Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
VNM
: 89
12.05.2019
13:42:17
pharm.
GMP
Надлежащая производственная практика
(Good Manufacturing Practices)
5.04.2019
9:50:02
avia.
pilot's seat vertical adjustment
регулировка кресла по росту лётчика
2.04.2019
12:09:47
avia.
bomb rack
балочный держатель
(для подвески грузов)
2.04.2019
10:47:22
avia.
former
полушпангоут
25.03.2019
10:16:19
avia.
sling
бугель
25.03.2019
10:07:47
avia.
tacking
галсирование
12.12.2018
14:30:44
avia.
THSA
МПС
(механизм перестановки стабилизатора; Trim Horizontal Stabilizer Actuator; самолет МС-21)
12.12.2018
14:28:11
avia.
Trim Horizontal Stabilizer Actuator
механизм перестановки стабилизатора
(МПС; THSA; на самолете МС-21)
6.12.2018
11:48:42
fin.
Rp
rupiah
рупия
(денежная единица Индонезии)
8.11.2018
15:31:42
avia.
front lip
лобовик
7.09.2018
9:21:33
avia.
stabilizer drogue chute rod
штанга стабилизирующего парашюта
(у катапультного кресла)
4.09.2018
11:37:07
avia.
function check flight
облёт самолёта
(FCF; после ремонта, замены агрегатов)
27.08.2018
14:23:43
tech.
drill over the contour
сверлить по контуру
6.08.2018
9:58:28
avia.
Integrated Information and Warning System
КИСС
(Комплексная информационная система сигнализации)
3.08.2018
22:01:51
adv.
flyer
флаер
3.08.2018
13:14:45
gen.
blade airfoil portion
перо лопатки
16.07.2018
11:15:16
avia.
TTOL
Руление, взлет и посадка
(Taxi, take-off and landing)
4.06.2018
16:11:02
avia.
mm Hg
мм р. ст.
18.05.2018
12:06:00
avia.
midrange
среднемагистральный
(о самолете)
14.02.2018
12:01:16
avia.
two-bay crack
двухпролётная трещина
23.11.2017
10:01:14
avia.
rotor burst
разлёт ротора
10.11.2017
9:27:57
avia.
cockpit displays and controls
информационно-управляющее поле кабины экипажа
29.08.2017
15:53:18
avia.
vane
направляющая
(неподвижная) лопатка (турбины)
29.08.2017
15:52:01
avia.
blade
рабочая
(вращающаяся) лопатка (турбины)
11.04.2017
10:23:03
avia.
limiting signal system SOS-2-7-1
система ограничительных сигналов СОС-2-7-1
28.03.2017
9:39:41
avia.
Built-in gun mount
Встроенная пушечная установка
23.03.2017
9:26:28
avia.
track-while-scan
сопровождение на проходе
1.03.2017
13:40:50
avia.
critical design review
защита рабочего проекта
28.07.2016
12:07:26
avia.
Live monitoring and recording system
система объективного контроля
8.06.2016
14:51:56
avia.
UAC IC
ЦК ОАК-Центр комплексирования Объединённой авиастроительной корпорации
(United Aircraft Corporation Integration Center)
2.06.2016
14:00:13
mil.
learn the combat lesson
решать боевую задачу
2.06.2016
13:57:57
mil.
learn the combat lesson
усваивать боевой урок
7.04.2016
11:50:13
mil.
Japan self-Defense Forces
Силы самообороны Японии
5.04.2016
12:57:11
avia.
spun
прошедшее время от spin
(the past tense and past participle of spin)
25.12.2015
9:24:59
econ.
pin staking
кернение
3.09.2015
13:21:47
econ.
affirmative action
положительная дискриминация
7.08.2015
10:53:26
avia.
Standard aviation conditions
НАУ
(Нормативные авиационные условия)
27.04.2015
16:05:07
avia.
multi-insulator
мультиизолятор
24.04.2015
11:09:56
IT
memory stick
флеш-накопитель
16.04.2015
17:49:50
electric.
cross ratio
крест-фактор
13.03.2014
16:24:41
avia.
mrad
миллирадиан
4.09.2013
10:37:07
avia.
