Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Uchevatkina_Tina: 425  >>

4.08.2018 15:11:28 avia. confirmation by way of authorized procedure is necessary необходимы подтверждения в виде утверждённой процедуры
4.08.2018 15:11:19 avia. dlyd задержанный (Delayed)
4.08.2018 15:11:03 avia. Branch location area and its functional areas Местонахождение филиала и его структурных подразделений
4.08.2018 15:10:38 avia. Personnel appearance Внешний вид персонала
3.08.2018 15:20:28 avia. from the date of its state registration с момента его государственной регистрации
11.07.2016 18:33:02 avia. great contribution to the development of your company quality management systems огромный вклад в развитие системы управления качеством Вашей компании
1.06.2016 19:51:30 avia. Xiamen Gaoqi International Airport Международный аэропорт Сямынь Гаоци (wikipedia.org)
30.05.2016 17:34:12 avia. Documented procedure has complex content for EAS personnel Задокументированная процедура имеет сложное содержание для персонала ИАС
27.05.2016 16:18:22 avia. Magadan oblast Магаданская область
23.06.2015 10:07:15 avia. BJV Международный Аэропорт Бодрум
5.05.2015 18:26:26 avia. Russian Charter Airlines Российская чартерная авиакомпания
5.05.2015 18:25:01 gen. Lift Ireland Leasing Limited Лифт Айрлэнд Лизинг Лимитед
5.05.2015 18:24:20 avia. ownership information информация по владению
5.05.2015 18:23:36 avia. service proposal заявка на услуги
5.05.2015 18:23:26 avia. service proposal предложение услуг
5.05.2015 15:55:44 avia. certification of operations assimilated to export сертификация на экспорт
28.04.2015 12:01:38 avia. Federal Air Transport Agency of Russia Федеральное агентство воздушного транспорта России
2.03.2015 10:55:41 avia. convalidation конвалидация
25.02.2015 8:33:56 avia. Resource management specialist Специалист по управлению ресурсами
25.02.2015 8:33:14 avia. Rate specialist Специалист по тарифам
25.02.2015 8:31:51 avia. Rate department and resource management Отдел тарифов и управления ресурсами
17.02.2015 11:53:14 avia. post delivery seat replacement замена мест в период после доставки
17.02.2015 7:10:25 avia. Hoan Kiem Хоанкьем
13.02.2015 7:21:01 avia. Canary General Indirect Tax Общий Канарский косвенный налог
13.02.2015 7:06:00 avia. Company dedicated basically to the International Air Navigation Компания ориентирована в основном на международную аэронавигацию
13.02.2015 7:05:48 avia. International Air Navigation международная аэронавигация
12.02.2015 7:15:07 avia. seat row placard табличка с указанием ряда кресел
14.01.2015 11:48:54 avia. lease and availability agreement соглашение об аренде и готовности
14.01.2015 6:04:21 avia. fbo ticket number № билета БОАТ
30.12.2014 12:19:13 avia. shortage of materials for scheduled maintenance недостаток материалов для планового технического обслуживания
30.12.2014 10:15:22 avia. foreign air carrier международная авиационная компания
30.12.2014 10:00:14 avia. formed and registered under the laws of the сформированное и зарегистрированное в соответствии с законами
30.12.2014 8:48:36 avia. Head of Aviation Security Начальник отдела по АБ
30.12.2014 8:46:22 avia. Head of Flight Safety Начальник отдела по безопасности полётов
30.12.2014 8:45:03 avia. Acting Deputy General Director исполняющий обязанности заместителя генерального директора
30.12.2014 8:43:09 avia. same as above такой же, как приведённый, указанный выше
30.12.2014 8:36:32 avia. are related by marriage связаны узами брака
30.12.2014 8:27:12 avia. Heads of key departments начальники основных отделов
30.12.2014 8:25:44 avia. Directors of the major organizational units of the company директора основных организационных единиц компании
30.12.2014 8:21:34 avia. Managerial and operational control Административный и операционный контроль
30.12.2014 8:17:29 avia. may further expand the proposed services может в дальнейшем расширить спектр предполагаемых услуг
30.12.2014 7:46:52 avia. Name and Address of Applicant Наименование и адрес заявителя
30.12.2014 7:46:06 gen. Specific Corporate Information Индивидуальная корпоративная информация (так она индивидуальная или корпоративная???? luisochka)
30.12.2014 7:41:56 avia. annual meeting of shareholders ежегодное собрание акционеров
30.12.2014 7:40:00 avia. distribution of powers vested in each of the three governing bodies распределение полномочий возложенных на каждого из трёх руководящих органов
30.12.2014 7:26:23 avia. subject to the oversight of the Auditor регулируется контролем Аудитора
30.12.2014 7:25:13 avia. economic and financial activities финансово-хозяйственная деятельность
30.12.2014 6:43:06 avia. annual net revenue годовая чистая выручка
30.12.2014 6:39:18 avia. focusing on major tourist destinations уделяя большое внимание основным туристическим направлениям
30.12.2014 6:36:53 avia. significant network of domestic and international routes значительная сеть внутренних и международных рейсов
30.12.2014 6:34:22 avia. reliable passenger charter operator надёжная пассажирская чартерная авиакомпания
30.12.2014 6:24:49 avia. commercial doing business name коммерческое наименование фирмы
30.12.2014 6:20:52 avia. assigned code присвоенный код
30.12.2014 6:19:57 avia. be registered with the International Civil Aviation Organization быть зарегистрированным в Международной организации гражданской авиации (Настоящее Соглашение и любые поправки к нему должны быть зарегистрированы в Международной организации гражданской авиации.)
30.12.2014 6:17:54 avia. holds an Air Operator Certificate имеет Сертификат Эксплуатанта
