English-Russian dictionary - terms added by user V: 6
3.08.2018 | 15:49:37 | gen. | tuned liquid damper | жидкостный компенсатор резонансных колебаний (сверхвысотных зданий; TLD is a giant water tank at the top of a skyscraper which helps to counteract the building's swaying caused by wind or earthquakes) |
3.08.2018 | 15:48:37 | gen. | you two | вы оба (How long have you two been engaged?) |
gen. | walk the beat | нести пешую патрульную службу (that's what the basic foot patrol police do: Before I became a Professor of criminal justice, I walked the beat in Chinatown for three years.) | ||
gen. | chill out! | угомонись! (Hey, chill out! It's not the end of the world) | ||
gen. | poker face | лицо без следов эмоций (an expressionless face?) | ||
gen. | imbecile | кретин (a very stupid perso) |