Technical Requirements Specification
Техническое задание
(ТЗ)
26.08.2013
11:49:51
avia.
semi-movable joint
ограниченно-подвижное соединение
6.08.2013
10:51:20
avia.
electro-pyrotechnical
электропиротехнический
13.03.2013
16:09:29
avia.
training in spin entry and recovery
обучение выполнению штопора и вывода из него
6.02.2013
15:58:19
avia.
smart bomb
корректируемая бомба
25.12.2012
16:53:39
avia.
RAT
ТНУ
(ram air turbine турбонасосная установка)
25.12.2012
16:53:39
avia.
ram air turbine
турбонасосная установка
(RAT)
25.12.2012
16:53:39
avia.
ram air turbine
ТНУ
(RAT – турбонасосная установка)
16.10.2012
11:29:15
proj.manag.
Taguchi methods
Методы Тагути
(Тагучи)
5.04.2012
11:35:01
avia.
European Organization for Civil Aviation Equipment
Европейская организация по оборудованию для гражданской авиации
(EUROCAE)
30.01.2012
16:54:19
avia.
event signal
разовая команда
28.10.2011
0:40:07
mil., artil.
corrected artillery projectile
корректируемый артиллерийский снаряд
16.10.2011
0:47:45
gen.
attendance record
журнал посещаемости
16.10.2011
0:45:15
gen.
students progress record
журнал учёта успеваемости
15.09.2011
0:19:04
mil.
unsheltered manpower
открыто расположенная живая сила
30.08.2011
15:01:18
chem.
pourer
насыпщик
24.08.2011
13:43:02
chem.
magnesium styphnate
стифанат магния
21.08.2011
0:12:06
chem.
Alcamonum
Алкамон
20.08.2011
23:54:22
chem.
synthanol
Синтанол
20.08.2011
12:23:45
chem.
dismembrator
дисмембратор
19.08.2011
10:26:19
met.
in-shop handling
Внутрицеховое транспортирование
15.08.2011
15:35:49
meas.inst.
structurescope
структуроскоп
10.08.2011
0:33:37
sec.sys.
odor analyzer
анализатор запахов
10.08.2011
0:11:22
sec.sys.
microwave scanner
миллиметровый сканер
15.04.2011
15:17:52
avia.
Emergency Procedures
Действия в аварийных ситуациях
(Раздел РЛЭ)
15.04.2011
15:15:29
avia.
Abnormal procedures
Действия в сложных ситуациях
(Раздел РЛЭ)
1.10.2010
14:19:53
avia.
airspeed calibration
тарировка указателя воздушной скорости
30.04.2010
10:22:10
auto.
blade fuse
флажковый предохранитель
23.10.2009
13:55:01
gen.
formation lights
аудио-микшера
15.10.2009
0:52:42
gen.
Digital Display Working Group
DDWG
Группа разработки цифровых дисплеев
8.09.2009
22:35:57
avia.
cable hover
висение с опущенной антенной ГАС
11.08.2009
16:24:32
el.
Logic Converter
логический преобразователь
22.06.2009
17:31:22
avia.
static compression
стояночное обжатие
4.03.2009
0:50:47
bank.
perfect credit history
безупречная кредитная история
15.12.2008
15:22:26
adv.
schedule of advertising spots
сетка вещания рекламных роликов
11.11.2008
14:00:40
avia.
exhaust infra-red suppression system
экранно-выхлопное устройство
10.10.2008
11:55:07
avia.
fiber optic gyro
оптоволоконный гироскоп
25.09.2008
15:13:58
IT
mezzanine module
мезонинный модуль
18.11.2007
2:26:59
electr.eng.
trimpot
подстроечный резистор
(сокращённо от "trimming potentiometer")
16.10.2007
21:48:54
gen.
State Highway Department
Государственный департамент шоссейных дорог
27.06.2007
23:08:43
avia.
computer-aided wheel control system
автоматизированная система штурвального управления
(АСШУ)
9.12.2006
22:53:18
gen.
Olathe
Олат
(город в шт. Канзас)
21.04.2006
12:23:13
IT
daughter window
дочернее окно
7.04.2006
22:08:08
gen.
home theater
домашний кинотеатр
24.01.2006
23:44:16
gen.
gun grease
пушечная смазка
(авиация)
8.11.2005
23:48:24
gen.
Caprolon
капролон
9.10.2005
0:39:55
gen.
Neuss
г. Нойс
30.08.2005
1:40:57
gen.
nut flat
грань гайки
Get short URL
