French-Russian dictionary - terms added by user Vera Kouzemina: 14

6.11.2021	14:39:02	gen.	бракосочетание	noce (cérémonie du mariage ; ensemble des réjouissances qui accompagnent la cérémonie : Être invité à la noce. Synonymes : épousailles (vieux) - hymen (littéraire) - mariage (Larousse))
6.11.2021	14:36:00	gen.	бракосочетание	mariage
3.07.2017	12:20:49	ed.	учебный предмет	matière scolaire
26.06.2017	13:51:13	gen.	чистоплюй	maniaque de la propreté
21.03.2017	13:54:22	law	в рамках заявленных требований	dans la limite de sa saisine
27.06.2016	11:46:50	gen.	храниться	se conserver, être conservé, être stocké
16.06.2016	17:27:09	mus.	чтение с листа	lecture à vue
21.02.2016	15:10:17	law	наказание в виде исправительных работ	peine de travail
17.09.2015	13:30:17	mus.	исполнительская деятельность	activité d'interprétation scénique musicale
15.09.2015	12:22:19	mus.	многоголосие	chant polyphonique
14.09.2015	11:26:17	mus.	фортепианная литература	littérature pianistique
31.07.2015	19:48:51	gen.	благонамеренность	bien-pensance
31.07.2015	19:48:51	gen.	конформизм	bien-pensance
22.07.2015	12:53:26	gen.	обрести душевное равновесие	trouver son équilibre