. |
Ethics in Government Act |
Закон о Правительственной Этике (Предписывает, в частности, обязательное публичное раскрытие финансовой и трудовой деятельности государственных служащих и их ближайших родственников. Принят на волне Уотергейсткого скандала Р. Никсона.) |
| 25.10.2011 |
0:44:25 |
commer. |
replacement procedure |
порядок обмена |
| 17.06.2011 |
16:40:39 |
heat.transf. |
transformer fluid purifier |
маслоочистная установка |
| 18.06.2009 |
12:39:40 |
energ.syst. |
current-carrying capacity |
загрузка по току (напр.: current-carrying capacity of grid elements – загрузка по току элементов электрической сети) |
| 17.06.2009 |
11:40:53 |
energ.ind. |
cogeneration mode |
теплофикационный цикл |
| 17.06.2009 |
11:37:18 |
energ.ind. |
heating unit |
теплофикационное оборудование |
| 29.04.2009 |
14:51:02 |
gen. |
Extra sensory perception |
Экстрасенсорная чувствительность |
| 21.07.2008 |
10:25:45 |
EBRD |
carbon finance facility |
проект финансирования в рамках проблемы углеводородов (новая инициатива ЕБРР в рамках программы "Russian Energy and Carbon Finance Facility") |
| 21.07.2008 |
10:07:37 |
energ.ind. |
finance facility |
финансовый проект |
| 21.07.2008 |
10:07:37 |
energ.ind. |
finance facility |
механизм финансирования |
| 8.04.2008 |
10:01:42 |
econ. |
net back price |
цена за вычетом всех "накруток" (определяется "обратным расчётом" путем вычитания из конечной стоимости продукта всех приростов цены, напр., за счет дополнительных транспортных расходов, комиссионных и т.д.) |
| 11.02.2008 |
13:58:01 |
stat. |
exposure-response relationship |
причинно-следственная связь (зависимость тех или иных исходных факторов на резултат испытаний либо эксперимента) |
| 25.12.2007 |
0:56:42 |
indust.hyg. |
BRE |
исполнительный комитет по совершенствованию регулирования (Better Regulation Executive) |
| 25.12.2007 |
0:50:48 |
gen. |
BERR |
Министерство по делам бизнеса, предпринимательства и государственной реформы (Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform – орган, реализующий программу реформирования внутреннего регулирования, направленную на совершенствование законодательства, упрощение правил и процедур и снижение административных барьеров) |
| 25.12.2007 |
0:41:41 |
indust.hyg. |
better regulation executive |
исполнительный комитет по совершенствованию регулирования (входит в состав Министерства по делам бизнеса, предпринимательства и государственной реформы Великобритании) |
| 25.12.2007 |
0:15:22 |
indust.hyg. |
better regulation commission |
комиссия по совершенствованию регулирования |
| 24.10.2007 |
15:29:21 |
gen. |
self-employer |
лицо, занимающееся самостоятельной трудовой деятельностью |
| 13.02.2007 |
10:51:00 |
gen. |
residential district agency |
РЖА (районное жилищное агентство) |
| 6.02.2007 |
11:50:03 |
energ.ind. |
heat and power |
теплоэнергетический |
| 19.06.2006 |
23:33:05 |
stat. |
Cox proportional hazard model |
модель пропорциональных рисков Кокса |
| 19.06.2006 |
23:30:11 |
OHS |
job strain |
производственная нагрузка |
| 19.06.2006 |
22:58:34 |
stat. |
cronbach's alpha |
коэффициент "внутренней адекватности" (показывает, насколько данный набор результатов испытаний пригоден для описания некоторой скрытой последовательности величин) |
| 19.06.2006 |
22:22:55 |
med. |
follow-up rate |
доля пациентов, оставшихся под наблюдением (количество пациентов, находящихся под медицинским наблюдением по окончании некоего контрольного периода, по отношению к числу пациентов, наблюдавшихся на момент начала обследования) |
| 19.06.2006 |
21:03:45 |
product. |
portal-to-portal hours |
рабочие часы ("чистое" рабочее время, без учета времени на дорогу от дома до места работы и обратно) |
| 19.06.2006 |
21:01:41 |
product. |
portal-to-portal |
производственный (букв.: "от двери до двери", т.е. чистое производственное время, без учета времени на дорогу от дома до работы и обратно) |
| 19.06.2006 |
20:37:26 |
med. |
aortic aneurism rupture |
разрыв аневризмы аорты |
| 19.06.2006 |
14:11:05 |
med. |
laboratory value |
данные лабораторных анализов |
| 15.06.2006 |
22:58:21 |
stat. |
relative hazard |
относительный риск (определяется как отношение текущей величины риска в момент времени t нарастающим итогом при изменении независимых исходных событий к величине риска в исходных условиях; охр. труда, стат.) |
| 15.06.2006 |
22:57:00 |
stat. |
hazard ratio |
относительный риск (определяется как отношение текущей величины риска в момент времени t нарастающим итогом при изменении независимых исходных событий к величине риска в исходных условиях; охр. труда, стат.) |
| 15.06.2006 |
22:52:12 |
stat. |
proportional hazard model |
модель Кокса (определение относительных рисков при изменении независимых исходных событий; охр. труда, стат.) |
| 15.06.2006 |
22:43:05 |
stat. |
proportional hazard model |
модель пропорциональных рисков (многопараметрический анализ изменения во времени величины риска нарастающим итогом в зависимости от ряда независимых исходных событий; охр. труда, стат.) |
| 15.06.2006 |
18:59:56 |
OHS |
Karasek's model |
модель производственных стрессов и перегрузок ('job strain" model; описывает неблагоприятные производственные факторы, приводящие к развитию стрессов и перегрузок, и их связь с ростом числа физических и психических заболеваний; в честь проф. Роберта Карасека) |
| 15.06.2006 |
18:09:20 |
med. |
CVE |
сердечно-сосудистое событие (Cardiovascular event) |
