Spanish-Russian dictionary - terms added by user Townsend: 43
31.10.2017 | 0:45:39 | S.Amer. | молния | refucilo |
12.10.2017 | 18:32:50 | Arg. | мята перечная | menta piperina |
12.10.2017 | 18:31:26 | Arg. | мята перечная | piperina |
4.10.2017 | 23:35:08 | gen. | хризоэлефантинный | criselefantino |
8.09.2017 | 0:03:21 | Arg. | полусон | entresueño |
8.09.2017 | 0:03:21 | Arg. | дрёма | entresueño |
7.09.2017 | 23:58:27 | Arg. | свитер | buso |
7.09.2017 | 23:58:27 | Arg. | кофта | buso |
7.09.2017 | 23:58:27 | Arg. | балахон | buso |
30.08.2017 | 0:06:36 | Arg. | деньги | menega (лунфардо) |
30.08.2017 | 0:06:36 | Arg. | бабло | menega |
17.07.2017 | 5:10:17 | Arg. | рвать когти | rajar |
14.07.2017 | 16:17:09 | gen. | рабдомантия | rabdomancia (поиск клада или иное гадание при помощи прутьев) |
11.07.2017 | 19:46:32 | mus. | недотягивать | calar (брать ноту ниже нужной) |
19.05.2016 | 22:46:25 | Arg. | котлета | paty |
19.05.2016 | 22:46:25 | Arg. | гамбургер | paty |
29.03.2016 | 4:19:10 | Arg. | обворовывать | punguear (о карманном воровстве) |
29.03.2016 | 4:18:45 | Arg. | воровать | punguear (о карманном воровстве) |
28.03.2016 | 23:19:04 | gen. | разговорный | coloquial |
18.08.2015 | 5:39:54 | gen. | природа | pachamama (по имени соответствующей богини в мифологии южноамериканских индейцев) |
18.08.2015 | 5:39:54 | gen. | мать-природа | pachamama |
3.07.2015 | 15:46:14 | gen. | учётная запись | cuenta |
3.07.2015 | 15:46:14 | gen. | аккаунт | cuenta |
14.12.2014 | 9:06:57 | gen. | гульфик | bragueta |
4.10.2014 | 4:17:12 | gen. | беспокоиться | preocuparse |
3.10.2014 | 21:32:45 | Arg. | альмамула | mulánima (аргентинское мифологическое чудовище, душа порочной женщины в теле мула, окованного цепями) |
3.10.2014 | 21:31:57 | Arg. | альмамула | almamula (аргентинское мифологическое чудовище, душа порочной женщины в теле мула, окованного цепями) |
3.10.2014 | 21:19:12 | Arg. | кулич | pan dulce (рождественское (не пасхальное) блюдо в Аргентине) |
3.09.2014 | 23:32:34 | gen. | игровой | lúdico |
3.09.2014 | 23:32:34 | gen. | имеющий игровой характер | lúdico |
25.08.2014 | 8:04:47 | Arg. | ебанистический | flashero (lunfardo argentino) |
25.08.2014 | 8:03:23 | Arg. | флиповать | flashear (lunfardo argentino) |
25.08.2014 | 8:03:23 | Arg. | флипануть | flashear |
25.08.2014 | 8:03:23 | Arg. | бредить | flashear |
25.08.2014 | 8:03:23 | Arg. | нести ахинею | flashear |
24.08.2014 | 5:41:05 | cook. | кинза | cilantro |
10.03.2014 | 4:05:47 | humor. | разгадывать | nogicar (напр. загадку, ребус) |
26.02.2014 | 8:16:27 | gen. | заядлый | irredento |
26.02.2014 | 8:16:27 | gen. | неисправимый | irredento |
25.02.2014 | 21:40:26 | gen. | вероломство | mala fe |
18.02.2014 | 7:57:02 | relig. | пресуществление | transustanciación |
3.02.2014 | 21:30:17 | gen. | фотоплёнка | rollo |
17.12.2013 | 7:39:53 | gen. | овсяница | cañuela (кормовое травянистое растение семейства Злаки, син. festuca) |