30.12.2014 6:11:22 avia. following the requisite recertification process после необходимой повторной сертификации
30.12.2014 6:07:35 avia. patrolling forest fires патрулирование лесных пожаров
30.12.2014 6:06:27 avia. aerial cargo operations воздушные грузовые перевозки
30.12.2014 6:03:59 avia. started its operations in начала свою деятельность в
30.12.2014 5:59:38 avia. under the applicable laws of the Russian Federation с точки зрения применимого права Российской Федерации
30.12.2014 5:57:20 avia. initially founded as a legal entity с самого начала основанное как юридический субъект
29.12.2014 10:43:09 avia. if stated that this requirement is completed если указано, что данное требование выполнено
29.12.2014 10:37:11 avia. prepare catering for concrete flight готовит бортпитание для конкретного рейса
29.12.2014 10:33:39 avia. Except for indicated actions Кроме указанных мероприятий
29.12.2014 10:18:13 gen. it is essential that placing of predicated cleaning schedule in each production zone Необходимо размещение утверждённого графика уборки в каждой производственной зоне
29.12.2014 10:11:22 avia. bear evidence of procedure accomplishment свидетельствующие о выполнении данной процедуры
29.12.2014 10:09:29 avia. if you have production quality control procedure если у вас существует процедура контроля качества продукции
29.12.2014 8:27:28 avia. requirement is completed требование выполнено
29.12.2014 8:25:05 avia. production date and time дата и время производства
29.12.2014 8:23:06 avia. extra information can be presented in finished products storage zone дополнительная информация может быть представлена в зоне хранения готовой продукции
29.12.2014 8:20:51 gen. colour skins and identifyings цветовые схемы и обозначения
29.12.2014 8:18:16 avia. defined marking method of finished product store zone on different production stage определяет способ маркировки зон хранения готовой продукции на разных стадиях производства
29.12.2014 8:13:57 avia. this information can be defined in nonconforming products control procedure Данная информация может быть определёна в процедуре "Управление несоответствующей продукцией"
29.12.2014 8:11:16 avia. how exactly this place should be marked каким образом именно должно быть обозначено это место
29.12.2014 8:03:27 avia. inclusive nonconforming products revelation methods, marks and moving in areas specially designed for further action содержащая способы выявления несоответствующей продукции, маркировку и размещение в специально отведённом месте для дальнейших действий
29.12.2014 8:00:43 avia. control of non-conforming product procedure процедура по "управлению несоответствующей продукцией"
29.12.2014 7:59:19 avia. designation of personnel responsible for nonconforming products moving in the indicated place назначения персонала, ответственного за перемещение несоответствующей продукции в указанное место
29.12.2014 7:53:44 avia. Should be produced a document wherein job positions and required training for each job position clearly defined Должен быть разработан документ, в котором чётко определёны должности и требуемое обучение для каждой должности
29.12.2014 7:51:25 avia. regulating adequate training for each concrete job position регламентирующей необходимый уровень обучения для каждой конкретной должности
29.12.2014 7:47:49 avia. Supplier auditing procedure Процедура проведения аудитов поставщиков
29.12.2014 7:46:58 avia. Acceptance and control of supplier incoming production Приёмка и контроль входящей продукции от поставщика
29.12.2014 7:45:50 avia. Procedure of development and application is needed Требуется разработка и внедрение процедур
29.12.2014 7:40:59 avia. auditing and joint remedial action проведение проверки и совместное устранение выявленных несоответствий
29.12.2014 7:39:44 avia. coordination with supplier согласование с поставщиком
29.12.2014 7:36:09 avia. Supplier audit and supplier evaluation Аудит поставщика и оценка поставщика
29.12.2014 7:35:16 avia. requirements performed by supplier in full measure требования выполняются поставщиком в полном объёме
29.12.2014 7:32:56 avia. Checking procedure of provider activity Процедура проверки деятельности поставщика услуг
29.12.2014 7:30:06 avia. regularly bring Quality Management System documentation and information to performers регулярно доводить документацию и информацию СМК до исполнителей
29.12.2014 7:27:29 avia. it is essential to designate an executive Необходимо назначение ответственного лица
29.12.2014 7:23:43 avia. partially accepted Принято частично
25.12.2014 12:14:58 avia. Catering Contract Соглашение об обеспечении питанием
22.12.2014 6:25:54 avia. incorrect flight hours tariff Некорректный тариф на лётные часы
18.12.2014 10:56:00 avia. China Civil Aviation Safety Inspection Rules Правила гражданской авиации Китая по проверке безопасности
18.12.2014 10:53:53 avia. National Civil Aviation Security Planning Планы по обеспечению безопасности гражданской авиации
18.12.2014 10:52:12 avia. Civil Aviation Security Regulations Правила техники безопасности гражданской авиации
18.12.2014 10:50:40 avia. Civil Aviation Law of the People's Republic of China Закон гражданской авиации Китайской Народной Республики
18.12.2014 10:30:42 avia. Aviation Safety and Security Agreement Соглашение об обеспечении авиационной безопасности
18.12.2014 7:03:20 avia. multinational desk Международный отдел
18.12.2014 6:37:26 avia. Vietnam Joint-Stock Commercial Bank for Industry and Trade Акционерный коммерческий банк промышленности и торговли Вьетнама
17.12.2014 12:56:56 avia. Operations and Dispatch Эксплуатация и отправление

1 2 3 4 5

Get short URL